What is the translation of " MISREPRESENT " in Indonesian?

• salah menggambarkan
• salah mengartikan
• salah merepresentasikan
• menyalahartikan
• salah menyatakan
• keliru merepresentasikan

Examples of using Misrepresent in English and their translations into Indonesian

They knowingly misrepresent the truth.
Mereka sengaja salah artikan kebenaran.

Misrepresent the location at which they will provide a service.
Salah menyatakan lokasi di mana mereka menyediakan Jasa.

Of course, they lie, they misrepresent.
Tentu mereka berbohong, mereka memfitnah.

Journalists misrepresent what I want to say.
Pada media telah salah mengartikan apa yang saya ingin utarakan.

You make false accusations and misrepresent the facts.
Karena itulah Anda melontarkan tuduhan yang salah dan membalik fakta.

Misrepresent Binary or the services that are offered by Binary.
Salah mewakili Binary atau layanan yang ditawarkan oleh Binary.

What do you think people misrepresent most about your theories and why?
Menurut Anda apa yang paling disalahartikan orang tentang teori Anda dan mengapa?

Misrepresent your own identity or any affiliation you may have;
Memisrepresentasikan identitas Anda sendiri atau afiliasi apapun yang Anda miliki.

Even advocacy writing and commentary should not misrepresent fact or context.
Advokasi dan bahkan menulis komentar jangan membalikkan fakta atau konteks.

Falsely misrepresent your identity or affiliation in any way;
Salah mengartikan identitas atau afiliasi Anda dengan cara apa pun;

Express your opinions, but don't exaggerate or misrepresent your experience.
Jangan ragu untuk menyuarakan pendapat Anda, tapi jangan membesar-besarkan atau merepresentasikan pengalaman Anda.

Apps that misrepresent or conceal their ownership or primary purpose.
Aplikasi yang menyesatkan atau menyembunyikan kepemilikan atau tujuan utama mereka.

Feel free to air your opinions, but don't exaggerate or misrepresent your experience.
Jangan ragu untuk menyuarakan pendapat Anda, tapi jangan membesar-besarkan atau merepresentasikan pengalaman Anda.

These Brahmins misrepresent Brahma, tell lies and earn much demerit.
Para Brahmana ini secara keliru mewakili Brahmā, mengucapkan kebohongan dan menimbun keburukan.

It is true that there will always be those who will distort the truth and deliberately misrepresent the teachings of the Church.
Memang benar bahwa selalu akan ada mereka yang mendistorsi kebenaran dan secara sengaja keliru merepresentasikan ajaran-ajaran Gereja.

Misrepresent how much you owe or whether your debt is past the statute of limitations.
Menyalahartikan seberapa banyak Anda berhutang atau apakah utang Anda telah melewati undang-undang pembatasan.

A pastor from the Yuzhou area warned that some of the arguments in the book completely misrepresent some teachings in the Bible.
Seorang pendeta dari daerah Yuzhou memperingatkan bahwa beberapa argumen dalam buku itu sepenuhnya salah mengartikan beberapa ajaran dalam Alkitab.

To forge or misrepresent message headers, whether in whole or in part, to mask the originator of the message.
Forging atau salah mengartikan judul pesan, baik secara keseluruhan atau sebagian, untuk menutupi asal pesan yang sebenarnya.

It's unacceptable there have been unfounded accusations that misrepresent the truth and put to judgement the integrity of Copa America.
Semuanya dalam kondisi yang sama, ada tuduhan tidak berdasar yang salah merepresentasikan kebenaran dan menghukum penilaian integritas Copa America.

Just make sure they know exactly what to say and that they don't end up making you look like a wimp or misrepresent your intentions.
Pastikan mereka benar-benar mengerti apa yang harus dikatakan dan tidak akan membuat Anda terlihat seperti seorang pengecut atau menyalahartikan maksud Anda.

I think the media really misrepresent women who have children later, I don't know a single woman who have put off having babies because of her career.
Saya pikir media benar-benar salah menggambarkan wanita yang memiliki anak kemudian, saya tidak tahu seorang wanita lajang yang menunda memiliki bayi karena kariernya.

We do not allow sites or accounts that impersonate any person or organization, or that misrepresent or conceal their ownership or primary purpose.
Kami tidak mengizinkan situs atau akun yang meniru identitas orang atau organisasi apa pun, atau salah merepresentasikan atau menyembunyikan kepemilikan atau tujuan utamanya.

Software should not misrepresent the state of the user's machine to the user, for example by claiming the system is in a critical security state or infected with viruses.
Software tidak boleh salah merepresentasikan status perangkat pengguna, misalnya dengan mengklaim bahwa keamanan sistem dalam status kritis atau terinfeksi virus.

When Christians think about saving themselves, they not only misrepresent the sacrificial life of Jesus but also lose a giant chance to witness.
Ketika orang Kristen berpikir untuk menyelamatkan diri mereka sendiri, mereka tidak hanya menyalahartikan kehidupan pengorbanan Yesus tetapi juga kehilangan kesempatan untuk bersaksi.

You may not misrepresent an item's location, charge excessive shipping fees, or alter an item's price after a third party completes a transaction through your listing.
Anda mungkin tidak salah menggambarkan lokasi item, mengenakan biaya pengiriman yang berlebihan, atau mengubah harga barang setelah pihak ketiga menyelesaikan transaksi melalui cantuman Anda.

The Client shall provide true, accurate and updated information on his identity and shall not misrepresent himself to be another individual or legal entity.
Klien harus memberikan informasi yang benar, akurat, dan terkini terkait identitasnya dan tidak boleh salah merepresentasikan dirinya sebagai individu atau entitas legal lainnya.

These statements are totally false and grievous lies which completely misrepresent the teaching of Tradition and corrupt people's faith, as we already have seen.
Pernyataan-pernyataan ini seluruhnya salah dan merupakan kebohongan besar yang sangat menyalahartikan ajaran tradisi dan merusak iman orang-orang seperti yang akan kita lihat.

Your site is a visual representation of your business enterprise and a badly designed website could frustrate visitors, misrepresent your merchandise and even lose earnings.
Situs web Anda adalah representasi visual dari bisnis Anda dan situs yang dirancang buruk dapat membuat pengunjung frustrasi, salah mengartikan produk Anda, dan bahkan kehilangan penjualan.

My legal team will consider taking further action in those cases which misrepresent the truth and therefore undermine my reputation and violate my rights.".
Tim hukum saya akan mempertimbangkan untuk mengambil tindakan lebih lanjut dalam kasus-kasus yang salah mengartikan kebenaran dan karena itu merusak reputasi saya dan melanggar hak saya.

One of the biggest problems in the free on line dating service industry stems from the fact that its members oftentimes misrepresent themselves or lie in their profiles.
Salah satu masalah terbesar dalam industri layanan kencan gratis berasal dari fakta bahwa para anggotanya sering salah menggambarkan diri mereka sendiri atau berbaring di profil mereka.