Examples of using
I'm not supposed to do
in English and their translations into Indonesian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Ecclesiastic
I'm not supposed to do that.
Aku tak diperbolehkan berbuat begitu.
I did everything I'm not supposed to do….
( Aku) telah melakukan segala hal yang seharusnya tidak aku lakukan.
I'm not supposed to do that, Jonathan.- Come on, Mike.
Aku tidak boleh melakukannya, Jonathan./ Ayolah, Mike.
And then, by not doing what I'm not supposed to do, perhaps I will be right.
Lalu, dengan tidak melakukan hal yang seharusnya tak kulakukan, mungkin aku bisa jadi benar.
I'm not supposed to do this, but you seem like a good guy.
Tak seharusnya aku tak melakukan ini tapi kau sepertinya orang baik.
I sometimes get a kick out of breaking the rules and doing things I'm not supposed to do.”.
Saya kadang-kadang mendapatkan menendang keluar dari melanggar aturan dan melakukan hal-hal saya tidak seharusnya dilakukan.
You know I'm not supposed to do this.
Kau tau, aku tidak seharusnya melakukan ini.
I'm not supposed to do this, but you seem like a good guy.
Aku harusnya tidak melakukan ini, tapi kelihatannya kau pria yang baik.
I know I'm not supposed to do this, but.
Aku tahu aku tidak seharusnya melakukan ini, tapi.
I'm not supposed to do this, but what are they going to do?.
Aku tidak seharusnya melakukan ini, tapi apa yang bisa mereka lakukan?.
Now, I'm not supposed to do this, but maybe I could pull some strings, find a place for you.
Sekarang, aku tidak seharusnya melakukannya, tapi mungkin aku bisa menarik beberapa string, menemukan tempat untuk Anda.
I'm not supposed to do this, but why don't you keep your gear for one more day and bring it back tomorrow?
Aku tidak seharusnya melakukan hal ini, tapi kenapa tidak simpan saja perlengkapan kalian untuk sehari lagi dan kembalikan padaku besok?
You know, I was thinking that I ain't supposed to do no commercials and I ain't supposed to work in no meat house.
Kau tahu, aku berpikir bahwa seharusnya aku tidak mengerjakan iklan dan seharusnya aku tidak bekerja di rumah potong daging.
I have tried giving them the sad look and pout, whining, barking at them, ignorning them,irritating them by doing stuff I know I am not supposed to do, and even tried refusing to go outside at all, all of this to no avail.
Saya telah mencoba memberi mereka tampilan sedih dan cemberut, merengek, menggonggong pada mereka, ignorning mereka,menjengkelkan mereka dengan melakukan hal-hal yang saya tahu saya tidak seharusnya dilakukan, dan bahkan mencoba menolak untuk pergi ke luar sama sekali, semua ini sia-sia.
And besides, I'm not supposed to be doing this.
Dan selain itu, aku tidak seharusnya melakukan ini.
I'm not supposed to be doing this. It's not in the cards.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt