What is the translation of " I'M NOT GOING TO LET YOU " in Indonesian?

• saya tidak akan membiarkan anda
• aku tidak akan membiarkan kau
• aku tidak akan biarkan kamu
• aku tidak akan biarkan kau

Examples of using I'm not going to let you in English and their translations into Indonesian

I'm not going to let you die.
Aku tidak akan biarkan kau mati.

One of these days I'm not going to let you in here anymore.
Suatu hari aku tidak akan membiarkanmu di sini.

I'm not going to let you fall.
Aku tidak akan membiarkanmu jatuh.

My bad, but I'm not going to let you run away.
Ini salahku, tapi aku tidak akan membiarkanmu melarikan diri.

I'm not going to let you succeed.”.
Aku tidak akan membiarkanmu berhasil.".

No, I'm not going to let you see.
Tidak, Aku tak akan biarkan Kau melihat.

I'm not going to let you throw it away.
Tak akan kubiarkan kau membuangnya.

I'm not going to let you go..
Aku tidak akan membiarkan kamu pergi.

I'm not going to let you take him!
Aku tidak akan membiarkan Anda mengambil dia!

I'm not going to let you push this aside.
Aku tidak akan membiarkan Kau menekannya.

I'm not going to let you be alone.
Aku tidak akan biarkan kamu sendirian.

No, I'm not going to let you do this.
Tidak, aku tak akan Membiarkanmu melakukan ini.

I'm not going to let you kill my sister.
Aku tidak akan membiarkan kau membunuh adikku.

I'm not going to let you use Gae In.
Aku tidak akan membiarkan Kau memanfaatkan Gae In.

I'm not going to let you take his body.
Aku tidak akan membiarkanmu mengambil mayatnya.

I'm not going to let you die that easy!
Saya tidak akan membiarkan kamu mati begitu mudah!

I'm not going to let you go to Paris.
Saya tak akan biarkan kau pergi ke paris.

I'm not going to let you do it this time.
Aku tidak akan membiarkan ibu melakukannya kali ini.

I'm not going to let you beat me.
Saya tidak akan membiarkan Anda mengalahkan saya..

I'm not going to let you die for me.
Tapi aku tidak akan membiarkanmu mati demi aku..

I'm not going to let you anywhere near my daughter.
Aku tidak akan biarkan kamu mendekati putriku.

And I'm not going to let you out of my sight.
Dan aku tidak akan membiarkan Kau hilang dari pandanganku.

I'm not going to let you get away that easy, my dear.
Saya tidak akan melepaskan kamu dengan muda, sayangku.

I'm not going to let you humiliate me while I..
Aku tidak akan membiarkanmu menghinaku kalau aku..

But I'm not going to let you take my money like these.
Tapi aku tidak akan membiarkan kalian merampok uangku seperti ini.

I'm not going to let you take him away from me again.
Saya tidak akan membiarkan awak mengambil dia dari saya lagi.

I'm not going to let you out until we get to the Precinct.
Aku tidak akan membiarkanmu keluar sampai kita tiba di kantor.