What is the translation of " NEED-BASED " in Indonesian?

• berbasis kebutuhan
• berdasarkan kebutuhan

Examples of using Need-based in English and their translations into Indonesian

Why INSEAD should consider you for a need-based scholarship?
Mengapa INSEAD harus mempertimbangkan Anda untuk beasiswa berdasarkan kebutuhan?

Need-based scholarships are based upon a family's demonstrated financial need.
Beasiswa berdasarkan kebutuhan didasarkan pada kebutuhan keuangan keluarga yang ditunjukkan.

Why should INSEAD consider them for a need-based scholarship?
Mengapa INSEAD harus mempertimbangkan kamu untuk beasiswa berdasarkan kebutuhan?

Emory University's need-based scholarship program- funding opportunities for international students at Emory University.
Emory University Needs-Based Scholarship Program- beasiswa bagi mahasiswa internasional yang membutuhkan bantuan finansial di Emory University.

Merit-based scholarships range from$ 500 to$ 6,000 CAD while need-based scholarships range from$ 1,000 to$ 3,000 CAD.
Beasiswa berdasarkan prestasi berkisar dari$ 500 hingga$ 6.000 CAD sementara beasiswa berbasis kebutuhan berkisar dari$ 1.000 hingga$ 3,000 CAD.

Individualists prefer a market-based system of distribution to the social anarchists need-based system.
Kaum anarkis individualis lebih menyukai sistem distribusi yang berdasarkan pasar sedangkan kaum anarkis sosial lebih menyukai sistem yang berdasarkan kebutuhan.

In the U.S., the government is the largest source of need-based financial aid, primarily in the form of the Pell Grant.
Di AS, pemerintah adalah sumber bantuan keuangan berbasis kebutuhan terbesar, terutama dalam bentuk Pell Grant.

Individualists prefer a market-based system of distribution while anarcho-socialists favor a need-based system.
Kaum anarkis individualis lebih menyukai sistem distribusi yang berdasarkan pasar sedangkan kaum anarkis sosial lebih menyukai sistem yang berdasarkan kebutuhan.

In the U.S., the government is the largest source of need-based financial aid, primarily in the form of the Pell Grant.
Di AS, pemerintah adalah sumber terbesar bantuan keuangan berbasis kebutuhan, terutama dalam bentuk Hibah Pell.

Need-based scholarships are designed to provide assistance for studies when students or their guardians are not able to afford tuition and fees.
Beasiswa berbasis kebutuhan dirancang untuk memberikan bantuan untuk studi ketika siswa atau wali mereka tidak mampu membayar uang sekolah dan biaya.

International students are eligible for need-based and merit-based financial aid offered by Colby-Sawyer College.
Mahasiswa kelas internasional yang layak menerima bantuan keuangan berdasar kebutuhan dan prestasi akan mendapat beasiswa yang diberikan oleh Colby-Sawyer College.

Merit-based scholarships are administered by the admissions office and are awarded on a competitive basis independently of the need-based financial aid process.
Beasiswa berbasis prestasi ini dikelola oleh kantor penerimaan dan diberikan secara kompetitif terpisah dari proses bantuan keuangan yang berdasarkan kebutuhan.

Ulm University Scholarships for International Students- Need-based scholarships for international students nearing graduation at Ulm University.
Beasiswa Universitas Ulm untuk Siswa Internasional- Beasiswa berdasarkan kebutuhan untuk siswa internasional yang hampir lulus di Universitas Ulm.

Scholarships are usually merit-based financial aid(awarded based on your grades and achievements) but some may have need-based requirements as well.
Beasiswa biasanya merupakan bantuan keuangan berbasis prestasi( diberikan berdasarkan nilai dan prestasi Anda) tetapi beberapa mungkin memiliki persyaratan berdasarkan keperluan.

The policy states that any student granted admission and a need-based aid package will have an award that includes no student loans.
Kebijakan ini menyatakan bahwa setiap siswa diberikan izin dan paket bantuan berdasarkan kebutuhan akan penghargaan yang mencakup tidak ada pinjaman mahasiswa.

That form is used by over 200 private colleges and a handful of flagship public schools to determine student eligibility for the schools' own need-based grants and scholarships.
Formulir itu digunakan oleh lebih dari 200 perguruan tinggi swasta dan beberapa sekolah umum unggulan untuk menentukan kelayakan siswa untuk sekolah yang memiliki hibah berbasis kebutuhan dan beasiswa.

More than 50% of Yale students receive need-based aid from Yale and 64% receive financial assistance from Yale or an outside source."- Yale website.
Lebih dari 50 persen murid Yale menerima bantuan berdasarkan kebutuhan dan 64 persen mendapat asistensi finansial dari Yale atau sebuah sumber dari luar, dikutip dari rilis resmi universitas.

