What is the translation of " SAME REFERENCE " in Indonesian?

• referensi yang sama
• acuan yang sama
• rujukan yang sama

Examples of using Same reference in English and their translations into Indonesian

Even Perry had the same reference.
Bahkan Perry pun memiliki rujukan yang sama.

Of the same reference,‘Ali(as) is quoted stating likewise.
Pada rujukan yang sama,' Ali( as) telah disebut mengatakan yang sama..

We share a lot of the same references.
Kami menggunakan banyak referensi yang sama.

With the same reference numbers.
Angka puluhan dengan angka yang sama.

This is the motorcycles law: the first rival is your teammate, because they have the same references.
Ini adalah hukum dari balapan motor yaitu rival pertama Anda adalah rekan Anda, karena Anda punya referensi yang sama.

Labs in the U.S. followed the same reference scale until 2003.
Labs di AS mengikuti skala referensi yang sama hingga tahun 2003.

The same reference calls blood“a living transportation system.”.
Referensi yang sama menyebut darah sebagai sistem transportasi yang hidup.

When reconciling a Fibonacci level to the actual price action, be sure to use the same reference points each time for consistency.
Saat mendamaikan level Fibonacci dengan harga aktual, pastikan untuk menggunakan poin referensi yang sama setiap saat untuk konsistensi.

Using these same reference scenarios also promotes interoperability by facilitating.
Penggunaan standar yang sama ini akan memudahkan interoperabilitas.

The One who has the sharp, two-edged sword This is the same reference to the glorified Jesus found in 1:16.
Yang memakai pedang yang tajam dan bermata dua" ini adalah referensi yang sama dengan Yesus yang dimuliakan ditemukan di Wahy 1: 16.

In the same reference it has to be understood that enlightenment has a beginning but no end.
Dalam referensi yang sama itu harus dipahami bahwa pencerahan memiliki awal tapi tanpa akhir.

Similarly, the English and French versions must each include the same references to the French, English and Spanish versions.
Begitu juga dengan versi bahasa Inggris dan Prancis, masing-masing harus menyertakan referensi yang sama ke versi bahasa Prancis, Inggris, dan Spanyol.

This same reference exists in the building inscription of the Dome of the Rock in Jerusalem, built by the caliph'Abd al-Malik.
Referensi yang sama terlihat di inskripsi bangunan Kubah Batu di Yerusalem, yang dibangun oleh khalifah' Abd al-Malik.

This version(1.0) has still the same references of the paper which appeared in the book;
Versi ini( 1.0) memiliki masih referensi yang sama dari kertas yang muncul dalam buku;

So, to minimize conflicts, it is necessary to compile one integrated data so that each party can access and utilize the same references.
Sehingga untuk meminimalisasi konflik perlu disusun satu data yang terintegrasi sehingga setiap pihak dapat memiliki dan menggunakan referensi yang sama.

When citing the same references chronologically, then simply write: Ibid.
Bila mengutip ulang referensi yang sama secara berurut, maka cukup tulis: Ibid.

Thus, the expected users and compilers of financial reports can be communicated through these financial statements, because they use the same reference of SAK.
Dengan begitu, pemakai dan penyusun laporan keuangan dapat berkomunikasi melalui laporan keuangan karena mereka menggunakan acuan SAK yang sama.

That same reference work notes that many Christmas customs originated with“pagan agricultural and solar observances at midwinter.”.
Karya referensi yang sama menyebutkan bahwa banyak kebiasaan Natal berasal dari perayaan pertanian dan matahari pada pertengahan musim dingin yang bersifat kafir.

Thus, the expected users and compilers of financial reports can be communicated through these financial statements, because they use the same reference of SAK.
Dengan demikian, diharapkan pemakai dan penyusun laporan keuangan dapat berkomunikasi melalui laporan keuangan ini, sebab mereka menggunakan acuan yang sama yaitu SAK.

