What is the translation of " SECOND ACTION " in Indonesian?

• aksi kedua
• tindakan kedua

Examples of using Second action in English and their translations into Indonesian

The first action causes the second action.
Langkah pertama adalah aksi kedua.

The second action is to extinguish the fire.
Dan fungsi kedua adalah memadamkan api.

For example, you cannot redo only the second action that you undid.
Misalnya, Anda tidak bisa mengulangi hanya tindakan kedua yang Anda batalkan.

The second action, because there was no new imminent.
Evolusioner terahir karena tidak ada generasi baru.

The first action started in Saengkeduk village, and was followed by a second action in Klaben village in 2012.
Aksi pertama sendiri dimulai di kampung Saengkeduk, yang dilanjutkan aksi kedua di Kampung Klaben di tahun 2012.

If the second action happens immediately after the.
Jadi, jika siksa kedua terjadi setelah terjadinya.

One of the most notable differences between walking and running is that the second action involves a much higher risk of injury.
Salah satu perbedaan yang paling menonjol antara berjalan dan berlari adalah bahwa tindakan kedua melibatkan risiko cedera yang jauh lebih tinggi.

The second action is filling in the data(criteria for selecting a person).
Tindakan kedua adalah mengisi data( kriteria untuk memilih seseorang).

Their plan was to play a very slow rhythm, go one-to-one in all the positions, which was not easy for us, and then a lot of long balls, second actions and a lot of stoppages in the match.
Rencana mereka adalah memainkan irama yang sangat lambat, pergi satu lawan satu di semua posisi, yang tidak mudah bagi kami, dan kemudian banyak bola panjang, tindakan kedua dan banyak penghentian dalam pertandingan.

That is the second action to a healthy and balanced hair care routine for guys.
Itu adalah langkah kedua menuju rutinitas perawatan rambut yang sehat untuk pria.

Notice that the two actions in the workflow(see above) are linked together(1), indicating that the results of the first action, the new photo file taken by the computer's camera, will be passed to the second action as its input.
Perlu diperhatikan bahwa dua tindakan di alur kerja tersebut( lihat di atas) saling terhubung( 1), yang menunjukkan bahwa hasil tindakan pertama, file foto baru yang diambil kamera komputer, akan diteruskan ke tindakan kedua sebagai inputnya.

So what do we get? We get a second action potential, but again, the leaf doesn't close.
Apa yang kita dapat? Muncul potensial aksi kedua, lagi-lagi, daun tidak menutup.

The second action forced the Japanese to retreat from their positions east of the Matanikau and hindered Japanese preparations for their planned major offensive on the U.S. Lunga defenses.
Aksi kedua memaksa Jepang untuk mundur dari posisi-posisi mereka di sebelah timur Matanikau dan menghambat persiapan Jepang untuk melakukan ofensif besar-besaran terhadap kubu-kubu pertahanan Amerika Serikat di Lunga seperti yang mereka rencanakan sebelumnya.

The variability in time of the second action potential relative to the first is called“jitter.”.
Variabilitas waktu potensial aksi kedua relatif terhadap yang pertama disebut jitter.

The second action forced the Japanese to retreat from their positions east of the Matanikau and hindered Japanese preparations for their planned major offensive on the U.S. Lunga defenses set for later in October.
Aksi kedua memaksa Jepang untuk mundur dari posisi-posisi mereka di sebelah timur Matanikau dan menghambat persiapan Jepang untuk melakukan ofensif besar-besaran terhadap kubu-kubu pertahanan Amerika Serikat di Lunga seperti yang mereka rencanakan sebelumnya.

According to the actors, this is the second action at the same time, where the first successful action and helmets are sold for Rp.
Menurut pelaku, ini merupakan aksi yang kedua kalinya ditempat yang sama, dimana aksi yang pertama berhasil dan helm tersebut dijual dengan harga Rp.

The second action forced the Japanese to retreat from their positions east of the Matanikau.
Aksi kedua ini memaksa Jepang untuk mundur dari posisi mereka di timur Matanikau.

Israeli also took part in the action on Saturday, August 11th 2018, the second action occured on Saturday, August 4th 2018, thousands of minority in Druze residents in Israel also took to the streets in Tel Aviv to denounce the rules that made them as second class citizens.
Warga Yahudi Israel pun ikut dalam aksi pada Sabtu( 11/ 8), aksi kedua setelah Sabtu( 4/ 8) ribuan warga Druze yang minoritas di Israel juga turun ke jalan di Tel Aviv untuk mengecam aturan yang membuat mereka menjadi warga kelas dua..

In the second action, between 6 and 9 October, a larger force of U.S. Marines crossed the Matanikau River, attacked newly landed Japanese forces from the 2nd(Sendai) Infantry Division under the command of generals Masao Maruyama and Yumio Nasu and inflicted heavy casualties on the Japanese 4th Infantry Regiment.
Pada aksi kedua, dari tanggal 6 sampai 9 Oktober, pasukan Marinir Amerika Serikat dalam jumlah yang lebih besar berhasil menyeberangi Sungai Matanikau, menyerang pasukan Jepang yang baru saja mendarat dari Divisi Infanteri ke-2( Sendai) dibawah komando Jenderal Masao Maruyama dan Yumio Nasu dan menyebabkan jatuhnya sejumlah besar korban di Resimen Infanteri ke-4 Jepang.

To redo the second action, you must also redo the action that preceded it.
Untuk mengulangi tindakan kedua, Anda juga harus mengulangi tindakan yang mendahuluinya.

As Indonesia adopts its second action plan under the partnership, a priority should be ensuring better access to information in the environment sector- including environment quality and health information.
Sementara Indonesia mengadopsi rencana kerja kedua dibawah OGP, prioritas harus diberikan kepada peningkatan akses yang lebih baik terhadap informasi lingkungan- termasuk kualitas lingkungan dan informasi kesehatan.

Or 1.4 seconds action for 5 million times.
Tindakan 1.0. 9 atau 1.4 detik untuk 5 juta kali.

In December 1948 a second police action was launched.
Pada Desember 1948 tindakan polisi kedua diluncurkan.

The second is military action.
Yang kedua adalah tindakan militer.

His second cause of action.
Alasan kedua dari tindakannya.

The first step to success is ambition- the second is action.
Ambisi adalah langkah awal untuk sukses, dan langkah kedua adalah aksi.

We were discussing the second destructive action of speech, using divisive language.
Kita kemarin membahas tindakan wicara merusak yang kedua, menggunakan bahasa hasutan.

The second is the action it self.
Langkah kedua adalah tindakan itu sendiri.

This is director Yeon Sang-ho's second live action film after Train to Busan in 2016.
Ini adalah film aksi langsung sutradara Yeon Sang-ho yang kedua setelah Train to Busan pada tahun 2016.

This is our second strike action..
Ini adalah mogok kerja yang kedua.