What is the translation of " HAD TO REPLACE " in Indonesian?

• harus mengganti
• terpaksa menggantikan
• harus menggantikan
• harus menggantinya

Examples of using Had to replace in English and their translations into Indonesian

I had to replace the LCD.
Saya harus ganti LCD lagi.

Think of that, think of the players they had to replace.
Lelanglah pemain-pemain yang menurut anda harus diganti.

We had to replace it.
Kami terpaksa harus menggantinya.

For example, weak locking elements on the doors and windows, which gardeners had to replace with homemade locks.
Sebagai contoh, unsur kunci yang lemah pada pintu dan tingkap, yang mana tukang kebun terpaksa menggantikan dengan kunci buatan sendiri.

Had to replace the door.
Mereka harusnya mengganti pintunya.

So finally I had to replace the book.
Akibatnya saya harus menggantikan buku itu.

I had to replace them after 18 months.
Harus diganti setelah 18 bulan.

After twenty years, I had to replace my Timberland boots.
Setelah bertahun-tahun digunakan, saya seharusnya mengganti sepatu bot Timberland saya.

I had to replace that money.
Aku terpaksa mengganti uang itu.

Your tire manufacturer wants those tires to last long so that you can say you spend $200 dollars on tires and had to replace them after 6 months.
Pabrik ban Anda ingin agar ban tersebut bertahan lama sehingga Anda dapat mengatakan Anda menghabiskan$ 200 dolar untuk ban dan harus menggantinya setelah 6 bulan.

I had to replace them all.
Kita harus menggantikan mereka semua.

So that his mother had to replace Malin's father to make a living.
Sehingga ibunya harus menggantikan ayahnya Malin untuk mencari nafkah.

I had to replace it at my own expense.
Harus menggantinya dengan biaya sendiri.

Three? You had to replace an entire town?
Tiga?/ Dan kau harus menggantikan seluruh orang di kota?

I had to replace each of those thoughts with truth.
Dan satu persatu harus kutukar dengan kenyataan.

Sometimes, they had to replace them every couple of days.
Terkadang, mereka harus menggantinya setiap beberapa hari.

We had to replace them with recyclable plastic.
Kami harus menggantinya dengan plastik yang dapat didaur ulang.

So that his mother had to replace Malin's father to make a living.
Sehingga ibunya harus menggantikan posisi ayah Malin untuk mencari nafkah.

She had to replace that with another backpack.".
Dia terpaksa menggantikannya dengan ransel lain.".

The new machine was named"Msta-S", it had to replace the 152-mm self-propelled gun"Acacia" that was outdated at that time.
Mesin baru itu diberi nama" Msta-S", itu harus menggantikan pistol self-propelled 152 mm" Acacia" yang sudah ketinggalan zaman pada saat itu.

Samsung had to replace glass with a new protective layer, an advanced composite polymer that's both flexible and tough.
Samsung harus mengganti kaca dengan lapisan pelindung baru, polimer komposit canggih yang tidak hanya fleksibel, tetapi juga tangguh.

They had to replace the door.
Mereka harusnya mengganti pintunya.

Women had to replace the work force of men in factories and service industries because men went off to fight in World War 2.
Wanita harus mengganti tenaga kerja laki-laki di pabrik dan industri jasa karena orang-orang pergi berperang dalam Perang Dunia 2.

Quite frankly, why this document had to replace the old one was beyond my ken, and it is why I could not further elaborate above.
Sejujurnya, mengapa dokumen ini harus menggantikan yang lama di luar kenaku, dan itulah mengapa saya tidak bisa menjelaskan lebih lanjut di atas.

I had to replace the glass in a broken picture frame for a Brisbane Broncos Jersey from the early days when Paul Morgan was manager and Wally Lewis was the Captain.
Saya harus mengganti kaca dalam bingkai foto yang rusak untuk Jersey Brisbane Broncos dari hari-hari awal ketika Paul Morgan adalah manajer dan Wally Lewis adalah Kapten.

So, they had to replace my position.
Karena itu aku harus menggantikan posisi ayah.

He had to replace two actors.
Kami memang harus menggantikan dua pemain.

She‘s also had to replace scratched doors and broken windows.
Dia juga terpaksa menggantikan pintu tercalar dan tingkap pecah.

I also had to replace someone's squire on short notice.
Aku juga harus menggantikan seseorang menjadi ajudan tanpa pemberitahuan.

The ground staff had to replace a 12-metre strip of turf for the second game and dirt was sent flying as players attempted to keep their feet throughout the day.
Staf lapangan harus mengganti setrip rumput setinggi 12 meter untuk pertandingan kedua dan tanah dikirim terbang saat para pemain berusaha menjaga kaki mereka sepanjang hari.