What is the translation of " CREATING A SENSE " in Swedish?

• skapar en känsla
• skapa en känsla

Examples of using Creating a sense in English and their translations into Swedish

In the pool, creating a sense of infinity.
I poolen skapar en känsla av oändlighet.

Creating a sense of place can enhance the sportswear
Att skapa känsla av en plats kan framhäva sportkläderna

The room, decorated in pink, creating a sense of security.
Rummet är inrett i rosa, skapa en känsla av trygghet.

By creating a sense of belonging through social opportunities
Genom att skapa en känsla av samhörighet med hjälp av gruppaktiviteter

White color visually enhances the space, creating a sense of freedom.
Vit färg visuellt ökar utrymmet, vilket skapar en känsla av frihet.

They are also aimed at creating a sense of well-being and safety that is reflected in the pleasure and enjoyment of travelling.
De syftar också till att skapa en känsla av välbefinnande och säkerhet som återspeglas i resans nöje och njutning.

Elegant and stylish lightweight ceramic rubber, creating a sense of light and comfortable.
Elegant och stilfull lätta keramiska gummi, vilket skapar en känsla av ljus och bekväm.

So creating a sense of convenience and comfort in the space where guests will prepare their food is essential.
Att skapa en känsla av bekvämlighet och komfort i det rum där gästerna kommer att laga sin mat är mycket viktigt.

The Church of Scientology embraces the challenges of creating a sense of community in Melbourne.
Scientology Kyrkan antar utmaningarna för att skapa en känsla av gemenskap i Melbourne.

This is creating a sense of fear and incomprehension
Detta är att skapa en känsla av fruktan och oförmåga att förstå

Older people lend back stabilizers to lower back stability and support, creating a sense of security.
Äldre människor låna tillbaka stabilisatorer till nedre delen stabilitet och stöd, vilket skapar en känsla av säkerhet.

Creating a sense of community has been one of our good moves(we have also had bad moves,
Att skapa en känsla av gemenskap har varit ett av våra smarta drag.(Vi har även gjort mindre smarta drag,

the soil spread across the street, creating a sense of chaos in the image.
blomjorden spreds ut över gatan, skapar känsla av kaos i bilden.

The semi-circular ceiling creating a sense that you are under the arches of the old castle,
Den halvcirkelformade taket skapar en känsla av att du är under valven i det gamla slottet,

Androsterone: Pheromone derived from testosterone that gives a man confidence while creating a sense of male dominance.
Androsterone: feromon som härrör från testosteron som ger förtroende för män som skapar en känsla av dominans.

To reinforce the role of lifelong learning in creating a sense of European citizenship
Att stärka det livslånga lärandets bidrag till att skapa en känsla av europeiskt medborgarskap

Has a distinct organic pattern design with a regular irregularity creating a sense of calmness in the rug.
Har ett distinkt organiskt mönster, som med en regelbunden oregelbundenhet skapar en känsla av lugn i mattan.

Creating a sense of belonging and a stronger identity as a citizen in Bodo city and municipality, and to create a sense of ownership to local politicians-"they are my representatives".
Skapa en känsla av tillhörighet och en starkare identitet som medborgare i Bodø stad och kommun, och att skapa en känsla av ägarskap till lokala politiker-"de är mina företrädare".

The aim of a macro-regional strategy is to mobilise new projects and initiatives, creating a sense of joint responsibility.
Syftet med en makroregional strategi är att få till stånd nya projekt och initiativ och skapa en känsla av gemensamt ansvar.

The programme has been instrumental in creating a sense of common interest,
Programmet har varit väsentligt för att på tullområdet skapa en känsla av gemensamt intresse,

with contrasting colors of brown and green creating a sense of tranquility.
med kontrasterande färger i brunt och grönt skapa en känsla av lugn.

photo-illustration and compositing, creating a sense of movement via kinetic
montage där han skapar en känsla av rörelse genom kinetisk

Thanks to the ceiling to floor windows which open out onto the garden inviting the landscape to merge with the interior creating a sense of space and outdoor living.
Tack vare taket till golv fönster som öppnas ut mot trädgården inbjudande landskapet att gå samman med det inre skapar en känsla av rymd och friluftsliv.

Social relationships can be important for finding support in the disease but also creating a sense of being disturbed in social contexts.
Sociala relationer kan vara betydelsefulla för att finna stöd i sjukdomen men också skapa en känsla av att bli störd i sociala sammanhang.

We supply wooden stairs from several high-quality timber varieties, which naturally fit into the interior, creating a sense of nobility and elegance.
Trätrappor Vi har utbud av högkvalitativa trätrappor som passar naturligt i inredningen genom att skapa känsla av adeln och elegans.

We focused on delivering ergonomic solutions that simplified collaboration, creating a sense of ease and harmony throughout the building.
Vårt fokus var att leverera ergonomiska lösningar som underlättar samarbete och skapar en känsla av lätthet och harmoni som genljuder i hela byggnaden.

It was also proven that he was involved in the process of forming a bond between parents and children, creating a sense of trust and support between them.
Det var också bevisat att han var inblandad i processen att bilda ett band mellan föräldrar och barn, vilket skapade en känsla av förtroende och stöd mellan dem.

The rotating system has had the advantage of spreading awareness of the Union, and creating a sense of ownership in Member States.
Systemet med roterande ordförandeskap har haft fördelen att sprida medvetenheten om unionen och skapa en känsla av tillhörighet i medlemsstaterna.

which straddled the globe creating a sense of oneness among citizens and subjects.
som grenslade världen och skapade en känsla av enhet bland medborgarna och undersåtarna.

a quiet color scale of finishing creating a sense of confidence and quiet.
en lugn färgskala av efterbehandling för att skapa en känsla av förtroende och lugn.

How to use "creating a sense" in an English sentence

Attendees discussed creating a sense of community, e.g.

and creating a sense of inner well being.

Creating a sense of ‘Welcome Home’ for all.

They are about creating a sense of occasion.

Creating a sense of community that promotes belonging.

Thus creating a sense of stillness and peace.

Creating a sense of urgency doesn’t hurt either.

Thus creating a sense of connection between them.

Try creating a sense of urgency and exclusivity.

MmstvYT, creating a sense of depth, previous video.

How to use "skapar en känsla, skapa en känsla" in a Swedish sentence

Den skapar en känsla av harmoni och lugn.

Beröringen skapar en känsla av välbefinnande, menar Helena.

Fenomenet kan också skapa en känsla av otrygghet.

något som ska skapa en känsla för spelaren.

Orden skapar en känsla för dig som person.

Det skapar en känsla av osäkerhet och mindervärdighet.

Detta för att skapa en känsla av gemenskap.

Företaget skapar en känsla av relevans och modernitet.

Att vara omtänksam skapar en känsla av meningsfullhet.

Skapar en känsla av nytt innehåll varje gång.