What is the translation of " SECOND ACTION " in German?

• zweite Aktion
• zweite Maßnahme

Examples of using Second action in English and their translations into German

Second action International cooperation.
Zweite Maßnahme Internationale Zusammenarbeit.

The documents should enter into force in 2007 upon expiry of the second action plan.
Sein Inkrafttreten ist nach Ablauf des Zweiten Aktionsplans, also für 2007 vorgesehen.

The second Action Priority involves Connecting European Economies.
Die zweite"vorrangige Maßnahme" ist die wirtschaftliche Verflechtung in Europa.

Two years later, Rosebud brought a second action based on the second patent US 8'046'699.
Zwei Jahre später erhob Rosebud eine zweite Klage aus dem zweiten Patent US 8 046 699.

If a second action is programmed for Tuesday, will still be blinking and will appear.
Wenn eine zweite Maßnahme für Dienstag programmiert ist, werden noch blinken und wird erscheinen.

This is still the case even if he uses his second action to immediately add it to his estate.
Dies gilt auch, wenn er es mit seiner zweiten Aktion direkt anschließend in seinem Fürstentum platziert.

Our second action must be to increase Europe's use of alternative forms of energy.
Unsere zweite Maßnahme muss darin bestehen, dass in Europa verstärkt alternative Energieformen genutzt werden.

First action has wait time of 10 seconds and second action has wait time of 20 seconds..
Die erste Aktion hat eine Wartezeit von 10 Sekunden und die zweite Aktion eine Wartezeit von 20 Sekunden.

In parallel, a second action consists of the collection of data and the exchange of information.
Parallel dazu ist eine zweite Maßnahme in Form von Datenerhebung und Informationsaustausch angesagt.

Then the first action is started 10 seconds after the computer has started and the second action 30 seconds after the computer has started.
Dann wird die erste Aktion 10 Sekunden nach dem Computerstart begonnen und die zweite Aktion 30 Sekunden nach dem Computerstart.

Second action: promotion of cooperation with third countries and international organizations in RTD matters.
Zweite Aktion: Förderung der Zusammenarbeit mit dritten Ländern und inter nationalen Organisationen im FTE-Bereich.

For example, if you have three actions in a sequence and decide to remove the second action, you do not need to renumber the runOrder value of the third action..
Wenn Sie beispielsweise drei Aktionen in einer Reihenfolge haben und die zweite Aktion entfernen möchten, müssen Sie den runOrder -Wert der dritten Aktion nicht neu nummerieren.

As a second action I had planned to go to the library with the children to get information about chess rules.
Ich hatte als zweite Aktion geplant, mit den Kindern in die Bücherei zu gehen, um Informationen über Schachregeln zu holen.

Depending on different grades of complexity encountered in the second action, more studies may have to be aimed at the pilot products and fewer at the other two actions..
Abhängig vom unterschiedlichen Grad der Komplexität im zweiten Aktionsbereich sind vielleicht mehr Studien für die Pilotprojekte und weniger für die anderen beiden Aktionsbereiche notwendig.

The second action of KIRCHHOFF Culture Life was an experience for 30 employees and four members of the Kirchhoff family.
Die zweite Aktion von KIRCHHOFF Culture Life war ein Erlebnis für 30 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und vier Mitglieder der Familie Kirchhoff.

For example, if you want three actions to run in sequence in a stage, you would give the first action the runOrder value of 1, the second action the runOrder value of 2, and the third the runOrder value of 3.
Wenn Sie beispielsweise drei Aktionen der Reihe nach in einer Phase ausführen möchten, geben Sie der ersten Aktion den runOrder -Wert 1, der zweiten Aktion den runOrder -Wert 2 und der dritten den runOrder -Wert 3.

In conjunction with a second action in the present the finitive is also used to denote actions which follow each other; e. g.
In Verbindung mit einer zweiten Handlung im Präsens dient der Finitiv auch zur Kennzeichnung aufeinander folgender Handlungen; z.B.

With respect to the actions on Community information, the Committee suggests the use of Internet as a means of consulting the proposed European rare disease database and requests clarification of the distinction made between"networks"(referred to in the second action under the first objective) and"groups' collaboration and networking"(mentioned in the second action of the second objective);
Hinsichtlich der Maßnahmen betreffend Informationen der Gemeinschaft regt er die Nutzung von Internet zur Konsultierung der vorgeschlagenen europäischen Datenbank für seltene Krank heiten an und fordert eine Klärung des Unterschieds zwischen den"Netzen", von denen in der zweiten Maßnahme des ersten Ziels die Rede ist, und der in der zweiten Maßnahme des zweiten Ziels erwähnten Zusammenarbeit und Vernetzung der Gruppen.

