What is the translation of " MISSING RELATIVES " in Indonesian?

• kerabat yang hilang
• sanak keluarga yang hilang

Examples of using Missing relatives in English and their translations into Indonesian

They miss their dead and missing relatives.
Mereka merindukan kerabat mereka yang meninggal dan hilang.

Blood stains and burns marked the walls of the narrow lane where the wedding party was attacked while women in white and checkered scarves cried sitting crosslegged and waiting outside the morgue for word on missing relatives.
Noda darah dan luka bakar terlihat di dinding jalan sempit di mana pesta pernikahan diserang sementara wanita dalam syal putih dan kotak-kotak menangis duduk bersila, menunggu di luar kamar mayat mencari kerabat yang hilang.

Many families are still searching for their missing relatives and friends.
Banyak keluarga masih mencari kerabat mereka yang hilang dan teman-temannya.

Hundreds of people rushed to the Dhaka Medical College and Hospital to search for missing relatives.
Ratusan orang bergegas ke Fakultas Kedokteran dan Rumah Sakit Dhaka untuk mencari kerabat yang hilang.

Everyone hoped to find the remains of their missing relatives," Nisic said.
Setiap orang berharap untuk menemukan jenazah kerabat mereka yang hilang, kata Nisic.

Under international law, people have the right to be informed of the fate of missing relatives.
Di bawah hukum humaniter internasional, keluarga memiliki hak untuk diberitahu tentang nasib kerabat yang hilang.

Many families face an agonizing wait for missing relatives to be identified.
Banyak keluarga menghadapi penantian yang menyakitkan bagi sanak keluarga yang hilang untuk diidentifikasi.

Under international humanitarian law, the families have the right to know what happened to their missing relatives.
Di bawah hukum humaniter internasional, keluarga memiliki hak untuk diberitahu tentang nasib kerabat yang hilang.

They do not want to come out and record their names officially," said Revie Sani, head of the committee, adding that families with missing relatives were"afraid to be tagged as relatives of an extremist.".
Mereka tidak ingin keluar dan mencatat nama mereka secara resmi, kata Revie Sani, ketua komite tersebut, dan menambahkan bahwa kleuarga yang hilang takut ditandai sebagai saudara seorang ekstremis.

Witnesses described bewildered families wandering among the rubble and wrecked vehicles, looking for missing relatives.
Saksi menggambarkan keluarga yang kebingungan berkeliaran di antara reruntuhan dan kendaraan yang rusak, mencari sanak keluarga yang hilang.

Residents crowded a nearby hospital searching for missing relatives.
Ratusan orang bergegas ke rumah sakit mencari kerabat yang hilang.

Ambulance sirens echoed across the city as shocked families wandered in the debris of buildings, looking for missing relatives.
Sirene ambulans bergema di seluruh kota saat keluarga-keluarga yang kebingungan berkeliaran di reruntuhan bangunan, mencari sanak keluarga yang hilang.

People have the right to know about the fate of their missing relatives.
Mereka ingin tahu nasib dari kerabat yang hilang.

Ambulance sirens still echoed across the city as bewildered families wandered in the rubble of buildings, looking for missing relatives.
Sirene ambulans bergema di seluruh kota saat keluarga-keluarga yang kebingungan berkeliaran di reruntuhan bangunan, mencari sanak keluarga yang hilang.

Hundreds of people rushed to the hospital looking for missing relatives.
Ratusan orang bergegas ke rumah sakit mencari kerabat yang hilang.

Ambulance sirens echoed across the city a day after the blast as bewildered families wandered in the rubble of buildings, looking for missing relatives.
Sirene ambulans bergema di seluruh kota saat keluarga-keluarga yang kebingungan berkeliaran di reruntuhan bangunan, mencari sanak keluarga yang hilang.

Families now have the right to be informed about the fate of missing relatives.
Keluarga memiliki hak untuk diberitahu tentang nasib kerabat yang hilang.

Alif, a resident in Pandeglang district who goes by one name, said told MetroTV station that many people were still searching for missing relatives.
Alif, seorang warga di Kabupaten Pandeglang yang menggunakan satu nama, mengatakan kepada stasiun MetroTV bahwa banyak orang masih mencari kerabat yang hilang.

Hundreds of people rushed to the hospital to look for their missing relatives.
Ratusan orang bergegas ke rumah sakit untuk mencari kerabat mereka yang hilang.

Hundreds of people rushed to the hospital looking for missing relatives.
Ratusan orang mendatangi rumah sakit setempat untuk mencari kerabat mereka yang hilang.

Australia has approached China on behalf of people seeking missing relatives.
Australia telah mendekati China atas nama warga yang mencari kerabatnya yang hilang.

Hundreds of families still anxiously await news of their missing relatives.
Sebagian besar warga hingga saat ini masih cemas menanti kabar tentang kerabat mereka yang hilang.

Justine set up this call center so people can locate their missing relatives.
Justine mendirikan pusat layanan sehingga orang-orang dapat menemukan kerabat mereka yang hilang.

Hundreds of people rushed to the Dhaka Medical College and Hospital to search for missing relatives, witnesses said.
Ratusan orang bergegas ke Rumah Sakit Dhaka untuk mencari kerabat yang hilang, kata saksi mata.

Under international humanitarian law, families have a right to know the fate of their missing relatives.
Di bawah hukum humaniter internasional, keluarga memiliki hak untuk diberitahu tentang nasib kerabat yang hilang.

Hundreds of distraught relatives thronged the Dhaka Medical College and Hospital to seek missing relatives.
Ratusan orang bergegas ke Fakultas Kedokteran dan Rumah Sakit Dhaka untuk mencari kerabat yang hilang.

All internally displaced persons have the right to know the fate and whereabouts of missing relatives.
Semua pengungsi internal memiliki hak untuk mengetahui keadaan dan tempat berada sanak-saudara mereka yang hilang.

With more than 400 people wounded, the injured spilled over into hospital hallways as people were still searching for missing relatives.
Lebih dari 400 orang terluka dalam pengeboman Rabu, para korban yang terluka telah memadati bangsal rumah sakit dan lorong-lorongnya saat orang-orang masih mencari sanak keluarga yang hilang.

From migrant Nepali domestic workers in India to IT professionals in Brazil, people across the globe have taken to social media sites such as Facebook and Google to look for missing relatives and pass on news of survival in Nepal.
Mulai dari pekerja domestik dari Nepal di India hingga profesional Informasi Teknologi( IT) di Brazil, orang-orang di seluruh dunia berpaling ke media online seperti Facebook dan Google untuk mencari kerabat yang hilang dan meneruskan berita mengenai mereka yang selamat di Nepal.