What is the translation of " FAILS TO RECOGNIZE " in Indonesian?

• gagal untuk mengenali
• gagal untuk mengakui

Examples of using Fails to recognize in English and their translations into Indonesian

The subject fails to recognize even close relatives.
Individu tersebut gagal untuk mengenali bahkan kerabat dekatnya.

Type 1 diabetes is essentially an autoimmune disease, a condition where the body fails to recognize an organ as its own and attacks it.
Diabetes tipe 1 pada dasarnya merupakan penyakit autoimun, suatu kondisi dimana tubuh gagal untuk mengenali organ sebagai miliknya dan menyerang itu.

This notion fails to recognize that technology itself embeds a message.
Gagasan ini gagal menyadari bahwa teknologi itu sendiri mengandung sebuah pesan.

The HTC Sync Manager also fails to recognize the device.
HTC Sync Supervisor juga gagal mengenali perangkat tersebut.

Fails to recognize or care about what you are going through or experiencing;
Gagal untuk mengenali atau peduli tentang apa yang Anda akan melalui atau mengalami;

What the World Health Organization fails to recognize is that there is only one global health issue.'.
Apa yang Badan Kesehatan Dunia gagal untuk mengenali adalah bahwa hanya ada satu persoalan kesehatan global.

It fails to recognize that the Word of God has been formulated in language and expression conditioned by various periods.
Mereka tidak mampu mengakui bahwa Sabda Allah telah dirumuskan dalam bahasa dan ungkapan manusia yang terbentuk melalui berbagai periode.

In some cases, the immune system fails to recognize the body as self and attacks its own components.
Dalam beberapa kasus, sistem kekebalan tubuh gagal untuk mengenali tubuh sebagai diri sendiri dan menyerang komponen sendiri.

It fails to recognize the rights of another person and to present him or her to society as someone worth of unconditional love.
Ia gagal mengenali hak-hak orang lain dan mempersembahkan dia kepada masyarakat sebagai seseorang yang layak menerima kasih tak bersyarat.

Libertarianism emphasizes individual freedom, but fails to recognize that humans are social beings, not isolated individuals.
Libertarianisme menekankan kebebasan individu, tetapi gagal untuk mengakui bahwa manusia adalah makhluk sosial, bukan individu yang terisolasi.

If the doctor fails to recognize the difference between these two and attempts to purge an endogenous disease, the deficiency will become more deficient.'.
Jika dokter gagal mengenali perbedaan antara keduanya dan berusaha membersihkan penyakit endogen, defisiensi akan menjadi lebih defisiensi.

Many episodes of PID go undetected because the woman or her health care provider fails to recognize the implications of mild or nonspecific symptoms.
Banyak episode PID tidak terdeteksi karena wanita atau penyedia layanan kesehatan dia gagal untuk mengenali implikasi dari gejala-gejala ringan atau spesifik.

Don't be the one who fails to recognize an opportunity of a lifetime to maximize your returns.
Jangan menjadi orang yang gagal mengenali kesempatan seumur hidup untuk memaksimalkan keuntungan Anda.

Many episodes of PID go undetected because the person with PID or their health care provider fails to recognize the implications of mild or nonspecific symptoms.
Banyak episode PID tidak terdeteksi karena wanita atau penyedia layanan kesehatan dia gagal untuk mengenali implikasi dari gejala-gejala ringan atau spesifik.

Mrs. Meyer fails to recognize her own sinfulness, and so mistakenly denies her own sinfulness.
Ibu Meyer telah gagal untuk mengenali keberdosaan pada dirinya sendiri, dan dengan sangat keliru menyangkali keberdosaan dirinya.

Unfortunately, this is a very superficial understanding of Islam and fails to recognize the distinction between revealed principles(Wahy), human product(Fiqh).
Sayangnya, ini adalah pemahaman yang sangat dangkal tentang Islam dan gagal untuk mengenali perbedaan antara prinsip-prinsip mengungkapkan( Wahy), produk manusia( Fiqh).

