What is the translation of " GENERALLY CANNOT " in Indonesian?

• umumnya tidak dapat
• umumnya tidak bisa
• biasanya tidak dapat
• biasanya tidak bisa

Examples of using Generally cannot in English and their translations into Indonesian

They generally cannot be repaired.
Umumnya tdk dpt diperbaiki.

SPCs have a limited duration and generally cannot exceed five years.
SPC memiliki jangka waktu terbatas dan biasanya tidak bisa lebih dari 5 tahun.

ILLs generally cannot be renewed.
Improvisasi biasanya tidak dapat diulang kembali.

Movement that does not follow the laws of physics generally cannot be represented.
Gerakan yang tidak mengikuti hokum fisika secara umum tidak bisa diambil.

They generally cannot take any action.
Secara umum, tidak boleh melakukan kegiatan.

But Grade IV tumors generally cannot be cured.
Tumor stadium IV biasanya tidak bisa disembuhkan.

They generally cannot stand IT people, a feeling which is reciprocated with gusto.
Mereka umumnya tidak bisa berdiri TI orang, perasaan yang membalas dengan penuh semangat.

Fabrics that do not have plastic elements generally cannot be cut with a laser.
Kain yang tidak memiliki unsur plastik umumya tidak dapat dipotong dengan laser.

Floaters generally cannot be prevented.
Floater secara umumnya tidak dapat dicegah.

In adults and children who suffer from celiac disease generally cannot consume gluten.
Anak-anak maupun orang dewasa yang menderita penyakit celiac umumnya tidak bisa mengonsumsi gluten.

But land based casinos generally cannot offer this sort of variations.
Namun kasino berbasis lahan secara umum tidak dapat menawarkan variasi semacam itu.

Photo slideshows and video tributes are not part of a graveside service, as the location generally cannot accommodate them.
Tampilan slide foto, foto fisik, dan upeti video bukan bagian dari layanan kuburan, karena lokasi biasanya tidak dapat menampungnya.

These twins generally cannot survive due to severe malformations of the brain.
Kembar siam jenis ini umumnya tidak bisa bertahan hidup karena kelainan serius di otak.

Can usually recognize a face is a face, but generally cannot tell exactly whose face it is.
Biasanya bisa mengenali wajah, tetapi umumnya tidak bisa tahu persis wajah siapa itu.

The brain and neurons generally cannot burn fat for energy, but use glucose or ketones.
Otak dan neuron umumnya tidak bisa membakar lemak untuk energi tetapi gunakan hanya glukosa atau keton.

The person is unable to complete daily tasks and generally cannot live independently.
Sebagian besar pasien tidak dapat menyelesaikan tugas-tugas sehari-hari dan biasanya tidak bisa hidup sendiri.

In any case, credit unions generally cannot accept donations and must be able to prosper in a competitive market economy.".
Dalam setiap kasus, serikat kredit umumnya tidak dapat menerima sumbangan dan harus mampu berkembang dalam ekonomi pasar yang kompetitif.

Fine motor development takes more time to develop, and that's why babies generally cannot write or create refined drawings.
Pembangunan motor halus mengambil masa yang lebih lama untuk berkembang, itulah sebabnya bayi umumnya tidak dapat menulis atau membuat lukisan halus.

Even though starting a business generally cannot be separated from four things, which are unique products, prices(capital), promotions, and places.
Walau pun untuk memulai usaha umumnya tidak bisa terlepas dari empat hal yaitu produk yang unik, price( modal), promosi, dan tempat.

Of course, the other side of the coin is that all the apartment look the same and resident generally cannot make major changes to the unit.
Tentu saja, sisi lain dari koin adalah bahwa semua apartemen terlihat sama dan penduduk umumnya tidak dapat membuat perubahan besar pada unit.

In the second kind, the gamers generally cannot manage their ton of money totally, but there are methods of enhancing their winning opportunities.
Pada tipe kedua, para pemain biasanya tidak bisa mengendalikan nasib mereka sepenuhnya, tetapi ada cara untuk meningkatkan peluang kemenangan mereka.

A chronic disease is one lasting 3 months or more, and generally cannot be cured by vaccines or medication.
Penyakit Kronis adalah penyakit yang bertahan dalam jangka waktu lebih dari 3 bulan, dan biasanya tidak dapat dicegah dengan vaksin atau diterapi dengan obat-obatan.

Monoclonal antibodies are relatively large and generally cannot enter cells, so they are used only for targets that are outside cells or on the cell surface.
Antibodi monoklonal relatif besar dan umumnya tidak dapat masuk ke dalam sel sehingga mereka hanya digunakan untuk sasaran yang berada di luar sel atau pada permukaan sel.

This is evident from the opening of access to this type of trading which generally cannot be used if using other pairs other than EUR/ USD.
Ini terbukti dari terbukanya akses untuk jenis trading yang umumnya tidak dapat digunakan cara Binomo tanpa biaya jika menggunakan pair-pair lain selain EUR/ USD.

Monoclonal antibodies are relatively large molecules and generally cannot enter cells; these are used only for targets that are outside the cells, such as on the cell membrane.
Antibodi monoklonal relatif besar dan umumnya tidak dapat masuk ke dalam sel sehingga mereka hanya digunakan untuk sasaran yang berada di luar sel atau pada permukaan sel.

Equipment such as towels, cutlery, and toothbrushes generally cannot be an intermediary for the spread of this virus.
Peralatan seperti handuk, alat makan, dan sikat gigi biasanya tidak bisa menjadi perantara penyebaran virus ini.

As with most living things, termites generally cannot survive without a source of water present.
Air: Seperti kebanyakan makhluk hidup, rayap umumnya tidak bisa bertahan hidup tanpa sumber air yang.

Organisms, which cause decay and stain, generally cannot thrive in timber with a moisture content below 20%.
Kerusakan dan organisme penyebab noda umumnya tidak dapat berkembang di kayu di bawah kadar air 20%.

Most cases of throat blisters go away on their own, and while you generally cannot shorten the disease that causes them, you can at least reduce the pain.
Sebagian besar kasus lepuh tenggorokan hilang dengan sendirinya, dan meskipun Anda biasanya tidak dapat mempersingkat penyakit yang menyebabkannya, Anda setidaknya dapat meringankan rasa sakit.