What is the translation of " MISREPORTING " in Indonesian?

• salah melaporkan
• misreporting

Examples of using Misreporting in English and their translations into Indonesian

In July, U.S. News& World Report“de-ranked” five institutions from its list for misreporting information.
Pada bulan Juli, US News World Report menghapus peringkat lima lembaga dari daftar itu karena salah melaporkan informasi.

As headlines blare that Mitsubishi is being investigated for mpg misreporting in Japan, its Outlander PHEV has quietly become the fourth plug-in electrified vehicle(PEV) to sell more than 100,000 units.
Mitsubishi sedang diselidiki karena kesalahan pelaporan mpg di Jepang, Outlander PHEV-nya secara diam-diam menjadi kendaraan listrik plug-in keempat yang termenjual lebih dari 100.000 unit.

Saleem said she hoped this would show the BBC that it could not take its misreporting lightly.
Saleem mengatakan ia berharap hal ini akan menunjukkan kepada BBC bahwa BBC tidak bisa menganggap ini sebagai misreporting yang ringan.

It came two days after Spicer accused the media of deliberately misreporting the size of the crowd at Trump's inauguration Friday, including claims that were contradicted by photos and unofficial estimates.
Komentar itu disampaikan dua hari setelah Spicer menuduh media dengan sengaja salah melaporkan jumlah pengunjung pada pelantikan Trump hari Jumat termasuk klaim-klaim yang bertentangan dengan foto-foto dan perkiraan resmi.

Firstly, using self-reported dietary information is not ideal because it is open to error and misreporting.
Pertama, menggunakan informasi diet yang dilaporkan sendiri tidak ideal karena terbuka untuk kesalahan dan kesalahan pelaporan.

Because state-run granaries frequently have been exposed for misreporting data, such as claiming new harvest grains when in fact old or low-quality grains were in storage, authorities initiated the check-up.
Karena lumbung-lumbung yang dikelola pemerintah sering terekspos karena salah melaporkan data, seperti mengklaim biji-bijian panen baru padahal sebenarnya biji-bijian tua atau berkualitas rendah yang disimpan, pihak berwenang memulai pemeriksaan.

The Wall Street Journal quoted ad-buying firm Publicis as saying that Facebook's misreporting was“unacceptable”.
The Wall Street Journal mengutip perusahaan iklan-beli Publicis yang mengatakan bahwa salah pelaporan Facebook adalah tidak dapat diterima.

He accused the international media of misreporting the situation in Rakhine, where the government has mounted a massive, ongoing security operation since nine police officers were killed by unidentified assailants who attacked guard posts in Maungdaw village bordering Bangladesh last month.
Ia menuduh media internasional salah melaporkan situasi di Rakhine, di mana pemerintah melancarkan operasi keamanan besar-besaran sejak sembilan polisi tewas oleh penyerang tak dikenal dalam serangan terhadap pos-pos penjagaan di desa Maungdaw, yang berbatasan dengan Bangladesh, bulan lalu.

Flag States should also establish a mechanism to verify the accuracy of reported data and should penalize the failure to report and the misreporting of data.
Bendera negara-negara harus dapat memverifikasi keakuratan data dan laporan kegagalan penalti harus melaporkan dan misreporting data.

The sex Jihad story playfully weaves together a history of fatwa misreporting(like the famousfaux phallic fatwa), haphazard research and knee-jerk reactions(the Queendom of Saudi Arabia debacle, the Yemeni child bride hoax and the guy too handsome for, again, Saudi Arabia) and a weird, uneasy obsession with Muslims and sex.
Kisah seks Jihad dengan lucu merangkai sejarah fatwa yang salah melaporkan( Seperti fatwa phallic faux yang terkenal), penelitian serampangan dan reaksi spontan( Bencana Queendom of Saudi Arabia, tipuan pengantin wanita Yaman dan orang yang terlalu tampan, sekali lagi, Arab Saudi) dan obsesi aneh dan tidak nyaman dengan Muslim dan seks.

The government subsequently committed to audit on a regular basis those official institutions that did not comply and to make them subject to sanctions for any misreporting.
Pemerintah selanjutnya bertekad melakukan audit secara teratur terhadap lembaga-lembaga resmi yang tidak mematuhi perintah tersebut dan akan mempertimbangkan hukuman bagi tiap-tiap laporan yang tidak benar.

So while academics from various disciplines are often willing to talk to the media- either as an author or from an independent expert viewpoint- misreporting of research and particularly data(whether intentional or unintentional) has a negative effect.
Jadi, sementara ahli akademik dari pelbagai disiplin sering sanggup bercakap dengan media- sama ada sebagai pengarang atau dari pandangan pakar bebas- misreporting penyelidikan dan terutamanya data( sama ada disengajakan atau tidak sengaja) mempunyai kesan negatif.

