What is the translation of " EVENTUALLY LOST " in Indonesian?

• akhirnya kehilangan
• akhirnya kalah
• akhirnya hilang

Examples of using Eventually lost in English and their translations into Indonesian

They eventually lost 5-1.
Mereka kemudian kalah 5- 1.

After her mother's death, she forgot about the mirror and eventually lost it.
Setelah kematian ibunya, dia lupa tentang cermin itu dan akhirnya hilang.

I could not walk and eventually lost consciousness.
Saya tidak dapat berjalan dan akhirnya hilang kesadaran.

Atari eventually lost the case when it was rejected by a US district court in 1992.
Atari akhirnya hilang ketika hal itu ditolak oleh US distrik pada tahun 1992.

The defending champions, Serbia, eventually lost the tie 2-3 against Argentina.
Juara bertahan Serbia kemudian kalah 2- 3 atas Argentina.

Health problems kept him from working full hours at his job, which he eventually lost.
Masalah kesehatan membuatnya tidak bekerja penuh jam kerja, yang akhirnya hilang.

This custom eventually lost popularity before merging with Mother's Day in the 1930s and 1940s in the USA.
Kebiasaan ini akhirnya memudar dalam popularitas sebelum bergabung dengan American Mother's Day di tahun 1930 an dan 1940 an.

They raced into a two goal lead in Martinique but eventually lost the match 3-2.
Mereka bergegas ke tujuan dua tujuan Martinique tetapi akhirnya menjatuhkan permainan 3- 2.

But she eventually lost by decision to Geli Bulaong when she descended to the flyweight in the URCC 77 title fight.
Namun dia akhirnya kalah oleh keputusan untuk Geli Bulaong ketika dia turun ke kelas terbang dalam pertarungan gelar URCC 77.

Like many wars between Natives and non-Natives, the Wampanoag were outnumbered and eventually lost.
Seperti banyak perang antara masyarakat adat dan non-masyarakat adat, Wampanoag kalah jumlah dan pada akhirnya kalah.

The Fortaleza eventually lost its military value and became the residence of Puerto Rican governors, a role it still maintains today.
Fortaleza akhirnya kehilangan nilai militernya dan menjadi kediaman gubernur Puerto Riko, sebuah peran yang masih dipertahankan hingga saat ini.

The latter died in 1331 and was succeeded by his son Al-Afdal Muhammad who eventually lost the favor of his Mamluk overlords.
Abu al-Fida wafat pada 1331 dan diteruskan oleh putranya al-Afdal Muhammad, yang kemudian kehilangan jabatan Mamluk-nya.

I was trying to keep on the road and eventually lost sight of it after two or three minutes but what I saw was not an normal aircraft.
Saya mencoba untuk terus jalan dan akhirnya kehilangan pandangan itu setelah dua atau tiga menit tapi apa yang saya lihat ini bukan pesawat biasa.

The angry Knight fought on the very spot in order to fill the sadness of losing the Princess; and eventually lost.
Para Knight yang marah bertarung mati-matian untuk meluapkan kesedihan karena kehilangan sang Putri, dan pada akhirnya kalah.

He was linked with the Belgium job after his dismissal at Old Trafford, but eventually lost out to former Everton manager Roberto Martinez.
Dia dikaitkan dengan pekerjaan Belgia setelah dipecat di Old Trafford, namun akhirnya kalah dari mantan manajer Everton Roberto Martinez.

In the fourth round, he led Feliciano López by two sets to love and had two match points in the third set tiebreak, but eventually lost in five sets.
Di babak keempat ia memimpin Feliciano López dengan dua set dan memiliki dua match point pada tiebreak set ketiga, tetapi akhirnya kalah dalam lima set.

He was part of the Bears' 2006 NFC Championship winning team that eventually lost to Peyton Manning and the Indianapolis Colts in the Super Bowl.
Dia adalah bagian dari tim pemenang Kejuaraan NFC 2006 yang akhirnya kalah dari Peyton Manning dan Indianapolis Colts di Super Bowl.

