What is the translation of " ENOUGH TO EXPLAIN " in Indonesian?

• cukup untuk menjelaskan
• sudah cukup untuk menjelaskan

Examples of using Enough to explain in English and their translations into Indonesian

That's not enough to explain the phenomenon.
Itu tidak cukup menjelaskan fenomena.

And this, the researchers think, could be enough to explain the decline.
Dan ini, menurut para peneliti, bisa cukup menjelaskan kemunduran.

Old enough to explain it to you.".
Dia sudah cukup dewasa untuk menceritakan hal itu kepadamu.

But that's not nearly enough to explain this.
Tapi itu tidak cukup menjelaskan hal ini.

Biden said Sanders hadn't done enough to explain how he would pay for his“Medicare for All” proposal to replace private insurance with a government-run program.
Biden mengatakan Sanders tidak melakukan cukup banyak untuk menjelaskan bagaimana dia membayar proposal" Medicare for All" untuk mengganti asuransi swasta dengan program yang dikelola pemerintah.

There is a component of natural variability in the climate change we observe, but, it's not enough to explain the full signal.
Ada komponen variabilitas alami itu tidak cukup untuk menjelaskan sinyal yg penuh.

Their name is enough to explain their usage.
Namanya sudah cukup menjelaskan mengenai kegunaannya.

The Magic God known as the High Priest had done the same thing, but that was not enough to explain the lack of shock.
Dewa Sihir yang dikenal sebagai High Priest telah melakukan hal yang sama, tetapi itu tidak cukup untuk menjelaskan kurangnya keterkejutan.

That alone is enough to explain my presence.
Saya rasa itu saja sudah cukup sekali untuk menjelaskan kehadiranku di sini.

There is so much to learn about Search Engine Optimization and a single article is not enough to explain to you how everything works.
Ada begitu banyak yang harus dipelajari tentang Search Engine Optimization dan satu artikel saja tidak cukup untuk menjelaskan kepada Anda bagaimana semuanya bekerja.

I think this is enough to explain what kind of a person Shiki is like.
Aku rasa itu saja sudah cukup untuk menjelaskan seperti apa seseorang bernama Shiki.

There is a lot to discover Seo and a single post is not enough to explain to you how whatever works.
Ada begitu banyak yang harus dipelajari tentang Search Engine Optimization dan satu artikel saja tidak cukup untuk menjelaskan kepada Anda bagaimana semuanya bekerja.

Even a relatively small value is enough to explain the survival of the universe without any new physics.".
Bahkan nilai yang relatif kecil sudah cukup untuk menjelaskan kelangsungan hidup alam semesta tanpa fisika baru!".

Initially, the mystery surrounding the ghost appears nothing more than a schoolboy prank, but as Florence continues to investigate events at the school, she begins to believe that her reliance on science may not be enough to explain the strange phenomenon going on around her.
Awalnya, misteri seputar hantu muncul tidak lebih dari sebuah lelucon anak sekolah, tetapi sebagai Florence terus menyelidiki peristiwa di sekolah, ia mulai percaya bahwa ketergantungan nya pada ilmu pengetahuan mungkin tidak cukup untuk menjelaskan fenomena aneh terjadi di sekitarnya.

Perhaps Nobu-san will be kind enough to explain the rules of the match.
Mungkin Nobu-san akan baik cukup untuk menjelaskan aturan pertandingan.

In 45(65 per cent) countries, the increase in available calories was enough or more than enough to explain the concurrent increase in body weight.
Pada 45 negara( 65%), peningkatan kalori yang tersedia, cukup atau lebih dari cukup untuk menjelaskan kenaikan berat badan yang terjadi bersamaan.

Neither IQ or EQ, separately or in combinations, is enough to explain the full complexity of human intelligence nor the vast richness of the human soul and imaginations.
IQ dan EQ, terpisah atau bersama-sama, tidak cukup untuk menjelaskan keseluruhan kompleksitas kecerdasan manusia dan juga kekayaan jiwa serta imajinasinya.

The authors acknowledge that just finding this difference is not enough to prove that women have a superior sense of smell- it is not even enough to explain the findings of previous studies about differences in ability to differentiate, identify and remember scents and odors.
Para penulis mengakui bahwa menemukan perbedaan ini saja tidak cukup untuk membuktikan bahwa perempuan memiliki keunggulan dalam penciuman- bahkan tidak cukup untuk menjelaskan temuan penelitian sebelumnya tentang perbedaan dalam kemampuan untuk membedakan, mengidentifikasi, dan mengingat aroma dan bau.

Boniperti-Charles-Sivori: this attacking trio is enough to explain how legendary Juventus won, and how much, Boniperti was the heartbeat.
Boniperti-Charles- Sivori: trio penyerang ini cukup untuk menjelaskan bagaimana Juventus yang legendaris menang, dan betapa, Boniperti menjadidetak jantung.

But neither of these factors, even taken together, is enough to explain why deaths are more prevalent in Australia.
Tetapi tidak satu pun dari faktor-faktor ini, bahkan jika digabungkan, cukup untuk menjelaskan mengapa kematian lebih banyak terjadi di Australia.

Secondly and most importantly, genes alone are not enough to explain the evolution/abrupt evolution process and there must be something more in'the game'.
Kedua dan yang paling penting, gen saja tidak cukup untuk menjelaskan" evolusi/ proses evolusi tiba-tiba", dengan kata lain harus ada sesuatu yang lebih dalam' permainan'.

The second fact is that genes, by themselves, are not enough to explain evolution, there must be something more"in the game.".
Berikutnya yang paling penting adalah gen saja tidak cukup untuk menjelaskan evolusi atau proses evolusi secara tiba-tiba itu sendiri dan harus ada sesuatu yang lebih berperan dalam proses ini.

Probably, above referred to motives are enough to explain that why you must start a blog nowadays.
Mungkin, alasan yang disebutkan di atas sudah cukup untuk menjelaskan mengapa Anda harus memulai blog hari ini.

The traffic between atmosphere and vegetation is enough to explain up to 30% of the variations in rainfall and sunlight.
Lalu lintas antara atmosfer dan vegetasi sudah cukup menjelaskan hingga 30 persen dari variasi curah hujan dan sinar matahari.

Chocolate products contain some caffeine, but not nearly enough to explain the attractions, fascinations, addictions and effects of chocolate.
Produk coklat mengandungi sedikit kafein, tetapi tidak cukup untuk menjelaskan tarikan, daya tarikan, ketagihan, dan kesan coklat.

In fact, most of the gravitational mass required to warp space enough to explain this cosmic scale lensing is in the form of still mysterious dark matter.
Sebenarnya, sebagian besar dari massa gravitasi yang dibutuhkan untuk melengkungkan ruang dan cukup menjelaskan lensa skala kosmik ini adalah dalam bentuk materi gelap yang masih misterius.

While related to infrastructure such as refineries, Sudirman long enough to explain the sector is not doing a hard thing for people but it is important for the future.
Sementara terkait dengan infrastruktur seperti kilang, Sudirman menjelaskan sudah cukup lama sektor ini tidak melakukan hal hal yang sulit bagi masyarakat tetapi penting untuk kedepan.

While the drug did indeed reduce triglyceride levels, that reduction alone wasn't enough to explain the size of the impact on heart disease in the group that got the drug, experts said.
Sementara obat itu memang mengurangi kadar trigliserida, pengurangan itu saja tidak cukup untuk menjelaskan ukuran dampak pada penyakit jantung pada kelompok yang mendapat obat itu.( fny/ jpnn).