What is the translation of " OFTEN REFUSE " in Indonesian?

• sering menolak
• seringkali menolak

Examples of using Often refuse in English and their translations into Indonesian

They often refuse to.
Mereka seringkali menolak.

The Espionage Act carries a maximum penalty of death, and nations with no death penalty often refuse to send defendants here if they face possible execution.
Ancaman maksimum dari UU Spionase adalah hukuman mati dan negara tanpa hukuman mati sering kali menolak mengirim terdakwa.

I often refused to drink it.
Saya sering menolak minum air.

The response of the natural to the spiritual should be continuous conversion, but this is where we so often refuse to be obedient.
Tanggapan dari hidup lahiriah terhadap kerohanian haruslah berupa pertobatan yang terus-menerus, tetapi disinilah kita sering menolak untuk menjadi taat.

They often refuse treatment.
Mereka kerap menolak pengobatan.

Athletes from Muslim countries that do not recognize Israel or have any relations with it often refuse to play against Israelis.
Atlet dari negara-negara Muslim yang tidak mengakui Israel maupun memiliki hubungan dengan negara Yahudi tersebut sering menolak untuk bertanding dengan atlet Israel.

We so often refuse to accept this reality.
Kita sering tidak mau menerima kenyataan itu.

This becomes most essential simply because peonies don't like to be transferred and often refuse to regrow and give flowers until years, after a place transfer.
Hal ini menjadi paling penting karena peony tidak suka akan ditransfer dan sering menolak untuk tumbuh kembali dan memberikan bunga sampai tahun, setelah transfer tempat.

I often refused to look at myself with accurate eyes.
Saya sering menolak untuk melihat diriku dengan mata yang akurat.

Visitors are advised to have their traveler's cheques exchanged at bureaux de change as banks often refuse to change them and they are not accepted as payment in stores.
Pengunjung disarankan untuk menukar cek perjalanan mereka di bureaux de change karena bank sering menolak untuk mengubahnya dan mereka tidak diterima sebagai pembayaran di toko.

The larger towns often refused to fulfill the demands of the Swedish military.
Kota-kota besar sering menolak dalam memenuhi tuntutan militer Swedia.

While it is generally agreed there are many benefits to children's use of technology, almost eight out of ten parents(78%) who took part in the study, said their children often refuse to play without some form of technology being involved.
Meskipun umumnya disepakati ada banyak manfaat untuk penggunaan teknologi bagi anak-anak, hampir delapan dari sepuluh orang tua( 78%) yang mengambil bagian dalam studi ini, mengatakan anak-anak mereka sering menolak untuk bermain tanpa keterlibatan beberapa bentuk teknologi.

Children around the world often refuse to eat vegetables but they're more likely to choose potatoes.
Kanak-kanak di seluruh dunia sering kali enggan memakan sayur-sayuran tetapi mereka lebih cenderung untuk memilih kentang.

Banks often refuse to provide loans due to high credit risk and even if they do this, rates are generally unreasonably high.
Bank sering menolak memberikan pinjaman karena risiko kredit tinggi dan bahkan jika melakukan ini, tingkat suku bunga umumnya tidak masuk akal.

Opposing factions aligned to Wickremesinghe and Sirisenahave often refuse to communicate with each other and blame any setbacks on their opponents, government sources say.
Faksi-faksi yang berseberangan dengan kedua orang itu sering menolak untuk berkomunikasi satu sama lain dan menyalahkan setiap kemunduran apapun pada lawan mereka, kata sumber-sumber pemerintah.

Patients often refuse to eat or bathe because they think they do not have a digestive system or believe their body will be brittle when exposed to water.
Penderita sering menolak makan atau mandi karena beranggapan sudah tidak memiliki sistem pencernaan atau meyakini tubuhnya akan rapuh bila terkena air.

Carly's friends at The Crew consider Carly less capable of leading like Jay, so they often refuse Carly's orders, including orders for training, even though the street dancer contest is only 5 weeks away.
Teman-teman Carly di The Crew menganggap Carly kurang mampu memimpin seperti Jay sehingga mereka sering menolak perintah Carly termasuk perintah untuk latihan padahal kontes penari jalanan tinggal 5 minggu lagi.

Now they often refuse to be handed over to a clergyman and instead confront the doctor with questions such as,“What is the meaning of my life?”?
Sekarang mereka sering menolak untuk diserahkan kepada seorang pendeta dan bukannya menghadapi dokter dengan pertanyaan seperti, Apa arti hidupku?