It then tries to do a second action that creates the most disagreement among predictions of these alternative models, like a scientist in a lab.
Eine zweite Aktion versucht dann, den größtmöglichen Widerspruch zwischen den so gewonnenen Vorhersagen zu erzeugen, wie ein Wissenschaftler im Labor.

And you're seeing a lot of things passing through its minds, a lot of self-models that try to explain the relationship between actuation and sensing. It then tries to do a second action that creates the most disagreement among predictions of these alternative models, like a scientist in a lab. Then it does that and tries to explain that, and prune out its self-models.
Es gehen ihr viele Dinge durch den Kopf, viele Modelle ihrer Selbst, die die Beziehung zwischen Handeln und Wahrnehmen erklären sollen. Eine zweite Aktion versucht dann, den größtmöglichen Widerspruch zwischen den so gewonnenen Vorhersagen zu erzeugen, wie ein Wissenschaftler im Labor. Dann versucht sie, sich das alles zu erklären und die Modelle ihrer Selbst auszulichten.

The second action includes strategic partnerships in the field of education, training and youth and the third facilitates contact between young people and those responsible for decision making in the field of youth policy.
Die zweite Aktion umfasst strategische Partnerschaften im Bereich der Bildung, Bildung und Jugend und der dritte erleichtert den Kontakt zwischen den Jugendlichen und den Verantwortlichen für die Entscheidungsfindung im Bereich der Jugendpolitik.

Sensei BOUTBOUL, 8th Dan, has been student of Sensei Kase, Taiji since 1967 and shows in this dvd the advanced principles of Karate Do Kase Ha: Foundations: Otabaya, Hikite anticipate second action, the secret of the intermediate timing, the kata as director of kumite, the technical message of the katas, Applications of Hente, Kata Kumite Shinte, Position your opponents, Advanced applications of katas, Variety of truths, Conclusions, Bonus: Tekki Oyo, Heian Oyo, Wankan, Enpi no kata, Te no kata.
Sensei BOUTBOUL ist Sch ler von Meister Kase, Taiji seit 1967 und zeigt hier die fortgeschrittenen Prinzipien des Karate Do Kase Ha: Foundations: Otabaya, Hikite anticipate second action, the secret of the intermediate timing, the kata as director of kumite, the technical message of the katas, Applications of Hente, Kata Kumite Shinte, Position your opponents, Advanced applications of katas, Variety of truths, Conclusions, Bonus: Tekki Oyo, Heian Oyo, Wankan, Enpi no kata, Te no kata.

The second action, the"European Voluntary Service", is aimed at young people aged in principal between 18-25 who undertake to carry out a non-profit-making and unpaid activity for the benefit of the community for a limited period of time(maximum 12 months), as an informal educational experience.
Die zweite Aktion, der"Europäische Freiwilligendienst", ist für Jugendliche hauptsächlich im Alter von 18 bis 25 Jahren bestimmt, die sich als eine Erfahrung im Bereich der informalen Bildung während einer begrenzten Dauer(höchstens 12 Monate) für eine gemeinnützige und unbezahlte Tätigkeit engagieren.

Moreover, the distinction between the"networks" referred to in the second action under the first objective and the"groups' collaboration and networking" mentioned in the second action of the second objective should be clarified.
Außerdem sollte der Unterschied zwischen den"Netzen", von denen in der dem ersten Ziel zugeordneten zweiten Maßnahme die Rede ist, und den in der zweiten Maßnahme des zweiten Ziels erwähnten Zusammenarbeit und Vernetzung der Gruppen geklärt werden.

How to use "second action" in an English sentence

The second action is the Bill Insurance action.

Introducing the second action figure from Batman Returns!

The school must develop a second action plan.

The second action concerns participation in multilateral negotiations.

We both have a second action this volley.

The second action is to use the library.

The second action plan covered all of 2013.

The second action is about modifying the paper.

The second action is the form a subcommittee.

The second action comes with slightly more detail.

How to use "zweite maßnahme" in a German sentence

Die zweite Maßnahme ist der Einsatz eines Dentalmikroskops.

Und die zweite Maßnahme ist eine Wärmflasche.

Pharmaunternehmen können ihre zweite maßnahme befasst.

Die zweite Maßnahme war ein bisschen komplizierter.

Microsofts zweite Maßnahme betrifft verschiedene Kreise von Anwendern.

Eine zweite Maßnahme ist das Teaching-Equality-Programm.

Die zweite Maßnahme war der Zuckerentzug.

Die zweite Maßnahme der HOGAST: Kooperation!

Zweite maßnahme definiert, eine verschwendung von denen.

Kritischer faktor, um ihre zweite maßnahme tod.