What is the translation of " DOCTRINAL DIFFERENCES " in Indonesian?

• perbedaan-perbedaan doktrinal
• perbedaan doktrin
• perbedaan-perbedaan ajaran
• perbedaan doktrinal
• perbedaan-perbedaan doktrin
• perbedaan-perbedaan doktriner

Examples of using Doctrinal differences in English and their translations into Indonesian

Based on doctrinal differences.
Pada perbedaan doktrinal.

Doctrinal differences between Sunni and Shi'a Islam began to become more pronounced.
Perbedaan doktrinal antara Sunni dan Syiah Islam menjadi lebih jelas.

Religious doctrinal differences.
Perbedaan-perbedaan ajaran agama.

In the early 780s, Caliph al-Mahdi invited the Nestorian Patriarch Timothy I to Baghdad to discuss the doctrinal differences between Christianity and Islam.
Pada awal tahun 780 an, Khalifah al-Mahdi mengundang Patriark Nestoria, Timotius I, ke Baghdad untuk membahas perbedaan-perbedaan ajaran antara Kristen dan Islam.

What About Doctrinal Differences?
Bagaimana dengan perbedaan doktrin?

The doctrinal differences between the schools did not arise from the suttas themselves but from the interpretations the textual specialists imposed upon them.
Perbedaan doktrin antar aliran tidak muncul dari sutta-sutta itu sendiri melainkan dari interpretasi dari para ahli tekstual yang mempengaruhinya.

This culture is tolerant of doctrinal differences.
Budaya ini toleran terhadap perbedaan doktrinal.

There are doctrinal differences between the two.
Memang terdapat perbedaan doktrin di antara keduanya.

It acknowledges important doctrinal differences.
Bentuk perbedaan-perbedaan doktrinal yang substansial.

Fundamental doctrinal differences are so meaningless that they are not even mentioned.
Perbedaan-perbedaan doktrinal yang penting sama sekali tidak berarti bagi mereka sehingga sama sekali tidak disinggung.

It was not based on religious doctrinal differences.
Ini bukan berdasarkan perbedaan-perbedaan ajaran agama.

Fundamental doctrinal differences are so meaningless to these people that they are not even mentioned.
Perbedaan-perbedaan doktrinal yang penting sama sekali tidak berarti bagi mereka sehingga sama sekali tidak disinggung.

It was a blatant call to ignore doctrinal differences and unify.
Itu adalah panggilan yang terang-terangan untuk mengabaikan perbedaan doktrin dan menyatukannya.

Possibly the most controversial doctrinal differences relate to the nature of God and of Jesus, particularly the Jehovah's Witnesses' rejection of the Trinity doctrine.
Barangkali, perbedaan-perbedaan doktriner yang paling kontroversial berkaitan dengan hakikat Allah dan Yesus, khususnya penolakan terhadap Tritunggal.

These disagreements rise primarily from doctrinal differences between groups.
Ketidak-sepakatan ini muncul terutama dari perbedaan-perbedaan doktriner di antara kelompok-kelompok denominasi tersebut.

Pastored by Lewi Pethrus, this congregation, originally Baptist, was expelled from the Baptist Union of Sweden in 1913 for doctrinal differences.
Gereja yang dipimpin oleh Lewi Pethrus ini mulanya adalah sebuah Gereja Baptis, yang kemudian dikeluarkan dari Gabungan Baptis Swedia pada 1913 karena perbedaan-perbedaan doktrin.

Understanding these doctrinal differences are extremely important.
Perbedaan-perbedaan teologis ini sangat penting untuk kita ketahui.

Doctrinal differences between the two religions will always be there and, of course, these need to be known and acknowledged so as not to cause inadvertent offence.
Perbedaan-perbedaan doktrin antara dua agama ini akan selalu ada dan, tentu saja, ini perlu diketahui dan diakui sehingga tidak menimbulkan tindakan yang bermusuhan.

Ibadis also have several doctrinal differences with orthodox Sunni and Shia Islam.
Ibadis juga memiliki beberapa doktrin yang berbeda dengan Islam Sunni.

So religious harmony does not mean the unification of central theological concepts of each religion, but rather the mutual understanding and mutual understanding of the fundamental doctrinal differences that.
Jadi kerukunan beragama bukanlah berarti penyatuan konsep-konsep teologis sentral dari masing-masing agama, melainkan adanya saling memahami dan saling pengertian terhadap adanya perbedaan-perbedaan doctrinal mendasar itu.

