What is the translation of " IT IS NOT A SUBSTITUTE " in Indonesian?

• ini bukan pengganti
• ini bukanlah pengganti

Examples of using It is not a substitute in English and their translations into Indonesian

It is not a substitute for emergency care.
Itu bukan pengganti untuk layanan darurat.

The EHIC is a useful safety net, but it is not a substitute for travel insurance.
EHIC adalah jaring pengaman yang bermanfaat, tetapi ini bukan pengganti asuransi perjalanan.

It is not a substitute for a well-balanced diet.
Ini bukan pengganti diet seimbang.

Friendship is important but it is not a substitute for professional help.
Membantu diri sendiri adalah sangat berfaedah, tetapi ia bukanlah pengganti kepada bantuan profesional.

It is not a substitute for a well-balanced diet.
Ini bukan pengganti untuk diet seimbang.

This promise does not replace personal preparation for regular preaching and teaching opportunities; therefore, it is not a substitute for proper study.
Janji ini tidak menggantikan persiapan pribadi untuk kesempatan berkhotbah dan mengajar secara reguler, karena itu, ini bukanlah pengganti untuk studi yang tepat.

It is not a substitute for your vehicle control.
Sistem ini bukanlah pengganti dari kontrol kendaraan Anda.

It is not a substitute for a well-balanced diet.
Ini bukanlah pengganti untuk diet yang seimbang.

It is not a substitute, it is a complement.”.
Ini bukan pengganti, tapi complementary( pelengkap).

It is not a substitute for working with a therapist or doctor.
Tapi hal initidak menggantikan berbicara dengan terapis atau dokter.

It is not a substitute for individualized legal advice and may not cover important issues that affect you.
FAQ ini bukan pengganti konsultasi hukum dan mungkin tidak mencakup masalah penting lain yang berdampak terhadap Anda.

It is not a substitute for legal advice and it may not cover important issues that affect your project.
FAQ ini bukan pengganti konsultasi hukum dan mungkin tidak mencakup masalah penting lain yang berdampak terhadap Anda.

However, it is not a substitute for such surgery and it will not prevent or slow the aging process.
Meski demikian, hal ini bukan pengganti untuk operasi seperti itu dan tidak akan mencegah atau memperlambat proses penuaan.

It is not a substitute for obtaining professional advice based upon the unique circumstances of your personal situation and your applicable local law.
Ini bukan pengganti untuk mendapatkan saran profesional berdasarkan keadaan unik dari situasi pribadi Anda dan hukum setempat yang berlaku.

It is not a substitute for professional medical advice, diagnosis or treatment and shouldn't be relied to make decisions about your health.
Ini bukan pengganti saran medis profesional, diagnosis atau pengobatan dan tidak harus diandalkan untuk membuat keputusan tentang kesehatan Anda.

It is not a substitute for full anti-virus protection, but rather a tool to assist users when dealing with an infected system.
Ini bukanlah pengganti penuh perlindungan anti-virus, melainkan sebuah alat untuk membantu administrator dan pengguna ketika membersihkan sistem yang terinfeksi.

It is not a substitute for full anti-virus protection, but rather a tool to assist administrators and users when cleaning infected systems.
Ini bukanlah pengganti penuh perlindungan anti-virus, melainkan sebuah alat untuk membantu administrator dan pengguna ketika membersihkan sistem yang terinfeksi.

It is not a substitute for full anti-virus protection, but rather a tool to assist users when dealing with an infected system.
Ini bukan pengganti penuh perlindungan anti virus, melainkan alat untuk membantu administrator dan pengguna ketika berhadapan dengan sistem yang terinfeksi oleh virus.

It is not a substitute for full featured anti-virus protection, but rather a tool to assist administrators and users when dealing with an….
Ini bukan merupakan pengganti untuk perlindungan anti-virus penuh, melainkan alat untuk membantu administrator dan pengguna ketika berhadapan dengan sistem yang terinfeksi.

It is not a substitute for full anti-virus protection, but a specialized tool to assist administrators and users when dealing with infected systems.
Ini bukan merupakan pengganti untuk perlindungan anti-virus penuh, melainkan alat untuk membantu administrator dan pengguna ketika berhadapan dengan sistem yang terinfeksi.

It is not a substitute for regular brushing or flossing, but some research suggests that washing the mouth with certain oils may help to whiten the teeth.
Ini bukan pengganti untuk menyikat gigi secara teratur atau flossing, tetapi beberapa penelitian menunjukkan bahwa mencuci mulut dengan minyak tertentu dapat membantu memutihkan gigi.

It is not a substitute for full anti-virus protection, but rather a tool to assist administrators and users when dealing with an infected system.
Software komputer gratis ini bukanlah pengganti software antivirus penuh, tapi lebih kepada sebuah alat untuk membantu para administrator dan para pengguna saat berhadapan dengan sistem yang terinfeksi.