What is the translation of " EVENTUALLY BECOMING " in Indonesian?

• akhirnya menjadi
• kemudian menjadi

Examples of using Eventually becoming in English and their translations into Indonesian

Eventually becoming CEO.
Akhirnya akan menjadi CEO.

The juice ferments there, eventually becoming wine.
Hasil fermentasi ini yang pada akhirnya jadi wine.

Eventually becoming the best-selling handheld of all time, the Game Boy remained dominant for more than a decade, seeing critically and commercially popular games such as Pokémon Yellow released as late as 1998 in Japan, 1999 in North America, and 2000 in Europe.
Akhirnya menjadi handheld terlaris sepanjang masa, Game Boy tetap dominan selama lebih dari satu dekade, melihat permainan populer dan kritis seperti Pokémon Yellow dirilis pada 1998 di Jepang, 1999 di Amerika Utara, dan 2000 di Eropa.

Gummas may break down and form ulcers, eventually becoming fibrotic.
Gumma dapat pecah, membentuk ulkus, dan berangsur-angsur menjadi fibrotik.

SEO has a shelf life, eventually becoming almost useless to your business.
SEO memiliki kehidupan rak yang, pada akhirnya menjadi hampir tidak efektif untuk bisnis Anda.

But instead he entered a monastery in Bithynia, eventually becoming abbot.
Namun, ia malah masuk biara di Bithynia dan pada akhirnya menjadi kepala biara.

They invest continuously, eventually becoming one of the world's fashion center.
Mereka berinvestasi terus-menerus, hingga akhirnya menjadi salah satu kiblat fesyen dunia.

During the 2010-11 season Salah continued earning minutes on the pitch, eventually becoming a regular in the team.
Ketika musim 2010- 11 Salah terus mendapat menit bermain di lapangan, kemudian menjadi reguler di tim.

She worked in the advertising agency, JWT India, for over 17 years, eventually becoming vice-president and executive creative director, before resigning in 2010 to pursue a full-time literary career.
Ia berkarya dalam agensi periklanan, JWT India, selama lebih dari 17 tahun, kemudian menjadi wakil presiden dan eksekutif direktur kreatif, sebelum mengundurkan diri pada 2010 untuk menjalani karier sastra waktu penuh.

He lobbied for Starbucks to hire him and proceeded to rise through their ranks too, eventually becoming CEO in 1987.
Dia melobi agar Starbucks mempekerjakannya dan terus naik jabatan juga, sampai akhirnya menjadi CEO pada 1987.

These bruises may persist for a long time, eventually becoming light green, yellow, or brown.
Memar ini bisa menetap selama beberapa waktu, dan pada akhirnya menjadi hijau muda, kuning atau coklat.

Back home in Mexico, he held various positions at the local seminary in Xalapa, teaching theology and eventually becoming the Rector.
Pulang ke Meksiko, ia memegang berbagai posisi di seminari di Xalapa, mengajar teologi dan akhirnya jadi rektor seminari itu.

Such exclusivist conceptions were helpful in fostering a sense of communal identity among adherents of a new religious community, eventually becoming an important means of forging solidarity among various Arab tribes who had previously been engaged in petty rivalries and wars.
Konsepsi eksklusif seperti itu sangat membantu dalam menumbuhkan rasa identitas komunal di antara penganut komunitas agama baru, yang akhirnya menjadi sarana penting untuk membentuk solidaritas di antara berbagai suku Arab yang sebelumnya terlibat dalam persaingan dan perang kecil.

Those who have escaped from the influence of darkness can gradually ascertain God's will and gradually come to understand it, eventually becoming confidants of God.
Mereka yang telah meloloskan diri dari pengaruh kegelapan perlahan-lahan akan dapat memahami kehendak Tuhan, perlahan-lahan akan memahami isi hati Tuhan, dan pada akhirnya menjadi intim dengan Tuhan.

Lee Myung-bak was able to leverage this success on a national level, eventually becoming South Korea's President in 2008.
Lee Myung-Bak yang dikritik atas ideanya ini, kemudiannya menjadi Presiden Korea Selatan pada 2008.