This is a serious concern because a critic might speculate that the large differences between the survey reports on the CCES and the behavior in the Catalist master data file were caused by errors in the master data file, not by misreporting by respondents.
Hal ini menjadi perhatian serius karena kritikus mungkin berspekulasi bahwa perbedaan besar antara laporan survei pada CCES dan perilaku dalam Catalist master file data yang disebabkan oleh kesalahan dalam master file data, bukan dengan salah melaporkan oleh responden.

The revelation shows Nissan and its auditor were discussing the transactions, in apparent contrast with Nissan's contention that the alleged misreporting of benefits for Ghosn was masterminded by Ghosn and Kelly.
Kabar itu menunjukkan bahwa Nissan dan auditornya sedang mendiskusikan transaksi-transaksi tersebut, sangat berbeda dengan pernyataan Nissan bahwa dugaan tidak melaporkan benefit bagi Ghosn didalangi oleh Ghosn sendiri bersama seorang rekannya.

A report in 2003, by George Mason University's School of Public Policy says,“The roots of Greece's fiscal calamity lie in prolonged deficit spending, economic mismanagement, government misreporting, and tax evasion.".
Laporan School of Public Policy, George Mason University, menyimpulkan: Akar malapetaka fiskal Yunani terletak pada pembelanjaan defisit yang berkepanjangan, salah urus ekonomi, kesalahan pelaporan pemerintah, dan penggelapan pajak.

Another drawback is that most people misreport what they eat.
Kelemahan lain adalah kebanyakan orang salah melaporkan apa yang mereka makan.

Misreports of Twitter use.
Kelemahan penggunaan Twitter.

The misreports often refer to Mary Celeste by the name Marie Celeste.
Laporan yang salah sering merujuk pada Mary Celeste dengan nama Marie Celeste.

Verify time card information to reduce misreported information.
Verifikasi informasi kartu waktu untuk mengurangi informasi yang salah dilaporkan.

But it's been so misreported.
Tapi sudah diberitakan sedemikian buruk.

The EC later said that media had misreported the data it was giving them, and that its servers had suffered from unspecified hacking attacks.
EC kemudian mengatakan bahwa media telah salah melaporkan data yang diberikan kepada mereka, dan bahwa servernya menderita serangan peretasan yang tidak ditentukan.

The EC later said that media had misreported the data it was giving them, and that its servers had suffered from unspecified hacking attacks.
Komisi Pemilihan Umum Thailand kemudian mengatakan bahwa media telah salah melaporkan data yang diberikan kepada mereka, dan bahwa servernya telah diretas pihak yang tidak dikenal.

And because information was recalled in four-year intervals, it's possible that women misreported some of their food or beverage consumption.
Dan karena informasi ditarik kembali dalam interval empat tahun, ada kemungkinan bahwa perempuan salah melaporkan sebagian dari konsumsi makanan atau minuman mereka.

As such," he said,"the rankings have been known to create ethical problems, as institutions misreport data or otherwise seek to manipulate their ranking.".
Dengan demikian, katanya, peringkat dikenal menciptakan masalah etika, karena institusi salah melaporkan data atau berupaya memanipulasi peringkatnya.

This is something patients cannot misreport; you cannot fake it or will your brain to perform better or worse.”.
Ini adalah sesuatu yang tidak dapat dilaporkan salah oleh pasien- Anda tidak bisa memalsukannya atau membuat otak Anda berkinerja lebih baik atau lebih buruk.".

This is usually the single most misreported‘trick' to improve battery life on any iOS devices… but guess what?
Ini biasanya merupakan' trik' yang paling salah dilaporkan untuk meningkatkan masa pakai baterai pada perangkat iOS apa pun tapi coba tebak?

But on Monday, Lockheed Martin spokesperson, Michael Friedman, stated:“The article referencing F-35 production in India was misreported and incorrect.
Namun pada hari Senin, juru bicara Lockheed Martin, Michael Friedman, menyatakan bahwa artikel yang merujuk pada produksi massal F-35 Custom di India adalah salah dan tidak benar.

Based on this knowledge we defined the normal operating state and did a series of machine learning and fine-tuning, by which we reduced misreports and false alarms and developed the system into one that could withstand use at medical institutions.
Berdasarkan pengetahuan ini, kami mendefinisikan status operasi normal dan melakukan serangkaian pembelajaran mesin dan penyempurnaan pengaturan, dan dengan itu kami mengurangi kesalahan pelaporan dan alarm palsu serta mengembangkan sistem ini sehingga mampu bertahan untuk digunakan di institusi medis.