What is the translation of " EVENTUALLY RETURNED " in Indonesian?

• akhirnya kembali
• akhirnya dikembalikan
• akhirnya dipulangkan

Examples of using Eventually returned in English and their translations into Indonesian

Eventually returned to China.
Sebelum akhirnya kembali ke China.

Both players eventually returned.
Kedua pemain ini akhirnya dipulangkan.

He eventually returned the money.
Dia pun akhirnya mengembalikan uang itu.

Their grandson, Danaus, eventually returned to Greece.
Cucu mereka, Danaos, nantinya akan kembali ke Yunani.

He eventually returned to his original height.
Dan akhirnya akan kembali ke tinggi aslinya.

He briefly went to India but eventually returned to South Africa.
Sempat pulang ke India namun kemudian kembali lagi ke Indonesia.

She eventually returned to Moldova without pay.
Sri akhirnya dipulangkan ke Indonesia tanpa bayaran.

Yes. I have even heard of cases where someone who's been taken… has eventually returned, but you can't count on it.
Ya. Aku bahkan mendengar orang yang sudah dibawa akhirnya dikembalikan, Tapi jangan mengandalkan itu.

About 30 eventually returned voluntarily, said AFP news agency.
Sekitar 30 orang pada akhirnya kembali secara sukarela, lapor kantor berita AFP.

I have even heard of cases where someone who's been taken has eventually returned, but you can't count on it.
Saya bahkan mendengar kasus mana seseorang yang telah diambil akhirnya kembali, tetapi Anda tidak bisa mengandalkan itu.

She eventually returned to the United States, settling down in El Paso, Texas and entered the world of beauty pageants.
Dia akhirnya kembali ke Amerika, menetap di El Paso, Texas dan memasuki dunia keindahan pageants.

Bonnet was held in Makassar but eventually returned to Bali after Indonesian independence.
Bonnet ditahan di Makassar tapi berhasil kembali ke Bali sesudah kemerdekaan Indonesia.

He eventually returned to the family business, and it's now the sixth-largest privately held company in the U. S.
Dia akhirnya mengembalikan bisnis keluarganya, dan sekarang menjadi perusahaan swasta terbesar keenam di AS.

Of the 50.000 who had migrated to Israel during that time, 80% of us eventually returned to the US.
Dari jumlah 50,000 orang Yahudi Ashkenazi yang berimigrasi waktu itu ke Israel, 80% dari kami pada akhirnya kembali ke Amerika Serikat.

She eventually returned to the United States, settling down in El Paso, Texas and entered the world of beauty pageants.
Dia akhirnya kembali ke Amerika Serikat, menetap di El Paso, Texas dan memasuki dunia kontes kecantikan.

In other words, almost every single dollar that exists must be eventually returned to a bank with interest payed as well.
Dengan kata lain, hampir setiap 1 dollar yang ada harus nantinya dikembalikan kepada bank dengan bunga yang harus dibayar.

Noel eventually returned for the Irish and British legs of the tour, which included two major shows at Wembley Stadium.
Noel kemudian kembali pada leg tour Irlandia dan Inggris, yang tarmasuk didalamnya pertunjukan di Wembley Stadium.

He dropped out of school in grade ten to travel for a time, rapping at open mic events, and eventually returned to Toronto.".
Dia keluar dari sekolah pada kelas 10 untuk menjelajah selama beberapa waktu, rapping di berbagai event, sampai akhirnya kembali ke Toronto.

When the family eventually returned to the United States, Olivia moved to Los Angeles to pursue her dream of becoming an actress.
Ketika keluarga akhirnya kembali ke AS, Olivia pindah ke Los Angeles untuk mengejar impiannya menjadi seorang aktris.

TheAurora survived the Battle of Tsushima and was interned under U.S. protection in the Philippines, eventually returned to the Baltic Fleet.
Aurora selamat saat Pertempuran Tsushima dan diinternirkan di bawah perlindungan AS di Filipina, kemudian dikembalikan ke Armada Baltik.

When Hugh eventually returned to Arborea, he left the son of his former regent, Hugh III of Torroja, as regent in Besalú.
Ketika Ugone akhirnya kembali ke Arborea, ia meninggalkan putra dari bekas perwaliannya, Ugone III dari Torroja, sebagai wali raja di Besalú.

Sold into slavery as a result of a confusion, he eventually returned home in Senegal to his aristocratic roots still a Muslim.
Dia dijual menjadi budak sebagai akibat dari kebingungan, hingga akhirnya kembali ke rumah di Senegal, ke akar aristokratnya yang masih seorang Muslim.

He eventually returned to the field in April, 53 days after his previous appearance, and marked his comeback with a goal and an assist against Genoa.
Ia kemudian kembali ke lapangan para April, 53 hari setelah penampilan terakhirnya, dan menandai comeback dengan gol serta assist kontra Genoa.

Brickman, Coates, and Janoff-Bulman(1978) found that lottery winners and paraplegics eventually returned to their baseline happiness levels over time.
Brickman, Coates, dan Janoff-Bulman( 1978) menemukan bahwa pemenang lotre dan lumpuh untuk akhirnya kembali ke tingkat dasar kebahagiaan dari waktu ke waktu.

But some farmers eventually returned to the practice of rotating crops as a way to improve the structure and health of their soils.
Tetapi beberapa petani akhirnya kembali ke praktek berputar tanaman sebagai cara untuk memperbaiki struktur dan kesehatan tanah mereka.

Steven Gerrard broke his fifth metatarsal in 2004, again was predicted to return to football 6 to 8 weeks later, but eventually returned after 10 weeks.
Steven Gerrard patah metatarsal kelima pada tahun 2004, sekali lagi diperkirakan kembali ke sepakbola 6 sampai 8 minggu kemudian, tapi akhirnya kembali setelah 10 minggu.

Announced in June 2009, the newest line-up of the band eventually returned with Evanescence, their self-titled third studio album, and it was released on October 11, 2011.
Diumumkan pada bulan Juni 2009, yang terbaru line-up band ini akhirnya kembali dengan Evanescence, mereka sendiri berjudul album studio ketiga, dirilis pada tanggal 11 Oktober 2011.

Cellphone operators eventually returned the money and the competition's organizers declared that both the Heart of Chechnya Mosque and the Kolomensky Kremlin had become symbols of Russia by default, even before the final result was announced.
Uang tersebut akhirnya dikembalikan dan penyelenggara kompetisi menyatakan bahwa Masjid Heart of Chechnya dan Kremlin Kolomensky berhasil menjadi simbol Rusia secara tetap.

Researchers monitoring brain activity in rats found that brain responses eventually returned to their pre-stimulation state, but the animals could still perform the learned task.
Para peneliti yang memantau aktivitas otak pada tikus menemukan bahwa respon otak akhirnya kembali ke keadaan pra-stimulasi mereka, namun hewan ini masih bisa melakukan tugas belajar.

During this period, Mutt Lange eventually returned to the fold as producer, and Rick's triumphant comeback was sealed at the 1986 Donington Monsters of Rock festival with an emotionally charged ovation after his introduction by Joe Elliott.
Selama periode ini, Mutt Lange akhirnya kembali ke flip sebagai produser, dan kemenangan comeback Allen itu disegel di Donington Monster 1986 festival rock dengan tepuk tangan emosional setelah pengantar oleh Joe Elliott.