What is the translation of " PEAT BOGS " in Indonesian?

• rawa gambut
• rawa gambutnya

Examples of using Peat bogs in English and their translations into Indonesian

In some places we even find peat bogs.
Di beberapa tempat kami bahkan menemukan rawa gambut.

Water peat bogs are of great importance for the water regime.
Rawa gambut air sangat penting untuk rezim air.

End of an era as Ireland closes its peat bogs'to fight climate change'.
Akhir era saat Irlandia menutup rawa gambutnya' untuk melawan perubahan iklim'.

Scientists had already noticed this period corresponded with high levels of lead in ice cores and peat bogs.
Para saintis telah menyedari tempoh ini sesuai dengan paras tinggi dalam teras ais dan rawa gambut.

End of an era as Ireland closes its peat bogs‘to fight climate change'.
Related Post to Akhir era saat Irlandia menutup rawa gambutnya' untuk melawan perubahan iklim'.

Iron was accessible everywhere in Scandinavia, usually in the form of“bog-iron” found in the layers of peat in peat bogs.
Besi dapat diakses di manapun di Scandinavia, biasanya dalam bentuk bog-iron yang ditemukan dalam layer-layer peat dalam peat bogs.

Other initiatives announced by the Trust include maintaining peat bogs, investing in more renewable energy and cutting its carbon footprint.
Inisiatif lain yang diumumkan oleh kepercayaan termasuk menjaga rawa gambut, berinvestasi dalam energi yang lebih terbarukan dan memotong jejak karbonnya.

Mineral alterations of the outer layer of the bones suggest they were entombed in acidic surroundings, such as those found in nearby peat bogs.
Perubahan mineral di lapisan luar tulang-tulang menunjukkan bahwa mereka dikuburkan di lingkungan yang bersifat asam, seperti yang ditemukan di rawa gambut.

A smaller amount of plant matter gets buried in oxygen-free conditions on land, mostly in peat bogs where the water table prevents microbial decomposition.
Sejumlah kecil materi tumbuhan yang terkubur dalam kondisi bebas-oksigen di daratan, sebagian besar berada di rawa gambut di mana permukaan air mencegah penguraian mikroba.

As this area of the world is cold and wet, which is not great for mummification, it is believed that they were created by being smoked over fires or intentionally buried in peat bogs.
Karena wilayah Kepulauan Inggris berhawa dingin dan basah yang tidak baik untuk mumifikasi, diyakini sejumlah mumi diciptakan dengan merokok di atas api atau sengaja dikubur di rawa gambut.

It grows in raw coniferous and deciduous forest plantations, peat bogs are a good place to grow.
Tumbuh di hutan tanaman jenis konifer dan gugur, rawa gambut adalah tempat yang baik untuk tumbuh.

The team then analysed past climate records from peat bogs in Ireland and compared the archaeological data to these climate records to see if the dates tallied.
Tim kemudian menganalisis catatan iklim masa lalu dari rawa gambut di Irlandia dan membandingkan data arkeologi catatan iklim ini untuk melihat apakah tanggal tersebut berkaitan.

Many regions of high biodiversity and/or endemism arise from specialized habitats which require unusual adaptations, for example, alpine environments in high mountains, or Northern European peat bogs.
Banyak daerah keanekaragaman hayati tinggi dan/ atau endemik timbul dari habitat khusus yang memerlukan adaptasi yang tidak biasa, misalnya lingkungan pegunungan di gunung tinggi, atau rawa gambut di Eropa Utara.

In the uplands, beyond the boundary of cultivated land, extensive peat bogs are lost in the all-embracing term“moorland”, which is more of a cultural term than anything ecologically meaningful.
Di dataran tinggi, di luar sempadan tanah yang ditanam, rawa gambut yang luas hilang dalam istilah" moorland" yang merangkumi semua yang lebih bermakna dari segi ekologi.

Many regions of high biodiversity(as well as high endemism) arise from very specialized habitats which require unusual adaptation mechanisms, for example alpine environments in high mountains, or the peat bogs of Northern Europe.
Banyak daerah keanekaragaman hayati yang tinggi dan/ atau endemisme timbul dari khusus habitat yang membutuhkan adaptasi yang tidak biasa, misalnya alpine lingkungan di tinggi gunung, atau Utara Eropa gambut rawa.