Two-thirds of the students currently attending receive some form of financial aid and need-based scholarships are awarded to half of them.
Dua-pertiga dari siswa saat menghadiri menerima beberapa bentuk bantuan keuangan dan beasiswa berdasarkan kebutuhan yang diberikan kepada setengah dari mereka.

Our strategy is to provide need-based logistic solutions for different requirements and to align the resources of the entire organization to maximize customer satisfaction.
Strategi kami adalah menyediakan solusi logistik berbasis kebutuhan untuk kebutuhan yang berbeda dan untuk menyelaraskan sumber daya keseluruhan organisasi untuk memaksimalkan kepuasan pelanggan.

I rather hear the abolition of affirmative action but I am willing to give ground that need-based is far better than race-based affirmative action.
Saya lebih memilih mendengar pemusnahan nyata namun menurut hemat saya tindakan berdasarkan kebutuhan dasar jauh lebih baik daripada tindakan nyata bagi kebutuhan ras tertentu.

Please note that students who apply for federal need-based financial aid may request additional expenses in their budget to help defray the cost of airfare for international travel.
Harap dicatat bahwa siswa yang mengajukan permohonan bantuan keuangan berdasarkan kebutuhan federal yang dapat meminta biaya tambahan dalam anggaran mereka untuk membantu membiayai biaya tiket pesawat untuk perjalanan internasional.

The APU Grant is based on financial need as determined by the APU International Application for need-based aid, cost of attendance, and resources available to the student.
APU Grant diberikan berdasarkan kebutuhan keuangan sebagaimana ditentukan oleh Pendaftaran Internasional APU untuk bantuan berdasarkan kebutuhan, biaya hidup, dan sumber daya yang tersedia bagi mahasiswa.

Get the skills you need for the next step in your career and apply for the Need-Based International Scholarships offered by the University of Chicago for the academic year 2020-2021.
Dapatkan keterampilan yang Anda butuhkan untuk langkah selanjutnya dalam karier Anda dan ajukan Beasiswa Internasional Berbasis Kebutuhan yang ditawarkan oleh Universitas Chicago untuk tahun akademik 2020- 2021.

While private colleges frequently cost more than comparable state institutions, they often have the financial means to offer generous need-based or scholarship-based financial aid.
Sementara perguruan tinggi swasta sering kali biaya lebih dari lembaga negara yang sebanding, mereka sering memiliki sarana keuangan untuk menawarkan bantuan keuangan berbasis kebutuhan yang murah atau berbasis beasiswa.

Additionally, their Bocconi Scholarship for International Students is awarded to select need-based students from around the world pursuing a Master of Science degree.
Selain itu, Beasiswa Bocconi untuk Siswa Internasional diberikan untuk memilih siswa yang membutuhkan dari seluruh dunia yang mengejar gelar Master of Science.

ISAAA's network of BICs and its Global Knowledge Center on Crop Biotechnology develops communication modalities, pursue partnerships, and implement need-based programs for biotechnology communication.
Jaringan-jaringan ISAAA melalui BIC dan Global Knowledge Center on Crop Biotechnology mengembangkan media komunikasi, kerjasama, dan melaksanakan program-program berdasarkan kebutuhan dalam mengkomunikasikan bioteknologi.

As the cryptocurrency matures, the room for speculating is gradually reducing, and need-based demand has taken over the driving seat, influencing Bitcoin price.
Sebagai cryptocurrency yang sudah mulai dewasa, ruang spekulasi secara bertahap berkurang, dan kebutuhan permintaan akan pasokannya ini telah menjadi dasar serta pengaruh utama, dalam mempengaruhi harga Bitcoin.

Requirements for future-proof fire alarm systems are complex, such as custom-made configuration and need-based development, flexible extension with new functionalities and components or downwards-compatibility.
Persyaratan untuk sistem alarm kebakaran kedepan yang kompleks, seperti konfigurasi yang dibuat khusus dan pengembangan berbasis kebutuhan, ekstensi fleksibel dengan fungsi dan komponen baru atau kompatibilitas ke bawah.

Gaston Caperton, president from the College Board, stated,“The School Board is constantly on the advocate for need-based aid, to ensure that students might have the chance to profit from higher education.
Gaston Caperton, presiden Dewan Perguruan Tinggi, mengatakan, Dewan Perguruan Tinggi terus menganjurkan bantuan berbasis kebutuhan, sehingga siswa dapat memperoleh kesempatan untuk mendapatkan keuntungan dari pendidikan tinggi.