What is the translation of " DOES NOT COMMIT " in Indonesian?

• tidak melakukan
• tidak mengikat
• tidak berkomitmen

Examples of using Does not commit in English and their translations into Indonesian

Does not commit violence.
Tidak melakukan kekerasan.

Registering is free and does not commit you to anything.
Pendaftaran gratis dan tidak mengikat Anda untuk apa pun.

This RFP does not commit BCS to award a contract or pay any cost incurred in the preparation of a proposal.
RFP ini tidak melakukan OCBA untuk memberikan kontrak atau membayar biaya apapun yang timbul dalam persiapan atau penyampaian proposal.

In this case, sex is devoid of obligations and does not commit to anything.
Dalam hal ini, seks tanpa kewajiban dan tidak berkomitmen untuk apa pun.

The boss does not commit the crimes.
Pemimpinnya tidak melakukan kejahatan.

We sincerely hope that the U.S. government does not commit such an error.
Kami berharap pemerintah AS tidak akan membuat kesalahan fatal seperti itu.

No, MTARGET does not commit anything to the users.
Tidak, MTARGET tidak melakukan komitmen apapun dengan para user.

His prison sentence has been suspended as long as he does not commit additional fraud.
Hukuman penjara ditangguhkan selama mereka tidak melakukan kejahatan yang lain.

It also does not commit the signatories to ending the financing of unabated coal power stations, rather just“restricting” it.
Koalisi juga tidak melakukan penandatangan untuk mengakhiri pembiayaan pembangkit listrik tenaga batubara, melainkan hanya membatasi hal itu.

Signing the informed consent form does not commit you to completing the study.
Tanda tangan Anda pada formulir informed consent tidak mengikat Anda untuk belajar.

A player who strikes the arms instinctively to guard a sensitive space of the body from the sudden method of the ball does not commit a foul.
Seorang pemain yang bergerak lengan secara naluriah untuk melindungi area sensitif tubuh dari pendekatan tiba-tiba bola tidak melakukan pelanggaran.

A child is not a child if he does not commit mistakes or make mischief.
Seorang anak tidak anak, jika dia tidak melakukan kesalahan atau membuat kerusakan.

If the seller does not commit a fraud or a misrepresentation, he can sell a commodity at a price higher than the market rate with the consent of the purchaser.
Jika penjual tidak melakukan penipuan atau penggambaran keliru, ia dapat menjual komoditas dengan harga lebih tinggi dari harga pasar dengan persetujuan pembeli.

Q: Does one who overcomes his inclination and does not commit a sin receive a reward?
Apakah orang yang terus menerus berbuat dosa dan berbuat jahat tidak ada balasannya?

Cipto advised that the person does not commit an act of sabotage, Cipto compassionate grounds then gave the money to his guest for 10 guilders.
Cipto menasehatkan agar orang itu tidak melakukan tindakan sabotase, di sisi lain dengan alasan kemanusiaan Cipto kemudian memberikan uangnya sebesar 10 gulden kepada tamunya.

On PFC elimination it has succeeded in eliminating 90% of the PFCs it uses but it still does not commit to eliminate all PFCs in all the products it makes.
Terkait penghapusan PFC, mereka berhasil menghilangkan 90% penggunaan PFC, tetapi belum berkomitmen untuk mengeliminasi seluruh PFC di seluruh produk yang mereka buat.

Logitech does not commit to resolution times as part of the service due to the complex nature and coordination efforts within a conferencing solution deployment.
Logitech tidak menjanjikan waktu penyelesaian sebagai bagian dari layanan mengingat upaya koordinasi dan sifat yang rumit dalam penggunaan solusi conferencing.

A just person is someone who does not commit major sin nor repeats minor sins.
( iv) orang yang adil, iaitu orang yang tidak melakukan dosa-dosa besar, dan tidak berterusan melakukan dosa-dosa kecil.

Robinson suspects Eriksen has already decided not to sign a new deal and has urged Spurs to sell the playmaker if he does not commit his future to the club.
Paul Robinson mencurigai Eriksen telah memutuskan untuk tidak menandatangani kontrak baru dan mendesak Spurs untuk menjual playmaker itu jika dia tidak mengikat masa depannya di klub.

