What is the translation of " GALLING " in Indonesian?

• menyakitkan
• galling

Examples of using Galling in English and their translations into Indonesian

Prevents seizing and galling.
Mencegah tegangan dan lecet.

Galling, what are you doing?
Galling, apa yang kau lakukan?

Surface: flat, embossing, galling 4.
Permukaan: datar, embossing, galling 4.

Recommended to reduce galling of thread at high temperatures.
Dianjurkan untuk mengurangi galling benang pada suhu tinggi.

Speed as well as tool angles and lubrication should be monitored to avoid galling.
Kecepatan serta alat sudut dan pelumasan harus diawasi untuk menghindari galling.

Galling, adhesive wear and high friction are common problems to consider.
Galling, keausan perekat dan gesekan tinggi adalah masalah umum yang perlu dipertimbangkan.

The high lubricating properties of LOCTITE® 592™ prevent galling on pipe threads and….
Sifat pelumas yang tinggi LOCTITE 592 mencegah galling pada ulir pipa dan alat.

And to counter adhesive wear, galling and friction in cold work forming and blanking.
Dan untuk melawan aus perekat, galling, dan gesekan dalam proses forming dan blanking cold work.

Phosphate coated connections- to prevent corrosion and galling upon initial make-up.
Fosfat dilapisi koneksi-untuk mencegah korosi dan galling berdasarkan awal make-up.

The most galling part was the fact that she knew Hatch knew this, and this was why he was needling her from afar.
Bagian yang paling menyakitkan adalah kenyataan bahwa/ itu dia tahu Hatch tahu ini, dan inilah mengapa dia menusuknya dari jauh.

Most critical failure mechanisms are cracking, abrasive wear, galling and plastic deformation.
Mekanisme kegagalan yang paling kritis adalah retakan, aus abrasif, galling, dan deformasi plastik.

It's pretty galling when another state takes all the benefits(at a discount rate) and doesn't contribute to the costs involved.
Sangat menyakitkan ketika negara bagian mengambil semua manfaat( dengan harga diskon) dan tidak berkontribusi pada biaya yang terlibat.

For harder work materials(gt;300 HB), they are abrasive wear, adhesive wear, galling and plastic deformation.
Untuk materi kerja yang lebih keras(gt; 300 HB) adalah keausan abrasif, perekat, galling dan deformasi plastik.

Even more galling, some exoplanets actually were discovered, but it wasn't possible to confirm that fact until decades later.
Bahkan lebih menyakitkan hati, beberapa exoplanet benar-benar ditemukan, tetapi tidak mungkin untuk mengkonfirmasi fakta itu sampai beberapa dekade kemudian.

The most common problem with blanking austenitic stainless steel is adhesive wear, chipping and galling.
Masalah yang paling umum dengan blanking austenitic stainless steel adalah keausan adhesive, chipping dan galling.

All stem packing is located below the stem threads prevent galling, corrosion and contamination by the process medias.
Semua pengepakan batang terletak di bawah benang batang mencegah galling, korosi dan kontaminasi oleh media proses.

The risk of local welding between the tool and the work material also increases causing adhesive wear and galling.
Risiko pengelasan lokal antara perkakas dan materi kerja juga meningkat sehingga menyebabkan keausan perekat dan galling.

Arsenal's limitations in the Champions League were particularly galling, with Wenger unable to lead his side beyond the last 16 from 2011-17.
Keterbatasan kemampuan Arsenal di Liga Champions sangat menyakitkan, dengan Wenger tidak dapat memimpin timnya melampaui babak 16 besar dari 2011- 17.

The bushing is usually made out of special material that is highly resistant to heat and galling(surface damage).
Busing biasanya terbuat dari bahan khusus yang sangat tahan terhadap panas dan menyakitkan( kerusakan permukaan).

Our bearings have load capacities of up to 620 MPa with no shaft or pin galling and provide excellent resistance to corrosion and tolerance of shock and edge loading.
Bantalan kami memiliki kapasitas beban hingga 620 MPa tanpa poros atau pin galling dan menyediakan sangat tahan terhadap korosi dan toleransi kejutan dan tepi loading.

Asus is one of the biggest consumer electronics companies in the world, and yet its copycat notch is probably the most galling of them all.
Asus adalah salah satu perusahaan elektronik konsumen terbesar di dunia, namun tiruan tiruannya mungkin yang paling menyakitkan dari mereka semua.

The sulphur addition which is responsible for the improved machining and galling characteristics of Grade 303 lowers its corrosion resistance to below that of Grade 304.
Penambahan belerang yang bertanggung jawab untuk meningkatkan karakteristik permesinan dan galling Grade 303 menurunkan ketahanan korosinya menjadi di bawah Grade 304.

The Jew was the child of God, the chosen family of Jehovah, and for him to be enslaved by a foreign power was galling in the extreme!
Orang Yahudi adalah anak Allah, keluarga Yehova yang telah dipilih, dan bagi mereka untuk diperbudak oleh kekuasaan asing merupakan sakit hati yang sangat dalam!

The sulphur addition which is responsible for the improved machining and galling characteristics of Grade 303 lowers its corrosion resistance to below that of Grade 304.
Penambahan belerang yang bertanggung jawab untuk peningkatan mesin dan karakteristik menyakitkan dari kelas 303 menurunkan ketahanan terhadap korosi di bawah bahwa dari kelas 304.

Attention to lubrication during forming of the austenitic alloys is essential to accommodate the high strength and galling tendency of these alloys.
Perhatian pada pelumasan selama pembentukan paduan austenitik sangat penting untuk mengakomodasi kekuatan tinggi dan kecenderungan menyakitkan dari paduan ini.

He called on his team to try and forget the galling defeat by Liverpool when Barca take on Valencia in this weekend's Spanish Cup final, weakened by injuries to his fellow forwards Uruguayan Luis Suarez and Frenchman Ousmane Dembele.
Ia meminta timnya untuk mencoba dan melupakan kekalahan yang menyakitkan dari Liverpool ketika Barca menghadapi Valencia di final Piala Spanyol akhir pekan ini, dilemahkan oleh cedera rekan sesama pemain depan Uruguay Luis Suarez dan pemain Prancis Ousmane Dembele.

The connections are protected by a phosphate surface coating that reducing the galling when the initial make-up takes place.
Koneksi dilindungi oleh lapisan permukaan fosfat yang mengurangi galling ketika awal make-up mengambil tempat.

LOCTITE® Nickel Anti-Seize Lubricant is a heavy duty, high temperature lubricant that resists galling and corrosion and reduces wear in heavy pressure applications. It contains….
LOCTITE Nickel Anti-Seize Lubricant adalah pelumas heavy duty, temperatur tinggi yang mencegah galling dan korosi dan mengurangi aus di aplikasi tekanan tinggi. Berisi logam.

Our industry experience shows that wear, chipping, plastic deformation, cracking and galling are the most common failure mechanisms.
Pengalaman industri kami menunjukkan bahwa keausan, chipping, deformasi plastik, retakan, dan galling adalah mekanisme kegagalan yang paling umum ditemui.

Standard techniques for threading can be used when enough lubricant is available to reduce the galling tendency and consequent tearing of the metal from the surfaces.
Standar teknik untuk threading dapat digunakan ketika pelumas cukup tersedia untuk mengurangi kecenderungan menyakitkan dan konsekuen merobek logam dari permukaan.