What is the translation of " MOVING IN THE SAME DIRECTION " in Indonesian?

• bergerak ke arah yang sama
• menuju ke arah yang sama

Examples of using Moving in the same direction in English and their translations into Indonesian

This gets everybody moving in the same direction.
Ini membuat semua orang pergi ke arah yang sama.

The value of +1(or any closest to it) indicates that prices of chosen pairs are moving in the same direction.
Sebuah korelasi yang mendekati atau pada+ 1( positif) mengindikasikan bahwa 2 pasangan mata uang tersebut sangat mungkin untuk bergerak ke arah yang sama.

Another vehicle moving in the same direction.
Kendaraan lain yang berjalan pada arah yang sama.

That idea can't be too static- you need to allow for alterations along the way- but you need a clear vision of the end state to get everyone moving in the same direction.
Anda perlu memperbolehkan perubahan di sepanjang jalan, tetapi Anda membutuhkan visi yang jelas tentang keadaan akhir untuk membuat semua orang dapat bergerak ke arah yang sama.

Georgia and Ukraine are moving in the same direction.
Moldova dan Ukraina juga berjalan ke arah yang sama.

He had now been moving in the same direction for over four hours, yet he had not found a single treasure or relic and there had not been the slightest change in aura.
Dia sekarang telah bergerak ke arah yang sama selama lebih dari empat jam, namun dia belum menemukan satu pun harta atau relik dan tidak ada perubahan sedikit pun dalam aura.

And usually appears a few other boats moving in the same direction.
Dan biasanya tampak beberapa perahu yang lain bergerak kearah yang sama.

When we find them moving in the same direction, it means a major change is taking place in the economy.
Ketika kita menemukan mereka bergerak ke arah yang sama, itu berarti perubahan besar sedang terjadi dalam perekonomian.

The power comes from the electrons moving in the same direction.
Adanya jumlah eletron yang bergerak dalam arah yang sama.

And, the trend will usually be moving in the same direction as the price movement of the time-bar when the long candle happened.
Dan, tren biasanya akan bergerak ke arah yang sama seperti pergerakan harga time-bar saat candle panjang terjadi.

If you pull someone then both of you are moving in the same direction.
Pada saat berjalan bersama seseorang, Anda berdua akan menuju ke arah yang sama.

The Spanish government is moving in the same direction as India, and also other countries such as Australia and Sweden, restricted the use of cash.
Pemerintah Spanyol sedang bergerak ke arah yang sama dengan India, dan juga negara-negara lain seperti Australia dan Swedia, membatasi penggunaan uang tunai.

White lines are used to separate lanes of traffic moving in the same direction.
Garis putih ini sering digunakan untuk memisahkan lajur lalu lintas yang menuju ke arah yang sama.

The swift, unhindered lines moving in the same direction create an area of low pressure, while the turbulence on the other side builds an area of high pressure.
Garis cepat, tanpa hambatan yang bergerak ke arah yang sama membuat kawasan tekanan rendah, manakala pergolakan di sisi lain membina kawasan tekanan tinggi.

The crust on both sides of a fracture zone are part of the same plate and moving in the same direction(see below).
Kerak pada kedua sisi zona rekahan adalah bagian dari piring yang sama dan bergerak ke arah yang sama( lihat di bawah).

If, after you exit a trade, the market does keep moving in the same direction that you just traded, don't worry about it, you can never pick the exact end or beginning of a move….
Jika, setelah Anda keluar perdagangan, pasar terus bergerak dalam arah yang sama yang Anda hanya diperdagangkan, jangan khawatir tentang hal itu, Anda dapat tidak pernah memilih tepat akhir atau awal bergerak.

Trend can let you predict the direction of the movement for the particular asset because it is likely that the pattern will continue moving in the same direction for some time.
Tren dapat membiarkan Anda memprediksi arah pergerakan untuk aset tertentu karena kemungkinan pola akan terus bergerak ke arah yang sama untuk beberapa lama.

One group of tracks is interpreted as showing four or five baby stegosaurs moving in the same direction, while another has a juvenile stegosaur track with an adult track overprinting it.[47].
Satu kelompok trek ditafsirkan sebagai menunjukkan stegosaurs bayi empat atau lima bergerak ke arah yang sama, sementara yang lain memiliki track stegosaur remaja dengan lagu dewasa overprinting itu.

There's something really beautiful about creating a family, but if you're with someone who doesn't have that same vision, at a certain point you have to decide whether you're moving in the same direction.
Ada sesuatu yang sangat indah tentang menciptakan keluarga, tetapi jika Anda bersama seseorang yang tidak memiliki visi yang sama, pada titik tertentu Anda harus memutuskan apakah Anda bergerak ke arah yang sama.

