What is the translation of " I'M NOT SUPPOSED TO DO " in Hebrew?

• אני לא אמור לעשות
• אני לא אמורה לעשות

Examples of using I'm not supposed to do in English and their translations into Hebrew

I'm not supposed to do what?
אני לא אמור לעשות מה?

There's a lot I'm not supposed to do.
יש הרבה שאני לא אמורה לעשות.

I'm not supposed to do this.
אני לא אמור לעשות זאת.

Strictly speaking, I'm not supposed to do that.
למען הדיוק, אני לא אמורה לעשות את זה.

I'm not supposed to do this.
אני לא אמורה לעשות את זה.

Or a payoff for something I'm not supposed to do.
או תשלום על משהו שאני לא אמור לעשות.

I'm not supposed to do anything!
אני לא אמור לעשות דבר!

You keep telling me what I'm not supposed to do.
אתה כל הזמן אומר לי מה אני לא צריך לעשות.

I'm not supposed to do a lot of things.
אני לא אמור לעשות הרבה דברים.

I do a lot of things I'm not supposed to do.
אני עושה הרבה דברים שאני לא אמורה לעשות.

I'm not supposed to do this, but, um… I brought something.
אני לא אמורה לעשות את זה, אבל… הבאתי משהו.

And I did the one thing I'm not supposed to do on this job.
ואני עשיתי את הדבר היחיד שלא הייתי אמורה לעשות בעבודה זו.

I'm not supposed to do with a married man. I'm divorced.
זה נשמע כמו משהו שאני לא אמורה לעשות עם גבר נשוי.

This is the only girl I have ever loved and I'm not supposed to do anything about this?
זו הבחורה היחידה שאהבתי, ואני לא אמור לעשות עם זה שום דבר?

Oh, man, I'm not supposed to do this!
הו, אלוהים, אני לא אמור לעשות את זה!

I don't think I'm supposed to show you, but- but I do a lot of things behind this counter I'm not supposed to do.
אני לא יודע אם אני אמור להראות לך אותה, אבל… אבל אני עושה הרבה דברים מאחורי הדלפק הזה שאני לא אמור לעשות.

He said,"I'm not supposed to do this.
הוא אמר,"אני לא אמור לעשות את זה.

I'm not supposed to do this, but you seem like a good guy.
אני לא אמור לעשות את זה, אבל אתה נראה לי בחור נחמד.

I have an old neck injury, I'm not supposed to do the plough pose, but Sandy is so hot.
יש לי פציעה ישנה בצוואר אני לא אמור לעשות את תנוחת המחרשה אבל סנדי כזאת קוסית.

I'm not supposed to do this, but what are they going to do?.
אני לא אמור לעשות את זה, אבל מה הם כבר יכולים לעשות?.

It's gonna take 20 minutes for these things to kick in. I'm not supposed to do anything that could affect your environment.
זה לוקח 20 דקות לדברים האלה לעבוד אני לא אמור לעשות שום דבר שיכול להשפיע לך על הסביבה.

If I'm not supposed to do this, Paul, then how is it that I can?
אם אני לא אמור לעשות זאת, פול, אז איך זה שאני יכול?

Look, I'm not supposed to do this but I will radio in for a tow.
תראי, אני לא אמור לעשות את זה… אבל אני אזמין לך גרר.

I know I'm not supposed to do this… but we just spend so much time in that box.
אני יודע שאני לא אמור לעשות את זה… אבל אנחנו פשוט היינו כל כך הרבה זמן בפנים.

I'm not supposed to do this, but I'm gonna have the captain… pipe it directly into your blower.
אני לא אמורה לעשות את זה, אבל אני אבקש מהקברניט להעביר אותו ישר לאיוורור שלך.

I know I'm not supposed to do this, but… We are not going to end the day like this.
אני יודעת שאני לא אמורה לעשות את זה, אבל… לא נסיים את היום ככה.

I'm not supposed to do this, but why don't you keep your gear for one more day and bring it back tomorrow?
אני לא אמור לעשות את זה, אבל למה אתה לא לשמור את הציוד שלך במשך יותר יום אחד להחזיר אותו מחר?

Don't worry, I didn't do anything I wasn't supposed to do.
אל תדאגי, לא עשיתי משהו שאני לא אמורה לעשות.

A long time ago, I did some things I was not supposed to do.
לפני הרבה זמן, עשיתי כמה דברים שאני לא הייתי אמור לעשות.

You know, I was thinking that… I ain't supposed to do no commercials and I ain't supposed to work in no meat house.
את יודעת, חשבתי ש… אני לא אמור לעשות פרסומות, ו… אני לא אמור לעבוד בשום בית מטבחיים.