This comes with the condition that the Portuguese does not commit any further crimes in Spain during the given time period.
Ini datang dengan syarat bahwa tertuduh tidak akan melakukan kejahatan lebih lanjut di negara tersebut selama periode yang diberikan.

Therefore, the striker- who is a free agent following his release by Liverpool- will be free to resume footballing activities by July 31 if he does not commit any further breaches.
Oleh karena itu, striker- yang merupakan agen bebas setelah pembebasannya oleh Liverpool- akan bebas untuk melanjutkan kegiatan sepakbola pada 31 Juli jika ia tidak melakukan pelanggaran lebih lanjut.

For, as a matter of fact, man does not commit all the sins possible; and those he does commit are not always as bad as possible.
Karena, pada kenyataannya, manusia tidak melakukan semua dosa yang dapat dilakukannya, dan dosa2 yang ia lakukan tidak selalu seburuk yang dapat dilakukannya..

Idealism with respect to appearances does not entail the mind-dependence of objects, because it does not commit itself to any claims about the nature of things in themselves.
Idealisme berkenaan dengan penampilan tidak memerlukan ketergantungan objek pada pikiran, karena ia tidak mengikatkan diri pada klaim tentang sifat benda-benda dalam diri mereka.

As long as Russia does not commit itself, and act according to, the fundamental values of international law, a return to the G8 format is unimaginable for us," she said ahead of the June 7-8 summit in Bavaria state.
Selagi Rusia tidak komited, dan bertindak sejajar dengan nilai-nilai fundamental undang-undang antarabangsa, kembali ke format G8 adalah suatu yang tidak dapat dibayangkan oleh kami, katanya menjelang sidang kemuncak pada 7- 8 Jun di negeri Bavaria.

Barkley's current contract expires in just over 12 months and Koeman has told the England international he will be sold if he does not commit his future to the club by the end of the season.
Kontrak Barkley saat ini, akan berakhir hanya dalam waktu 12 bulan dan Koeman mengatakan kepada pemain asal Inggris itu bahwa dia akan dijual jika dia tidak berkomitmen tentang masa depannya bersama klub pada akhir musim.

If the infallible is he who does not commit any mistake, I see that out of the 12 Imams only two, Imam- Ali and for a short period Imam Hasan were able to assume Khilafat, and even they committed mistakes in the administration of the State.
Kalau orang yang maksum adalah orang yang tidak berbuat keliru, saya melihat bahwa dari dua belas imam hanya dua saja, yaitu Imam Ali as dan untuk periode yang pendek Imam Hasan as, yang mengemban khilafah, dan bahkan keduanya ini telah melakukan kekeliruan dalam memerintah negara.

Speaking to Quds Press, he added that the Syndicate“has planned a series of measures in case the government does not commit to what was agreed upon in the last Cairo deal: paying November salaries for the employees recruited after June 2007.”.
Berbicara kepada Quds Press, dia menambahkan bahwa lembaga tersebut" telah merencanakan serangkaian tindakan jika pemerintah tidak berkomitmen terhadap apa yang disepakati dalam kesepakatan Kairo, yaitu membayar gaji bulan November untuk karyawan yang direkrut setelah Juni 2007.".

According to the Rules, a hemp producer does not commit a negligent violation if it produces plants that exceed the acceptable THC level(0.3%), so long as it uses reasonable efforts to grow the hemp and the plant does not have a THC concentration of more than 0.5% on a dry weight basis.
Di bawah aturan itu, produsen tidak melakukan pelanggaran kelalaian jika mereka menghasilkan tanaman yang melebihi tingkat THC rami yang dapat diterima, tetapi telah menggunakan upaya yang wajar untuk menanam rami, dan tingkat THC pabrik tidak melebihi 0,5 persen berdasarkan berat kering.

We women do not commit any crimes by going to stadiums.
Kami para perempuan tidak melakukan kejahatan apa pun dengan pergi ke stadion.".

If God did not commit to working inside of us we would still be hopeless.
Jika Tuhan tidak berkomitmen untuk bekerja dalam diri kita kita masih akan sia-sia.