What is the translation of " MOSES RETURNED " in Indonesian?

• musa kembali

Examples of using Moses returned in English and their translations into Indonesian

Then Moses returned….
Maka kami kembalikan Musa kepada.

Moses returned to camp.
Sesudah itu Musa kembali ke perkemahan.

And the Hebrew went to his house, and Moses returned to his home, and went forth and came back to the king's house.
Orang Ibhri itu pergi ke rumahnya, sementara Musa kembali ke tempat tinggalnya, dan pergi dan kembali ke rumah raja.

Moses returned to G-d and said.
Lalu kembalilah Musa menghadap TUHAN dan berkata: Ah.

Then Moses returned to the lord….
Maka kami kembalikan Musa kepada.

So Moses returned to his people, angry and grieved.
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati.

Thereupon Moses returned to his people, indignant and grieved.
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati.

So Moses returned to his people in anger and sorrow.
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati.

And Moses returned to the Lord.
Hingga Musa kembali kepada kami.

Myth: Moses returned to Egypt to face his enemy.
Mitos: Musa kembali ke Mesir untuk menghadapi musuhnya.

So Moses returned to his people full of anger and regret.
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati.

So Moses returned to his people in a state of indignation and sorrow.
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati.

Then Moses returned to his people angry and sad, saying:‘O my people!
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati!

Then Moses returned to the LORD and said,'Oh, these people.
Lalu kembalilah Musa menghadap TUHAN dan berkata: Ah, bangsa ini telah berbuat.

When Moses returned and saw the calf he was hot with anger.
Tatkala Nabi Musa kembali dan melihatkan apa yang berlaku, dia menjadi amat marah.

Moses returned to his people full of wrath and grief, and said:"My people!
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati!

And when Moses returned unto his people, angry and grieved, he said.
Apabila Musa kembali kepada kaumnya, dalam keadaan marah dan dukacita, dia berkata.

When Moses returned to his people, however, they had taken to worshipping a calf.
Waktu akhirnya Musa kembali kepada kaumnya, ia membawa lempengan batu yang.

And when Moses returned to his people, angry and grieved…(To his saying).
Dan apabila Nabi Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan dukacita. dan memuliakannya.

When Moses returned, he became angry on seeing the calf and destroyed it.
Tatkala Nabi Musa kembali dan melihatkan apa yang berlaku, dia menjadi amat marah, lantas memarahi Harun.

Moses returned to his father-in-law and expressed his desire to visit his brethren in Egypt.
Musa kembali kepada mertuanya, dan menyatakan kerinduannya untuk mengunjungi saudara saudaranya di Mesir.

When Moses returned to the camp, his servant Joshua, the son of Nun, a young[naʿar] man, would not depart from the tent.”.
Setelah itu, kembalilah Musa ke perkemahan, tetapi pelayannya, Yusak bin Nun, seorang pemuda, tidak meninggalkan kemah itu.

When Moses returned to the camp, his servant Joshua, the son of Nun, a young[naʿar] man, would not depart from the tent.”.
Ketika Musa kembali lagi ke perkemahan, pelayannya yang masih muda, yaitu Yosua, anak Nun, tidak akan beranjak dari tenda itu.

Moses returned to the camp, and having summoned the elders of Israel, he repeated to them the divine message.
Musa kembali ke tenda tenda mereka dan setelah mengumpulkan pemimpin pemimpin orang Israel, ia mengulangi kembali kepada mereka pesan Ilahi itu.

And when Moses returned to his people, angry and disappointed, he said,“What an awful thing you did in my absence!
Dan tatkala Musa telah kembali kepada kaumnya dengan marah dan sedih hati berkatalah dia:" Alangkah buruknya perbuatan yang kamu kerjakan sesudah kepergianku!

When Moses returned to his people with anger and sorrow, he said,"What you have done in my absence is certainly evil!
Dan tatkala Musa telah kembali kepada kaumnya dengan marah dan sedih hati berkatalah dia:" Alangkah buruknya perbuatan yang kamu kerjakan sesudah kepergianku!

Then Moses returned very angry and sorrowful to his people, saying,'My people, did your Lord not promise a fair promise to you?
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah dan bersedih hati. Berkata Musa:" Hai kaumku, bukankah Tuhanmu telah menjanjikan kepadamu suatu janji yang baik?

So Moses returned to his people, angry and disappointed. He said,“O my people, did your Lord not promise you a good promise?
Kemudian Musa kembali kepada kaumnya dengan marah disebabkan tingkah laku kaumnya itu( dan bersedih hati) yakni dengan hati yang sangat sedih Berkata Musa," Hai kaumku!

And when Moses returned to his people, angry and grieved, he said,"How wretched is that by which you have replaced me after my departure!
Dan tatkala Musa telah kembali kepada kaumnya dengan marah dan sedih hati berkatalah dia:" Alangkah buruknya perbuatan yang kamu kerjakan sesudah kepergianku!

And when Moses returned unto his people, angry and grieved, he said: Evil is that(course) which ye took after I had left you. Would ye hasten on the judgment of your Lord?
Dan tatkala Musa telah kembali kepada kaumnya dengan marah dan sedih hati berkatalah dia:" Alangkah buruknya perbuatan yang kamu kerjakan sesudah kepergianku!