What is the translation of " SECOND GENERAL " in Indonesian?

• umum kedua
• jenderal kedua

Examples of using Second general in English and their translations into Indonesian

The Second General Army.
Angkatan Darat Umum Kedua.

That need for greater independence brings us to the second general principle.
Kebutuhan untuk mendapat kemandirian yang lebih besar mengantar kita keprinsip umum kedua.

Second General Army.
Pasukan Angkatan Darat Umum Kedua.

The unrest comes days before Spain's second general election this year.
Kericuhan di tengah aksi protes ini terjadi beberapa hari menjelang pemilihan umum kedua di Spanyol tahun ini.

Second general meeting held in Shenzhen.
Pertemuan umum kedua diadakan di Shenzhen.

She is a member of Team SII of female idol group SNH48, and came in first during SNH48's second General Election.
Ia adalah anggota Tim SII dari grup idola perempuan SNH48,[ 1] dan meraih peringkat pertama dalam Pemilihan Umum kedua SNH48.

The day after, a second general, Brigadier General Claudius M.
Sehari sesudahnya, jenderal kedua, Brigadir Jenderal Claudius M.

The Jordan Valley, the eastern part of West Bank bordering Jordan, was targeted by Netanyahu in September ahead of Israel's second general election this year.
Lembah Jordan, bagian timur Tepi Barat yang berbatasan dengan Yordania, menjadi sasaran Netanyahu pada bulan September menjelang pemilihan umum kedua Zionis Israel tahun ini.

The second General Session was held in Bandung from 15 May to 22 May 1963.
Sidang Umum Kedua MPRS dilaksanakan di Bandung pada tanggal 15 Mei- 22 Mei 1963.

The resignation comes at a time when Spain is facing the likelihood of a second general election in June after an inconclusive December vote.
Pengunduran diri itu terjadi pada saat Spanyol menghadapi kemungkinan pemilihan umum kedua pada Juni setelah pemungutan suara pada Desember yang belum rampung.

The day after, a second general, Brigadier General Claudius M. Easley, was killed by machine gun fire.
Sehari sesudahnya, jenderal kedua, Brigadir Jenderal Claudius M. Easley tewas akibat tembakan senapan mesin.

Negotiations in the aftermath of the election were unable to produce a government and Greece will be forced to have a second general election, which will take place on 17 June 2012.
Negosiasi pasca pemilu tidak dapat menghasilkan pemerintahan dan Yunani dipaksa memyelenggarakan pemilihan umum kedua yang berlangsung pada 17 Juni 2012.

On 25 July, during SNH48's second General Election, she was ranked 11th with 25,245 votes.
Pada 25 Juli, saat Pemilihan Umum kedua SNH48, ia meraih peringkat ke-11 dengan 25,245 suara.

October- The second general election of the year resulted in a narrow victory for Harold Wilson, giving Labour a majority of three seats.
Pemilihan tersebut adalah pemilihan umum kedua pada tahun tersebut, dan membuat Partai Buruh pimpinan Harold Wilson memenangkan suara mayoritas dari nyaris 3 kursi.

Yang Zhao was naturally an ambitious person who excelled in psychological games given that he would made it to the second general director, the third personage of the Dragonteeth Guard and held the power of appointment and removal.
Yang Zhao secara alami orang yang ambisius yang unggul dalam permainan psikologis mengingat bahwa/ itu ia berhasil sampai ke direktur umum kedua, tokoh ketiga dari Dragonteeth Guard dan memegang kekuasaan pengangkatan dan pemindahan.

Israel held Tuesday its second general elections this year, due to Netanyahu's failure to form a government after the previous poll.
Israel mengadakan pemilihan umum kedua pada hari Selasa tahun ini, karena kegagalan Netanyahu membentuk pemerintahan setelah pemilihan sebelumnya.

When the Lords refused to pass the bill, Asquith countered with a promise extracted from the King in secret before the second general election of 1910 and requested the creation of several hundred Liberal peers, so as to erase the Conservative majority in the House of Lords.
Apabila Dewan Pertuanan menolak untuk meluluskan bil, Asquith mengalami dengan suatu perjanjian didapatkan dari Raja secara rahsia sebelum pilihan raya umum kedua 1910 dan memintakan penciptaan beberapa bangsawan Liberal untuk menghapuskan kebanyakan Konservatif dalam Dewan Pertuanan.

A second general election was called in October and resulted in a narrow victory for Harold Wilson, giving Labour a majority of three seats.
Pemilihan tersebut adalah pemilihan umum kedua pada tahun tersebut, dan membuat Partai Buruh pimpinan Harold Wilson memenangkan suara mayoritas dari nyaris 3 kursi.