The European Cup final with Liverpool ended in a 1-1 draw with a goal from Pruzzo, but Roma eventually lost in the penalty shoot-out.
Final Piala Eropa dengan Liverpool berakhir imbang 1- 1 dengan gol dari Pruzzo, tetapi Roma akhirnya kalah dalam babak adu penalti.

She was a brash and divisive figure whose ruling party faction eventually lost out in a power struggle with supporters of Mr Mnangagwa, who was close to the military.
Ia diduga menjadi sosok yang berada di balik terpecahnya partai yang berkuasa hingga akhirnya kalah dalam perebutan kekuasaan dengan para pendukung Mnangagwa, yang dekat dengan militer.

In 2009, she was invited to audition for a part in the James Bond movie Quantum of Solace, but she eventually lost the role to Olga Kurylenko.
Pada tahun 2009, ia diundang untuk audisi untuk bagian dalam film James Bond Quantum of Solace, tetapi ia akhirnya kehilangan peran untuk Olga Kurylenko.

Aksum adopted Christianity in the fourth century, but eventually lost its power as Persians and Arabs took over its trading territories.
Aksum menggunapakai agama Kristian pada abad keempat, tetapi akhirnya kehilangan kuasa ketika Persia dan Arab mengambilalih wilayah perdagangannya.

Fu Fang Si and Li Tang, Cheng Xiang Nan and Yin Hao Ran, had beautiful and romantic memories, personality conflicts, and eventually lost due to real differences.
Fu Fang Si dan Li Tang, Cheng Xiang Nan dan Yin Hao Ran, memiliki indah dan romantis kenangan, konflik kepribadian, dan akhirnya hilang karena perbedaan yang nyata.

Idealism and judgment make us tend to judge everything and eventually lost interest to play because everything is measured assessment wear glasses and"what others say".
Idealisme dan judgment membuat kita cenderung menilai segala sesuatu dan akhirnya kehilangan minat untuk bermain karena segala sesuatu diukur pakai kaca mata penilaian dan apa kata orang lain.

The browser even had domination with 60 percent share of the Indian market at the initial stage but eventually lost some of its ground to Chrome.
Browser bahkan memiliki dominasi dengan pangsa 60 persen dari pasar India pada tahap awal namun akhirnya kehilangan sebagian dari tanahnya bagi Chrome.

However, the government-run school system during the Southern Song eventually lost prominence to private academies, which had outnumbered government schools during the early Northern Song.
Namun, sistem sekolah yang dijalankan pemerintah pada masa Song Selatan kemudian kalah tanding dengan akademi-akademi swasta, dimana sekolah-sekolah pemerintah kalah jumlah ketimbang pada awal masa Song Utara.

Initially, SpaceX was able to communicate with all 60 spacecraft after launch, but eventually lost communication with three outliers.
Awalnya, SpaceX mampu berkomunikasi dengan semua 60 pesawat ruang angkasa setelah peluncuran, tetapi akhirnya kehilangan komunikasi dengan tiga outlier.

Osasuna made it to the Spanish Copa del Rey final in 2005, but they eventually lost to Real Betis after extra time in the title game.
Osasuna berhasil mencapai final Copa del Rey Spanyol pada tahun 2005, tetapi mereka akhirnya kalah dari Real Betis setelah perpanjangan waktu dalam permainan judul.

Previous market leaders, such as Exxon and IBM, generated huge profits but eventually lost momentum and dominance as the world changed.
Pemimpin pasar sebelumnya, seperti Exxon dan IBM, menghasilkan keuntungan besar tetapi akhirnya kehilangan momentum dan dominasi ketika dunia berubah.

Despite winning the first round of the gubernatorial election the following year, he eventually lost the two-horse race to Anies in the second round in April 2017.
Meskipun memenangkan putaran pertama pemilihan gubernur pada tahun berikutnya, ia akhirnya kalah dalam balapan dari Anies di putaran kedua pada April 2017.

Jackson claimed that Morton wasacting as his agent, Morton claimed otherwise, and Morton eventually lost hispractice and nearly all of his money fighting Jackson.
Jackson mengklaim Morton sebagai agennya, Morton juga mengklaim sebaliknya hingga akhirnya Morton kehilangan praktiknya dan hampir semua uangnya untuk melawan Jackson.