For all unknown currents, assume the same reference direction(e.g. pointing out of the node) for each application of Kirchhoff's current law.
Untuk semua arus yang tidak diketahui, asumsikan arah referensi yang sama( misalnya menunjuk keluar dari node) untuk setiap aplikasi hukum Kirchhoff saat ini.

Thus, expected users and compilers of the financial statements can communicate through the financial statements, because they use the same reference, namely SAK.
Dengan demikian, diharapkan untuk para pemakai dan penyusun laporan keuangan dapat berkomunikasi melalui laporan keuangan ini, sebab mereka menggunakan acuan yang sama yaitu SAK.

We were looking for someone who had the same reference points as we do, someone from the same path, so to say, who understand the greatness of both AUTOPSY and KING CRIMSON.
Kami mencari seorang gitaris dengan referensi yang sama, seseorang yang berjalan di jalur yang sama dengan kami, yang mengerti kehebatan Autopsy dan King Crimson.

That way, both supplier and customer are on the same wavelength, even if they are based in different countries, because they are both using the same references.
Dengan cara itu, pemasok dan pelanggan berada pada gelombang yang sama, bahkan jika mereka berbasis di negara yang berbeda, karena keduanya menggunakan referensi yang sama.

Pro, with Microsoft license, version 17763 with October update(which is the last), gives me the same reference to look for a compatible version of this system.
Pro, dengan lisensi Microsoft, versi 17763 dengan pembaruan Oktober( yang merupakan yang terakhir), memberi saya referensi yang sama untuk mencari versi yang kompatibel dari sistem ini.

On the ground, the two Islamist parties invoke the same references and promote several common objectives; in reality they represent quite distinct political forces and visions.
Atas alasan, kedua-dua pihak Islam meminta supaya rujukan yang sama dan menggalakkan beberapa objektif yang sama, pada hakikatnya mereka mewakili kuasa politik dan visi yang agak berbeza.

Peak retention time for the test solution and control solution should be the main peak of the retention time of the test solution consistent with the main peak and the peak of the same reference solution.
Peak waktu retensi untuk solusi uji dan solusi kontrol harus menjadi puncak utama dari waktu retensi larutan uji yang konsisten dengan puncak utama dan puncak dari solusi referensi yang sama.

The band said in a statement:"We were looking for someone who had the same reference points as we do, someone from the same path, so to say, who understand the greatness of both AUTOPSY and KING CRIMSON.
Kami mencari seorang gitaris dengan referensi yang sama, seseorang yang berjalan di jalur yang sama dengan kami, yang mengerti kehebatan Autopsy dan King Crimson.

Nigeria and Libya will remain exempt from making cuts while Iran would be allowed to retain the right to increase production to the same reference level, around 3.797 million barrels a day, agreed in November last year.
Nigeria dan Libya akan tetap bebas melakukan pemotongan sementara Iran diizinkan untuk mempertahankan hak untuk meningkatkan produksi ke tingkat referensi yang sama, sekitar 3.797 juta barel per hari, yang disepakati pada November tahun lalu.

If there are more than 99 items having the same reference prefix(U, R) inside the sheet 1, the annotation tool uses the number 200 and more, and annotation for sheet 2 will start from the next free number.
Jika terdapat lebih dari 99 item yang memiliki prefiks referensi yang sama( U, R) di dalam lembar kerja 1, maka alat anotasi akan menggunakan nomor 200 dan seterusnya, dan anotasi untuk lembar kerja 2 akan dimulai dari nomor bebas berikutnya.

We find exactly the same reference in the posthumous album of Johnny Hallyday with the title n° 10 as X, the X referring to the false Jesus, which is entitled,“Tomber encore” ie“Falling again“, in reference to the fall of Satan when he was on the cross in the body of Jesus.
Kami menemukan referensi yang persis sama di album posthumous Johnny Hallyday dengan judul n 10 sebagai X, X mengacu pada Yesus palsu, yang berjudul, Tomber encore yaitu Falling again, mengacu pada jatuhnya Setan ketika dia berada di salib di tubuh Yesus.