MISREPRESENTS in Indonesian Translation

What if He Misrepresents Himself?

Bagaimana jika dia menganiya diri sendiri?

Mainstream Mayanist scholars state that theidea that the Long Count calendar“ends” in 2012 misrepresents Maya history.

Cendekiawan Mayanis mengatakan bahwa ide mengenaikalender Hitungan Panjang yang berakhir tahun 2012 tidak mewakili sejarah Maya.

Deceiving or misleading: Misrepresents the content of the video.

Menipu atau menyesatkan: Tidak mewakili isi video.

For so many peoplethe church proves to be a block in our path to knowing God, a filter that misrepresents or distorts God.

Bagi banyak orang,gereja terbukti menjadi penghalang jalan untuk mengenal Allah, yang salah menggambarkan atau menyimpangkan Allah.

Deceiving or misleading: Misrepresents the content of the video.

Menipu atau menyesatkan: Menggambarkan konten video secara tidak benar.

Don't build something that recreates Pinterest's core functionality,look or feel, or that misrepresents your affiliation with us.

Tidak membuat sesuatu yang menyalin fungsi inti,tampilan atau nuansa Pinterest, atau yang keliru mengartikan afiliasi Anda dengan kami.

We don't allow content that conceals or misrepresents sponsored content as independent, editorial content.

Kami tidak mengizinkan konten yang menyembunyikan atau salah merepresentasikan konten bersponsor sebagai konten editorial yang independen.

That misrepresents, misstates, or conceals information about you, your content or the primary purpose of your web destination.

Secara keliru merepresentasikan, salah menyatakan, atau menyembunyikan informasi tentang Anda, konten, atau tujuan utama dari properti web Anda.

It is a fact, for example, that Matthew misrepresents the Prophets.

Artinya, Matius memang salah menyebut Nama Nabi.

Be aware that a person who misrepresents that material or activity is infringing on copyright may be liable for damages.

Menyadari bahwa seseorang yang memberitahukan bahwa materi atau kegiatan melanggar hak cipta mungkin bertanggung jawab atas kerusakan.

The media outside of Venezuela misrepresents this process;

Media di luar Venezuela salah menginterpretasikan proses ini;

That we will pray as we prayed for the downfall of the apartheid government,we will pray for the downfall of the government that misrepresents us.”.

Kami akan berdoa seperti kami berdoa dulu untuk kejatuhan pemerintah apartheid,kami akan berdoa untuk tergulingnya pemerintah yang tidak mewakili kami.

Unfortunately, this description completely misrepresents what it takes to build a successful PPC program.

Sayangnya, uraian ini sepenuhnya salah menggambarkan apa yang diperlukan untuk membangun program PPC yang sukses.

You can try Google, but you will never know if you are clicking on a real casino orjust a bad egg that misrepresents itself.

Anda dapat mencoba Google, tetapi Anda tidak akan pernah tahu apakah Anda mengklik pada kasino nyata atau hanya telur yangburuk yang salah mengartikan itu sendiri.

This article rubbishes the relationship with saturated fat and CVD, misrepresents the scientific evidence and then goes on to put the blame on sugar.

Artikel ini melancarkan hubungan dengan lemak tepu dan CVD, menyalahkan bukti saintifik dan kemudiannya menyalahkan gula.".

Impersonates or misrepresents your connection to any other entity or person or otherwise manipulates headers or identifiers to disguise the origin of the content;

Meniru atau salah menyatakan hubungan anda dengan entitas atau orang lain atau memanipulasi header atau pengidentifikasi untuk menyamarkan asal konten;

But this bhikkhu Ariṭṭha, formerly of the vulture killers, misrepresents us by his wrong grasp and injures himself and stores up much demerit;

Tetapi Bhikkhu Ariṭṭha ini, mantan pemburu nasar, salah memahami Kami dengan dengan pandangan salahnya dan melukai dirinya sendiri dan menimbun banyak keburukan;

The suit alleges that the show misrepresents the nature of the Reid technique by suggesting that“coercing” statements from juveniles after“long hours of questioning without food, bathroom breaks or parental supervision” is“synonymous” with this method.

