Examples of using Eventually becoming in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And eventually becoming pretty good at something.
وفي نهاية المطاف أغدو متمرساً بذلك الشيءVillages increased in size, eventually becoming the first cities.
Eventually becoming the cold, silent expanse of space.
في آخر الأمر يصبح بارد…، امتداد صامت من الفضاءThe peculiarity of this kind of tree is that products made of it eventually becoming stronger.
The price of her eventually becoming full 5% of Sweden's GDP? Show schoolwork».
سعر لها أن تصبح في نهاية المطاف كامل 5٪ من الناتج المحلي الإجمالي 
In 1981 he accepted a position in theDepartment of Computer Science at the University of Toronto, eventually becoming a Full Professor.
Eventually becoming curator of the Museum, Ndiaye claimed that more than a million slaves passed through the doors of the house.
في نهاية المطاف أصبح أمين المتحف، ادعى ندياي أن أكثر من مليون عبد مر من خلال أبواب المنزلHe became treasurer of Yagur, and joined the civil service, eventually becoming responsible for trade in the Israel Port Authority.
أصبح أمين صندوق ياجور، وانضم إلى الخدمة المدنية، وأصبح في نهاية المطاف مسؤولة عن التجارة At the end of the war, aircraft production was shut down. Hamburger Flugzeugbau GmBH(HFB) re-emerged in 1956, still under the ownership of Walther Blohm but no longer connected to B+V. It underwent various further changes of ownership andcompany name,[10] eventually becoming part of Airbus.
I worked and studied hard to move up the career ladder, eventually becoming a chief financial officer in Silicon Valley, a job I really enjoyed.
عملت ودرست بجد لأترقى In December 2007, the Turkish Air Force initiated Operation Northern Iraq,which continued until the end of February 2008, eventually becoming a part of Operation Sun.
In 1911 she moved to France. During World War I,she became active in the American Fund for French Wounded, eventually becoming its treasurer.[11] A letter to the head of the U.S.-based organization, Mrs. Schuyler Van Rensselaer, was published in The New York Times.[12] The letter reads.
انتقلت It has been suggested that countries may experience a migration transition as they develop,being net senders when the level of development is low and eventually becoming net migrant receivers as development advances.
كان هناك افتراض بأن البلدان ربما تشهد هجرة انتقالية أثناء تطورها فتصبحمرسلة للهجرة عندما يتدنى مستوى التنمية فيها وتصبح في النهاية مستقبلة للهجرة عندما تتقدم فيها خطوات التنمية
The band's debut extended play(EP), I., was released in 2012,with the song"Nothing's Gonna Hurt You Baby" eventually becoming a sleeper hit through commercial licensing. After the release of the standalone single"Affection" in 2015, the band released their self-titled debut studio album on June 2017 to positive reviews.
صدر أول ألبوم قصير للفرقة His last position was at Warburg Pincus as the Middle East Managing Director.Prior to that Mazin spent 12 years at Investcorp eventually becoming the Head of Gulf region before his departure.
حيث شغل آخر منصب له في واربورغ بينكوس كمدير عام للشرق الأوسط،وقبل ذلك أمضى حوالي 12 عاماً في إنفستكورب وفي نهاية المطاف أصبح رئيس منطقة الخليج قبل مغادرته لهاWith the Western Allies eventually becoming concerned about the deteriorating economic situation in their"Trizone"; the US Marshall Plan of economic aid to Europe was extended also to Western Germany in 1948 and a currency reform, which had been prohibited under the occupation directive JCS 1067, introduced the Deutsche Mark and halted rampant inflation.
في نهاية المطاف بعد أن أصبح الحلفاء الغربيون يشعرون بالقلق من تدهور الوضع الاقتصادي في"مناطقهم"؛ تم توسيع خطة مارشال الأمريكية للمساعدة الاقتصادية لأوروبا لتشمل ألمانيا الغربية In the 2000s, he became a staple on TV shows,starting with Spin City and eventually becoming the highest paid actor on television in 2010.
في 2000s, The trees aregrafted together with the objective of all the different plants eventually becoming a single organism. The overall aim is to have a living structure with the strength to support itself and to carry a working load. Ferdinand predicts the tower will be stable enough to support itself in five to ten years.[1] Ferdinand does state"However, these are only estimates.
يتم تلقيح الأشجارمعاً بهدف جمع الأنواع المختلفة من النباتات لتصبح في نهاية المطاف كائن واحد. إن الهدف العام هو الحصول على تلك الهياكل الحية والتي لديها القوة لدعم ذاتها إلى تحمل العمل. يتوقع فرديناند أن البرج سيكون مستقر ما يكفي لدعم نفسه من خمس إلى عشر سنوات. صرح فرديناند بأن هذه هي فقط التقديراتWorking with the OECD secretariat, the bureau formulates a biennial schedule of projects that are reviewed,debated and prioritized by the Committee, eventually becoming part of its overall programme of work.
ويتولى المكتب، الذي يعمل مع أمانة منظمة التعاون والتنمية Named after an unknown saint(possibly Desiderius of Fontenelle),the town originated as a fortified settlement around a thirteenth-century château, eventually becoming a royal fortress to guard the French kingdom's eastern approaches. The town was besieged and captured by Charles V, Holy Roman Emperor, in the summer of 1544. A fire in 1775 destroyed two-thirds of the town center.
سميت على اسم قديس غير معروف(ربما دسديروس من فونتينل)، نشأتالمدينة كمستوطنة محصنة حول قصر من القرن الثالث عشر، وأصبحت في النهاية حصنًا ملكيًا لحماية المناهج الشرقية للمملكة الفرنسية. حاصر الإمبراطور الروماني المقدس تشارلز الخامس المدينة واستولى عليها European culture, customs and government were introduced, with the Roman Catholic Church becoming the major economic andpolitical power to overrule the traditional ways of the region, eventually becoming the only official religion of the Americas during this period.
أدخلت الثقافة والعادات الأوروبية وكذلك الحكومة، ومع الكنيسة الرومانية الكاثوليكية أصبحت قوة اقتصادية وسياسية عظمى لتزيلكل الطرق التقليدية They managed to carry on. New products were introduced that kept on the more than 1,500 employees, most of whom had grown up in the industry with Opel.The bicycle plant expanded, eventually becoming the largest in the mid-1920s, with a capacity of 4,000 cycles a day, with innovative equipment such as automatic painting and plating equipment in halls pressurized for ideal cleanliness.
كانت أول أزمة لها هي الانكماش المفاجئ للازدهار In conclusion, he stressed that the process of revitalization could help lay the foundation for a grand reorganization of human affairs and ensure that the Assembly became thekey source of legitimacy for the international community, eventually becoming a true, universal parliament of nations.
وختاما، شدد على أن عملية التنشيط يمكن أن تساعد Will eventually become the brain and spinal.
سوف تصبح في نهاية المطاف الدماغ والحبل الشوكيAnd so eventually become a pilot in the Air Force.
وهكذا تصبح في نهاية المطاف طيار Guddu did not return, and Saroo eventually became impatient.
لم جودو لن يعود، وأصبح في نهاية المطاف Saroo الصبرAppetite gradually increases and eventually becomes uncontrollable.
تزداد الشهية تدريجياً وتصبح في النهاية غير قابلة للسيطرة عليهاWill eventually become the brain and spinal cord.
سوف تصبح في نهاية المطاف الدماغ والحبل الشوكيWhite patches form on the spots, which eventually becomes bluish-green.