On 25 July 2015, during SNH48's second General Election, Fei Qinyuan was announced as one of the fifth-generation members of SNH48.
Pada 25 Juli 2015, pada Pemilihan Umum kedua SNH48, Fei Qinyuan diumumkan sebagai salah satu anggota generasi kelima SNH48.

A second general theme is that there are many, often subtle environmental factors that make some societies more fragile than others.
Tema umum kedua adalah ada banyak faktor lingkungan, seringkali tersembunyi, yang membuat beberapa peradaban lebih rapuh daripada lainnya, dan banyak faktor itu belum dipahami dengan baik.

Then came the October days, the second general strike, the czar's manifesto of October 30 and the brief"constitution period.".
Kemudian datanglah bulan Oktober dimana terdapat pemogokan umum yang kedua, manifesto kaisar pada tanggal 30 Oktober, dan periode konstitusi yang singkat.

A second general approach to environmental responsibility is to base it on the moral consideration that we owe to animals, a position that we will call the*animal rights view*.
Suatu pendekatan umum kedua untuk tanggung jawab lingkungan adalah dengan mendasarkan pada pertimbangan moral yang kita berutang kepada hewan, posisi yang akan kita sebut melihat hak-hak binatang.

The general election of October 1974 was the second general election of that year and resulted in the Labour Party, led by Harold Wilson, winning by a small majority of 3 seats.
Pemilihan tersebut adalah pemilihan umum kedua pada tahun tersebut, dan membuat Partai Buruh pimpinan Harold Wilson memenangkan suara mayoritas dari nyaris 3 kursi.

The second general lesson is that though aggregated, commercial data sources, such as the data from Catalist, should not be considered“ground truth,” in some cases, they can be useful.
Pelajaran umum kedua adalah bahwa meskipun sumber data komersial yang dikumpulkan, seperti data dari Catalist, tidak boleh dianggap sebagai ground truth, dalam beberapa kasus, mereka dapat berguna.

On 25 July, she was ranked fourth in SNH48's second General Election, and on 26 December, she performed the song,"Oshibe to Meshibe to Yoru no Chouchou" with Li Yitong at the Request Hour Setlist Best 30 2015 Concert(2nd Edition), and came in first.
Pada 25 Juli, ia meraih peringkat keempat dalam Pemilihan Umum kedua SNH48, dan pada 26 Desember, lagunya," Oshibe to Meshibe to Yoru no Chouchou", tampil dengan Li Yitong di Request Hour Setlist Best 30 2015 Concert( Edisi ke-2), untuk pertama kalinya.

It was the second general election of that year and resulted in the Labour Party led by Harold Wilson, winning by a tiny majority of 3 seats.
Pemilihan tersebut adalah pemilihan umum kedua pada tahun tersebut, dan membuat Partai Buruh pimpinan Harold Wilson memenangkan suara mayoritas dari nyaris 3 kursi.

It will be the second general election in less than a year after a months-long political impasse saw the 65-member parliament dissolved in January.
Ini akan menjadi pemilihan umum kedua dalam waktu kurang dari setahun setelah kebuntuan politik selama berbulan-bulan melihat parlemen beranggotakan 65 orang dibubarkan pada bulan Januari.

As commander of the Second General Army, the headquarters of which had been in Hiroshima, Hata commanded all the troops defending southern Japan-the troops preparing to fight the"decisive battle.
Sebagai komandan Angkatan Darat Umum Kedua yang bermarkas di Hiroshima, Hata memerintahkan semua pasukannya mempertahankan bagian selatan Jepang.

The Second General Army(第2総軍(日本軍), Dai-ni Sōgun) was an army group of the Imperial Japanese Army responsible for the defense of western Honshū, Kyūshū and Shikoku during the final stage of the Pacific War.
Angkatan Darat Umum Kedua( 第2総軍( 日本軍), Dai-ni Sōgun) adalah sebuah kelompok angkatan darat dari Angkatan Darat Kekaisaran Jepang yang bertugas menjaga barat Honshū, Kyūshū dan Shikoku pada masa akhir Perang Pasifik.

A second general class of cases in which strictly voluntary exchange is impossible arises when actions of individuals have effects on other individuals for which it is not feasible to charge or recompense them.
Kelas kasus umum yang kedua di mana pertukaran yang benar-benar sukarela tidak mungkin muncul ketika tindakan individu berdampak pada individu lain yang tidak layak untuk menagih atau membayar kerugian mereka.