Gugatan itu menuduh bahwa pertunjukan itu salah menggambarkan sifat dari teknik Reid dengan menyarankan bahwa pernyataan paksaan dari remaja setelah berjam-jam bertanya tanpa makanan, istirahat di kamar mandi atau pengawasan orangtua adalah identik dengan metode ini.

Following publication of this story,Google spokesperson Taj Meadows said in a statement that it“misrepresents” what happened at the meeting.

Menyusul pemberitaan artikel ini, jurubicara Google, Taj Meadows, mengatakan artikel itu keliru dalam menjelaskan mengenai apa yang terjadi dalam pertemuan di Singapura.

This Act says that if the seller misrepresents the product and you're persuaded to buy it because of that misrepresentation, you can claim damages.

Undang-undang ini mengatakan bahwa jika penjual salah mengartikan produk dan Anda meyakinkan untuk membelinya karena keliru, Anda dapat mengklaim kerusakan.

They may also be able to secure an agreement enablingdamages to be claimed if the seller significantly misrepresents information in the summary report.

Mereka juga mungkin dapat mengamankan kesepakatan yang memungkinkankerusakan diklaim jika penjual signifikan memberitahukan informasi dalam ringkasan laporan.

This not only scares away anyone that intentionally misrepresents what they're selling, it makes sure that you obtain exactly what you need.

Hal ini tidak hanya takut pergi siapa saja yang sengaja salah mengartikan apa yang mereka jual, tetapi juga memastikan bahwa Anda menerima semua yang Anda butuhkan.

Inadvertent disclosures may result, for example,when a third party misrepresents his identity in asking the Sites for access to personally identifiable information about himself or herself for purposes of correcting possible errors in the data.

Pengungkapan yang tidak disengaja dapat mengakibatkan,misalnya, ketika pihak ketiga salah mengartikan identitas mereka dalam meminta situs untuk akses ke informasi pribadi tentang diri mereka sendiri untuk tujuan mengoreksi kesalahan faktual yang mungkin dalam data.

But this bhikkhu Ariṭṭha, formerly of the vulture killers, misrepresents us by his wrong grasp and injures himself and stores up much demerit;

Tetapi Bhikkhu Ariṭṭha ini, yang dulunya adalah seorang pemburu nasar, salah memahami kita dengan dengan pandangan salahnya dan melukai dirinya sendiri dan menimbun banyak keburukan;

When a senator appears on the national news and misrepresents a private conversation with the president, Kirkman must win back the American people's trust, while MI-6 Agent Damian Rennett joins forces with FBI Agent Hannah Wells to help solve an international murder.

Ketika seorang senator muncul di berita nasional dan salah mengartikan percakapan pribadi dengan presiden, Kirkman harus memenangkan kepercayaan rakyat Amerika, sementara Agen MI-6 Damian Rennett bergabung dengan Agen FBI Hannah Wells untuk membantu menyelesaikan pembunuhan internasional.

This not only scares away anyone that intentionally misrepresents what they're selling, it also ensures that you obtain everything that you need.

Hal ini tidak hanya takut pergi siapa saja yang sengaja salah mengartikan apa yang mereka jual, tetapi juga memastikan bahwa Anda menerima semua yang Anda butuhkan.

This not only scares away anybody who intentionally misrepresents what they're selling, but it also ensures that you receive everything that you need.

Hal ini tidak hanya takut pergi siapa saja yang sengaja salah mengartikan apa yang mereka jual, tetapi juga memastikan bahwa Anda menerima semua yang Anda butuhkan.

This not only frightens away anyone who deliberately misrepresents what they are promoting, but it also guarantees that you obtain everything that you need.

Hal ini tidak hanya takut pergi siapa saja yang sengaja salah mengartikan apa yang mereka jual, tetapi juga memastikan bahwa Anda menerima semua yang Anda butuhkan.