Ivan ran away from his family at the age of four, feeding scraps of food to a pack of wild dogs and eventually becoming a kind of pack leader.
Ivan kabur dari keluarganya ketika ia berumur empat tahun, makan makanan sisa dan memberikannya kepada anjing liar hingga akhirnya menjadi pemimpin gerombolan.

After graduating in 1932, Aleksandrov remained with the Institute for graduate studies, eventually becoming a professor, a deputy director and the Institute's Scientific Secretary.
Setelah lulus pada tahun 1932, Aleksandrov bertahan untuk menuntut ilmu di jenjang yang lebih tinggi hingga akhirnya menjadi profesor, wakil direktur, dan sekretaris keilmuan institut tersebut.

Noura dreamed of studying law at university and eventually becoming a lecturer.”.
Noura bermimpi mempelajari hukum di universitas untuk akhirnya menjadi seorang dosen.".

Later that year he was enrolled in the Army's Military Academy, eventually becoming an instructor there.
Pada tahun berikutnya, ia masuk Akademi Militer Angkatan Darat, kemudian menjadi instruktur disana.

These two expressions- Christ being once Jesus, and Jesus eventually becoming Christ- mean two different things.
Kedua-dua ungkapan ini- Kristus yang dulunya Yesus, dan Yesus yang akan menjadi Kristus- membawa erti yang berbeza.

The intent is to have the graft behave like the face transplant tissue, eventually becoming part of the patient's own skin.
Tujuannya agar kulit cangkok bekerja seperti jaringan transplantasi wajah yang akhirnya akan menjadi bagian dari kulit pasien sendiri.

Suslov began work in the local Komsomol organisation in Saratov in 1918, eventually becoming a member of the Poverty Relief Committee.
Ia mulai bekerja di organisasi Komsomol cabang Saratov tahun 1918 hingga akhirnya menjadi anggota Komite Pengentasan Kemiskinan.

The film released on 6 August 2010, to a moderate critical response, eventually becoming an"average" grosser at the box office.
Film tersebut dirilis pada 6 Agustus 2010, dengan sambutan kritis moderat, kemudian menjadi peraih keuntungan" rata-rata" di box office.

He amassed power during the 1990s and 2000s through wars with rivals, eventually becoming the Sinaloa Cartel's best-known leader.
Dia mengumpulkan kekuatan selama 1990- an dan 2000- an melalui perang berdarah dengan lawan-lawannya, hingga akhirnya menjadi pemimpin Kartel Sinaloa yang paling terkenal.

As it turns out, eating three meals a day stemmed from European settlers, with whom it grew into the normal routine, eventually becoming the eating pattern of the New World.
Ternyata nih Ladies, makan tiga kali awalnya berasal dari kebiasaan masyarakat Eropa yang pada akhirnya menjadi pola makan dunia baru.

He amassed power during the 1990s and 2000s through often-bloody wars with rivals, eventually becoming the best-known leader of the Sinaloa Cartel.
Dia mengumpulkan kekuatan selama 1990- an dan 2000- an melalui perang berdarah dengan lawan-lawannya, hingga akhirnya menjadi pemimpin Kartel Sinaloa yang paling terkenal.

He gained more and more power in the 1990s and 2000s thanks to frequent bloody wars with rivals, eventually becoming the most famous leader of the Sinaloa cartel.
Dia mengumpulkan kekuatan selama 1990- an dan 2000- an melalui perang berdarah dengan lawan-lawannya, hingga akhirnya menjadi pemimpin Kartel Sinaloa yang paling terkenal.

Over time it will start to darken, adjusting from yellow to orange to brown, eventually becoming black,” says esthetician Melissa Lekus.
Seiring waktu, warnanya akan mulai gelap, menyesuaikan dari kuning menjadi oranye ke coklat, hingga akhirnya menjadi hitam, jelas ahli estetika, Melissa Lekus dari Melissa Lekus Skincare Consulting.

He was getting more and more power in the 1990-ies and 2000-ies due to the frequent bloody wars with rivals, eventually becoming the most famous leader of the Sinaloa cartel.
Dia mengumpulkan kekuatan selama 1990- an dan 2000- an melalui perang berdarah dengan lawan-lawannya, hingga akhirnya menjadi pemimpin Kartel Sinaloa yang paling terkenal.