Peat, partialy decomposed moss plants like those which have accumulated for thousands of years in peat bogs in northern Europe, has an energy value equivalent to 3,300 calories per gram.
Gambut, tanaman lumut parsial terurai seperti yang telah terakumulasi selama ribuan tahun di rawa gambut di Eropa utara, memiliki nilai energi setara dengan 3.300 kalori per gram.

Already knowing IEG's capability to provide us with a complete range of peat moss processing equipment, we decided to come to Canada and visit its facilities as well as its sister company's(Premier Tech Horticulture) facilities and peat bogs.
Setelah mengetahui kemampuan Premier Tech IEG untuk menyediakan bagi kami rangkaian peralatan pengolahan gambut yang lengkap, kami memutuskan untuk datang ke Kanada dan mengunjungi fasilitasnya serta fasilitas perusahaan afiliasinya( Premier Hortikultura) serta rawa gambutnya.

Traces of this eruption have been identified in Scottish peat bogs, and in Ireland a study of tree rings dating from this period has shown negligible tree ring growth for a decade.
Jejak letusan ini telah teridentifikasi di rawa gambut Skotlandia, dan di Irlandia sebuah penelitian penanggalan lingkaran pohon dari periode ini telah menunjukkan ketidakmampuan pohon untuk tumbuh selama satu dekade.

If the peat bog floods, its preserving abilities become diluted.
Jika banjir rawa gambut, kemampuannya menjaga menjadi lemah.

The anaerobic conditions and acids of the peat bog contributed to the body's excellent preservation.
Kondisi-kondisi anaerob dan asam dari rawa gambut melestarikan tubuh dengan sangat baik.

The remains had been preserved for over 2000 years in a peat bog.
Sisa-sisa telah diawetkan selama lebih dari 2000 tahun di rawa gambut.

The peat bog, which is the dominant plant of highlands, can hold large amounts of rainwater in its cells- up to twenty times its own weight.
Rawa gambut, yang merupakan tanaman dominan di dataran tinggi, dapat menampung air hujan dalam jumlah besar- hingga dua puluh kali beratnya sendiri.

He was found in May 1950, buried in a peat bog on the Jutland Peninsula in Denmark, which preserved his body.
Mei 1950, dikuburkan dalam sebuah rawa gambut di Semenanjung Jutlandia di denmark, yang diawetkan tubuhnya.

He was found in 1950 buried in a peat bog on the Jutland Peninsula in Denmark, which preserved his body.
Dia ditemukan pada tahun 1950 di dalam rawa gambut di Semenanjung Jutland di Denmark, yang mengawetkan mayatnya.

He was found in May 1950, buried in a peat bog on the Jutland Peninsula in Denmark, which preserved his body.
Dia ditemukan Mei 1950, dikuburkan dalam sebuah rawa gambut di Semenanjung Jutlandia di denmark, yang tubuhnya diawetkan.

Also located in the Lublin Voivodeship, this national park encompasses several peat bog reserves within its limits.
Juga terletak di Provinsi Lublin, Taman Nasional ini mencakup beberapa cadangan rawa gambut dalam batas-batasnya.

Archaeologists did not realize that the skeletons were originally mummies: their bodies were specially placed for a year in a peat bog for preservation.
Arkeolog tidak menyadari bahwa kerangka itu awalnya mumi, tubuh mereka secara khusus ditempatkan satu tahun di sebuah rawa gambut untuk diawetkan.

In the mid-20th century, several incredibly well-preserved bodies were discovered in a peat bog in Denmark.
Pada pertengahan abad ke-20, beberapa mayat yang terawetkan ditemukan di sebuah rawa gambut Denmark.

In 2013, a team of researchers published the results of an analysis of micro-samples from a peat bog near the center of the affected area which show fragments that may be of meteoritic origin.
Pada 2013, sebuah tim peneliti menerbitkan hasil analisis sampel mikro dari rawa gambut di dekat pusat daerah yang terkena dampak, menunjukkan fragmen yang mungkin berasal dari meteorit.