If the pilot fails to recognize the illusion and does not level the wings, the airplane will continue turning left and losing altitude until it impacts the ground.".
Jika penerbang gagal untuk mengenali ilusi dan tidak me-level- kan sayap, pesawat akan terus kehilangan ketinggian, berbelok ke kiri dan memutar sampai menyentuh tanah.

Poor sleeping habits have also been shown to increase insulin resistance, wherein the body fails to recognize and properly respond to the presence or introduction of insulin.
Kebiasaan tidur yang buruk juga dapat meningkatkan resistensi insulin, dimana tubuh gagal untuk mengenali dan menanggapi kehadiran insulin.

If your computer fails to recognize your hard drive, then you can try assigning a new drive letter to your storage media.
Jika komputer Anda gagal mengenali hard drive Anda, maka Anda dapat mencoba menetapkan huruf drive baru ke media penyimpanan Anda.

She rebuffs critics, saying,“Anyone rejecting a fresh approach to marriage and adultery, with a new set of rules to go with it, fails to recognize the benefits of a revitalized sex life outside the home.”.
Siapa pun menolak pendekatan segar ini untuk pernikahan dan perzinahan, dengan seperangkat aturan baru, gagal untuk mengenali manfaat dari kehidupan seks direvitalisasi di luar rumah.".

But the Department of Labor fails to recognize the opportunities the brokerage window can offer.
Namun Departemen Tenaga Kerja gagal mengenali peluang yang bisa ditawarkan oleh pialang broker.

We want an excellent playing experience while jeopardizing our tough-undefinedgained funds, plus an on the web internet casino that fails to recognize this neither should get our time nor cash.
Kami ingin pengalaman bermain yang sangat baik sementara membahayakan kami tangguh-undefinedperoleh dana, ditambah sebuah di Internet Kasino web yang gagal untuk mengenali hal ini tidak harus mendapatkan waktu kita atau uang tunai.

While using the term“counter-revolution” Kammen fails to recognize sufficiently explicitly the revolution that was underway, or about to take place.
Walaupun menggunakan istilah kontra-revolusi, Kammen gagal mengenali dengan cukup tersurat( explicitly) revolusi yang sedang bejalan, atau sedang berlangsung.

Any business which fails to recognize the importance of translation and interpretation is likely to lose out on sales to their competitors who have been more mindful when marketing their products.
Bisnis apa pun yang gagal mengenali pentingnya penerjemahan dan interpretasi kemungkinan akan kehilangan penjualan kepada pesaing mereka yang lebih berhati-hati saat memasarkan produk mereka.

To be more specific, if the denomination fails to recognize and accept these promises, then where are the laity to be led from here on?
Untuk lebih tegas, jika organisasi gagal untuk mengakui dan menyambut semua janji ini, maka kemanakah para anggota akan dibawa semenjak dari sekarang?

I'm afraid that the average user fails to recognize or take the time to understand what privacy rights he or she is actually giving up by responding.".
Saya khawatir rata-rata pengguna gagal mengenali atau meluangkan waktu untuk memahami hak privasi yang sebenarnya dia berikan dengan merespons permintaan konfirmasi.

Similarly, the rule against posthumous prizes often fails to recognize important achievements by a collaborator who happens to have died before the prize is awarded.
Begitu juga, peraturan yang melarang penganugerahan anumerta sering gagal mengiktiraf pencapaian penting oleh soerang rakan usaha sama yang didapati meninggal dunia sebelum hadiah diberikan.

The child who has receptive processing difficulties invariably fails to recognize visual or auditory stimuli such as the shapes or sounds associated with the letters of the alphabet, the number system, etc.
Anak yang memiliki kesulitan memproses menerima selalu gagal untuk mengenali rangsangan visual atau pendengaran seperti bentuk atau suara yang terkait dengan huruf abjad, sistem nomor, dll.

And secondly, we make sure that we communicate we're not going to be a state that fails to recognize the diversity of our workplace, our economy and our future,” Hutchinson said at a news conference at the state Capitol.
Dan kedua, kami memastikan bahwa kita berkomunikasi kita tidak akan menjadi sebuah negara yang gagal untuk mengenali keragaman kerja kami, perekonomian kita dan masa depan kita," Hutchinson mengatakan pada konferensi pers di state Capitol.