For example, these types often refuse to walk because it's too cold or hot, and want to cab everywhere.
Misalnya, orang dengan kepribadian ini sering menolak berjalan karena terlalu dingin atau panas, dan ingin ke mana-mana menggunakan transportasi.

Also, police often refuse to accept complaints from those who are courageous enough to report the rapes and the rare prosecutions that reach courts drag on for years.
Polisi juga seringkali menolak menerima pengaduan dari mereka yang cukup berani melaporkan pemerkosaan dan proses pengadilan juga jarang terjadi serta bisa berlangsung bertahun-tahun.

According to Ecuadorian journalists, government officials often refuse to speak to reporters because they know that, should a story about them appear, they can simply force the outlet to publish a long, unedited statement of their own.
Menurut jurnalis Ekuador, pejabat pemerintah sering menolak berbicara pada reporter karena mereka tahu bahwa jika ada berita mengenai mereka, mereka dapat dengan mudah memaksa media untuk menerbitkan pernyataan sendiri yang panjang tanpa boleh disunting.

Insurance companies often refuse to provide coverage for many surgeries, like facial reconstructive procedures or breast augmentation, because they are thought to be cosmetic and not medically necessary.
Perusahaan asuransi sering menolak memberikan pertanggungan untuk banyak operasi, seperti prosedur rekonstansial wajah atau pembesaran payudara, karena dianggap kosmetik dan tidak diperlukan secara medis.

Moreover, local authorities often refuse to provide relevant information on production and revenues- without facing any punishment from provincial or national authorities.
Disamping itu, pemerintah daerah sering menolak memberikan informasi yang berkenaan dengan produksi dan pendapatan karena adanya resiko penindakan dari pihak yang berwenang di tingkat provinsi atau nasional.

While we often refuse to take a nap because we feel like we have too much to do, studies have shown that putting in extra hours without rest dramatically reduces your productivity.
Sementara kita sering menolak untuk tidur siang karena kita merasa seperti kita memiliki terlalu banyak yang harus dilakukan, penelitian telah menunjukkan bahwa bekerja tanpa istirahat secara dramatis mengurangi produktivitas Anda.

While we often refuse to take a nap because we feel like we have too much to do, studies have shown that putting in extra hours without rest dramatically reduces your productivity.
Sementara kita sering menolak untuk tidur siang karena kami merasa kami memiliki terlalu banyak yang harus dilakukan, penelitian telah menunjukkan bahwa meletakkan pekerjaan pada lembur tanpa istirahat secara dramatis mengurangi produktivitas Anda.

But they are still safe, because market actors often refuse to acknowledge the importance of these data until they are confirmed by falling industrial production and rising unemployment developments that come quite late in the phase of the cycle.
Tetapi mereka masih aman, karena pelaku pasar sering menolak untuk mengakui pentingnya data ini sampai mereka dikonfirmasi oleh penurunan produksi industri dan meningkatnya pengangguran- perkembangan yang datang cukup terlambat dalam fase siklus.

University graduates often refuse jobs that they consider beneath their level of education, but with 100,000 new graduates looking for jobs every year, the positions that Yazan and Dana refused could easily be filled by many others desperate for them.
Lulusan perguruan tinggi sering menolak pekerjaan yang mereka sadari tidak sesuai dengan level pendidikan mereka, namun dengan adanya 100 ribu lulusan baru yang mencari pekerjaan, posisi pekerjaan yang ditolak Yazan dan Dana akan terisi dengan cepat.

These metrics are critical because the market drivers often refuse to acknowledge the importance of these sources of data until they confirmed by falling industrial production and rising unemployment- financial and economic developments that come later in the phase of the fundamental analysis macroeconomic cycle.
Tetapi mereka masih aman, karena pelaku pasar sering menolak untuk mengakui pentingnya data ini sampai mereka dikonfirmasi oleh penurunan produksi industri dan meningkatnya pengangguran- perkembangan yang datang cukup terlambat dalam fase siklus.

Scholars in this tradition often refuse to label transactions as corrupt if they are based on affective ties, or they claim that, even if formally illegal, the practices are socially acceptable, economically beneficial, and compensate for the imperfections of government and of electoral institutions.
Kaum agama dalam tradisi ini sering menolak hal tersebut diberi label korupsi karena mereka beranggapan hal ini didasarkan pada ikatan efektif atau jika ini ilegal, praktik ini diterima secara sosial, ekonomi menguntungkan dan mengkompensasi ketidak sempurnaan pemerintah dan lembaga-lembaga pemilihan.

Often refusing to budge.
Sering menolak berciuman.