What is the translation of " NEED-BASED " in Romanian?

• bazat pe necesități
• bazată pe nevoi

Examples of using Need-based in English and their translations into Romanian

Need-Based Supplement Guides.
Ghiduri suplimentare bazate pe necesități.

Shelter assignments are allotted on a need-based rolling system.
Adăposturile sunt alocate pe un sistem de nevoi.

No need-based care of the patients.
Nu există îngrijire bazată pe necesități a pacienților.

This unsub is driven by a compulsion, a need-based desire.
Acest unsub este condus de un constrangere, o dorinta-nevoie pe baza de.

Yeah, well, his need-based compulsion is making a cooling-off period too difficult.
Da, păi, constrângerea lui bazată pe nevoi este de a face o perioadă de reflecție prea dificilă.

International student scholarships and need-based aid is available to all students.
Bursa internațională pentru studenți și ajutorul pe bază de nevoi sunt disponibile tuturor studenților.

Need-based aid may consist of both institutional and federal sources of financial aid.
Ajutorul bazat pe necesități poate consta din surse de ajutor financiar atât instituționale, cât și federale.

Sources of financial aid can include both need-based financial aid and non-need based aid.
Sursele de ajutor financiar pot include atât ajutor financiar bazat pe necesități, cât și ajutor nevoi.

Students who receive this grant may still be eligible for additional need-based aid.
Studenții care primesc această subvenție pot fi în continuare eligibili pentru ajutor suplimentar bazat pe nevoi.

Tuition reductions are possible through merit and need-based scholarships, awarded at the time of admission decisions.
Reducerile de scolarizare sunt posibile prin burse de merit și bazate pe nevoi, acordate la momentul deciziilor de admitere. Termenele de aplicare.

Google uses your data for the purposes of marketing, market research and need-based website design.
Google utilizează datele dvs. pentru publicitate, cercetare de piață și proiectarea site-urilor în funcție de necesități.

To be considered for need-based aid, students must first complete a paper FAFSA and return it to the Financial Aid office.
Pentru a fi luate în considerare pentru ajutoare bazate pe necesități, studenții trebuie să completeze mai întâi o lucrare FAFSA și returnați-o la biroul de ajutor financiar.

For the optimisation of our offer(in particular also the need-based design of our website).
Pentru optimizarea ofertei noastre(în special și proiectarea site-ului nostru web în funcție de nevoi).

Need-based aid may be awarded up to a student's demonstrated financial need which is the student's cost of attendance(COA) minus their estimated family contribution(EFC).
Ajutorul bazat pe necesități poate fi acordat unui student nevoia financiară demonstrată care este a studentului costul de participare(COA) minus lor contribuția estimată a familiei(EFC).

What he's doing takes deliberation and patience and is rooted in a need-based desire, so he's not going to stop on his own.
Ceea ce face el necesită deliberare şi răbdare şi provine dintr-o necesitate, aşa că nu se va opri de la sine.

This information is reviewed by Prescott College ONLY to consider students for institutional need-based aid.
Aceste informații sunt examinate de Prescott College DOAR să ia în considerare studenții pentru ajutor instituțional bazat pe nevoi.

Students will exercise not only intellectual, but expository skills as they put facts, theory, and need-based proposals into practice in arguments against professionals from different backgrounds.
Elevii vor exercita nu numai abilități intelectuale, ci expoziționale, deoarece pun în practică fapte, teorii și propuneri bazate pe necesități în argumente împotriva profesioniștilor din medii diferite.

Tuition at Prescott College is lower than at most private liberal arts colleges, and we offer generous merit and need-based aid packages.
Pregătire la Prescott College este mai mic decât la majoritatea colegiilor private de arte liberale și oferim pachete generoase de merit și ajutor bazat pe necesități.

Whether it is need-based, merit-based, or aid for a returning student, scholarships can be the deciding factor in bringing a student to OWU, and ensuring they are able to complete their degree.
Indiferent dacă este bazată pe nevoi, bazată pe merit sau ajutoare pentru un student care se întoarce, bursele pot fi factorul decisiv în aducerea unui student la OWU și asigurarea că aceștia își pot termina gradul.

Such evaluation is carried out in particular to inform(even for non-logged in users) for the provision of need-based advertising and to other users of the social network about your activities on our website.
O astfel de evaluare se realizează, în special, de a informa(chiar și pentru non-utilizatorii autentificați) pentru furnizarea de publicitate bazată pe necesități și altor utilizatori ai rețelei sociale cu privire la activitățile dvs. pe site-ul nostru.

The life cycle and need-based approach to social investment taken in the Communication, which can improve individual opportunity and social cohesion, and strengthen economic development, is also welcomed by the EESC as a new perspective and a new way of thinking about intervention.
CESE salută, de asemenea, și noua viziune și noua logică de intervenție pe care o reprezintă abordarea investițiilor sociale prezentată în comunicarea Comisiei, orientată către ciclul de viață și nevoi, abordare care poate contribui atât la multiplicarea posibilităților de realizare din viața fiecăruia și la coeziunea socială, cât și la o mai bună dezvoltare economică.

The life cycle and need-based approach to social investment taken in the Communication, which can improve individual opportunity and social cohesion, and strengthen economic development, is also welcomed by the EESC as a new perspective and a new way of thinking about intervention.
CESE salută, de asemenea, şi noua viziune şi noua logică de intervenţie pe care o reprezintă abordarea investiţiilor sociale prezentată în comunicarea Comisiei, orientată către ciclul de viaţă şi nevoi, abordare care poate contribui atât la multiplicarea posibilităţilor de realizare din viaţa fiecăruia şi la coeziunea socială, cât şi la o mai bună dezvoltare economică.