It can be described as the property of a moving object to keep moving in the same direction, and thus it makes it difficult to stop.
Ini dapat digambarkan sebagai properti dari objek bergerak untuk terus bergerak ke arah yang sama, dan dengan demikian membuatnya sulit untuk berhenti.

A flock can keep moving in the same direction for times much longer than the lifetime of any individual member," said Toner, a member of the UO Institute of Theoretical Science and a professor in the physics department.
Sebuah gerombolan dapat terus bergerak pada arah yang sama dalam waktu lebih panjang dari usia hidup setiap anggota individual, kata Toner, anggota dari Lembaga Sains Teoritis UO dan seorang professor di jurusan Fisika.

We can say that, from a statistical point of view, only 1% of the candle will close the outside BB3, but there is a significant risk if the momentum is strong that the price will continue moving in the same direction.
Kita dapat mengatakan bahwa, dari sudut pandang statistik, hanya 1% dari candle akan menutup BB3 luar, tapi ada risiko yang signifikan jika momentum kuat bahwa harga akan terus bergerak dalam arah yang sama.

Impulse waves consist of five smaller-degree waves net moving in the same direction as a larger trend, while corrective waves are composed of three smaller-degree waves moving in the opposite direction..
Gelombang impuls terdiri dari lima gelombang pendek yang bergerak ke arah yang sama sebagai tren yang lebih besar, sementara gelombang korektif terdiri dari tiga gelombang pendek yang bergerak ke arah yang berlawanan.

The danger is not immediate, it is true, and conditions in this country are still so remote from those witnessed in recent years in Germany as to make it difficult to believe that we are moving in the same direction.
Memang benar, hal itu belum terasa nyata di depan mata, dan berbagai kondisi di negeri ini masih sangat jauh dari kondisi-kondisi yang telah disaksikan di Jerman dalam tahuntahun belakangan ini, sehingga orang sulit percaya bahwa kita sedang bergerak ke arah yang sama.

We see the satellite galaxies are in a huge disk and moving in the same direction within this disk, like the planets in our solar system moving in a thin plane in one direction around the sun.
Kami melihat galaksi kerdil ternyata membentuk piringan galaksi yang besar dan bergerak ke arah yang sama dalam piringan tersebut seperti planet-planet di tata surya kita bergerak dalam satu arah mengelilingi matahari.

As the declaration reads,"We will act together, at different paces and intensity where necessary, while moving in the same direction, as we have done in the past, in line with the Treaties and keeping the door open to those who want to join later".
Pesan Deklarasi Roma adalah persatuan: Kami akan bertindak bersama-sama, dalam langkah dan intensitas yang berbeda di mana diperlukan, sambil bergerak ke arah yang sama, seperti yang telah kita lakukan di masa lalu, sejalan dengan Perjanjian Uni Eropa dan menjaga pintu terbuka bagi mereka yang ingin bergabung di kemudian hari.

By employing and utilizing intuitive new technology which keeps the company moving in the same direction while enabling actionable insights across the organization, COOs can set aggressive goals and lead their companies to achieve the operational excellence.
Dengan menggunakan dan memanfaatkan teknologi baru intuitif yang membuat perusahaan bergerak ke arah yang sama sambil memungkinkan wawasan yang dapat ditindaklanjuti di seluruh organisasi, COO dapat menetapkan sasaran agresif dan memimpin perusahaan mereka ke zona akhir dari waktu ke waktu secara berkelanjutan.

The text of the Rome Declaration states:“We will act together, at different paces and intensity where necessary, while moving in the same direction, as we have done in the past, in line with the Treaties and keeping the door open to those who want to join later".
Pesan Deklarasi Roma adalah persatuan: Kami akan bertindak bersama-sama, dalam langkah dan intensitas yang berbeda di mana diperlukan, sambil bergerak ke arah yang sama, seperti yang telah kita lakukan di masa lalu, sejalan dengan Perjanjian Uni Eropa dan menjaga pintu terbuka bagi mereka yang ingin bergabung di kemudian hari.

By employing and utilizing intuitive new technology that keeps the company moving in the same direction while enabling actionable insights across the organization, COOs can set aggressive goals and lead their companies to the end zone time after time in a sustainable manner.
Dengan menggunakan dan memanfaatkan teknologi baru intuitif yang membuat perusahaan bergerak ke arah yang sama sambil memungkinkan wawasan yang dapat ditindaklanjuti di seluruh organisasi, COO dapat menetapkan sasaran agresif dan memimpin perusahaan mereka ke zona akhir dari waktu ke waktu secara berkelanjutan.