Ibadis also have several doctrinal differences with orthodox Islam, chief among them.
Ibadis juga memiliki beberapa doktrin yang berbeda dengan Islam Sunni, utamanya.

The early Buddhist schools are those schools into which the Buddhist monastic saṅgha initially split, due originally to differences in vinaya and later also due to doctrinal differences and geographical separation of groups of monks.
Mazhab-mazhab Buddhis awal adalah mazhab-mazhab yang merupakan perpecahan awal saṅgha monastik Buddhis, awalnya karena perbedaan-perbedaan dalam vinaya dan kemudian juga karena perbedaan-perbedaan doktrin dan pemisahan geografis dari para kelompok biarawan.

To speak of unity and to minimize doctrinal differences is to sacrifice truth on the altar of wishful thinking.
Membicarakan Persatuan sambil meremehkan perbedaan-perbedaan DOKTRIN adalah mengorbankan KEBENARAN di atas mezbah impian khayal.

This highlights the fact that there are major doctrinal differences between those claiming to possess the gifts.
Hal ini menjadi fakta bahwa ada banyak perbedaan mengenai doktrin dasar diantara mereka yang mengklaim memiliki karuni-karunia rohani.

Hence they advocate the relegation of doctrinal differences to the background and attempt to rear a united Christianity chiefly on a moral basis.
Oleh karena itu mereka menganjurkan degradasi dari perbedaan doktrinal dengan latar belakang dan upaya untuk belakang agama Kristen bersatu terutama secara moral.

Differences over Vinaya practice led to disunity within the Sangha but it is unlikely that the doctrinal differences were serious enough for the various groups to think of themselves as distinct schools.
Perbedaan-perbedaan mengenai pelaksanaan Winaya telah menyebabkan perpercahan di dalam Sanggha, tetapi tidaklah mungkin bahwa perbedaan-perbedaan mengenai doktrin begitu seriusnya sehingga berbagai kelompok tersebut berfikir bahwa mereka merupakan sekte-sekte yang berbeda-beda..

The reformers soon disagreed among themselves and divided their movement according to doctrinal differences- first between Luther and Zwingli, later between Luther and John Calvin- consequently resulting in the establishment of different and rival Denominations, such as the Lutheran, the Reformed, the Puritans, and the Presbyterian.
Akan tetapi selanjutnya para reformator berselisih faham dan memecah-belah pergerakan mereka menurut perbedaan-perbedaan doktrinal- pertama-tama antara Luther dan Zwingli, kemudian antara Luther dan John Calvin- akibatnya terbentuklah denominasi-denominasi Protestan yang berbeda-beda dan saling bersaing dan seperti Lutheran, Reformed, Puritan, dan Presbiterian.

Interestingly enough, these three points constitute the greatest doctrinal differences separating Christianity not only from Judaism, but also from Islam.
Yang cukup menarik, tiga poin inilah yang menjadi perbedaan doktrin terbesar yang tidak hanya memisahkan agama Kristen dari Yudaisme, tetapi juga dari Islam.

Moreover, the reformers soon disagreed among themselves and divided their movement according to doctrinal differences- first between Luther and Zwingli, later between Luther and John Calvin- consequently resulting in the establishment of different and rival Protestant Churches(denominations), such as the Lutheran, the Reformed, the Calvinist, and the Presbyterian.
Akan tetapi selanjutnya para reformator berselisih faham dan memecah-belah pergerakan mereka menurut perbedaan-perbedaan doktrinal- pertama-tama antara Luther dan Zwingli, kemudian antara Luther dan John Calvin- akibatnya terbentuklah denominasi-denominasi Protestan yang berbeda-beda dan saling bersaing, seperti Lutheran, Reformed, Puritan, dan Presbiterian.

A satire on the readiness of certain Anglicans to sink doctrinal differences with the Nonconformist sects in the interests of Christian good fellowship.
Sebuah karya satire tentang kesediaan kalangan Anglikan tertentu untuk menghapuskan perbedaan-perbedaan doktrinal dengan aliran-aliran Nonkonformis untuk kepentingan persekutuan Kristen yang baik.