From her mother, she learnt independence and happiness.
Maka dari ibunya, ia belajar kedisplinan dan tanggung jawab.
She learnt to read and write from her parents.
Ia belajar membaca dan menulis dari orang tuanya.
She has almost forgotten what she learnt in Paris.
Dia telah melupakan sebagian besar dari apa yang dia pelajari di Suriah.
Perhaps she learnt how to be invisible.
Mungkin ia belajar caranya agar tak terlihat.
Everything she did was based on skills she learnt on the spot.
Semua yang dia lakukan didasarkan pada keterampilan yang dia pelajari di tempat.
She learnt all the wrong things while hanging out with Lita!
Dia belajar semua hal yang salah saat bergaul dengan Lita!
We spoke to Anne about what she learnt from four decades of self-portraits.
Kami ngobrol-ngobrol dengan Anne soal apa yang dia pelajari dari potret diri selama empat dekade.
She learnt English, French, history of arts and music.
Di sana ia belajar bahasa Inggris, Xhosa, sejarah, dan geografi.
She told local news outlet G1 she learnt the arm lock through practising jiu-jitsu.
Sabrina mengatakan kepada berita lokal G1 bahwa dia belajar kunci lengan melalui berlatih jiu-jitsu.
She learnt never to underestimate someone's capacity for growth.
Saya belajar untuk tidak meremehkan kapasitas seseorang untuk berkembang.
In an interview with Forbes Moner stated that she learnt Quechua language for the character.
Dalam wawancara dengan Forbes, Moner mengungkapkan dia mempelajari bahasa Quechua untuk mendalami karakternya.
She learnt never to underestimate someone's capacity for growth.
Saya belajar untuk tidak pernah meremehkan kapasitas seseorang untuk bertumbuh.
It was in her grandmother's Lebanese restaurant where she learnt and developed dancing routines.
Itu di restoran Lebanon neneknya di mana dia belajar dan mengembangkan rutinitas menari.
She learnt Arabic, changed her name to Samra and started wearing a veil.
Dia belajar Bahasa Arab, mengubah namanya menjadi Samra dan mulai mengenakan cadar.
Zhu Yao had no choice but to change into the language of Chis,and let out the sound she learnt from it.
Zhu Yao tidak punya pilihan selain berubah ke bahasa Chis,dan mengeluarkan suara yang dia pelajari darinya.
As a result, she learnt the tools of the trade when she was very young.
Akibatnya, dia belajar alat-alat perdagangan saat dia masih sangat muda.
Brittany moved from California to Oregon with a few family members when she learnt that California's laws do not allow for death with dignity.
Brittany pindah dari California ke Oregon dengan beberapa anggota keluarga ketika dia mengetahui bahwa hukum California tidak memungkinkan untuk mati dengan martabat.
The lessons she learnt whilst travelling solo will surely be helpful.
Pelajaran yang dia pelajari saat bepergian dengan sendirian tentu akan sangat membantu.
Her husband berated her and tried to hit her for being late,but she easily evaded him using the methods she learnt from watching the two animals.
Suaminya kecewa dan dia mencoba untuk memukulnya karena keterlambatannya,namun wanita tua tersebut dengan mudah menghindarinya dengan menggunakan metode yang dia pelajari dari duel dua binatang sebelumnya.
Then she learnt typing alphabets and gradually started studying web designing.
Lalu ia belajar mengetik alfabet dan secara bertahap mulai belajar mendesain web.
She was a generous woman and she learnt to cook with the help of a driver called Uncle Hua.
Dia adalah seorang wanita yang murah hati dan dia belajar memasak dengan bantuan seorang supir bernama Paman Hua.
She learnt drifting"on the streets of Palestine" in 2010, before moving to Dubai where she now lives.
Dia belajar drifting kali pertama di jalanan Palestina pada 2010 sebelum pindah ke Dubai, tempat tinggalnya saat ini.
I didn't know she learnt the sacred arts as a sister, or perhaps spent it«frozen» by Administrator.
Aku tidak tahu dia belajar sacred arts sebagai sister, atau mungkin menghabiskan dengan dibekukan oleh Administrator.
She learnt to drive in a Nissan Micra and while she can appreciate the style of modern sports cars, it's chunky SUVs that push her buttons these days.
Dia belajar mengemudi di Nissan Micra dan ketika dia bisa menghargai gaya mobil sport modern, itu adalah SUV tebal yang menekan tombolnya hari ini.
Once she learnt that he would say such things to other girls too, she felt extremely angry for being fooled.
Begitu dia mengetahui bahwa/ itu dia akan mengatakan hal-hal seperti itu kepada gadis-gadis lain juga,dia merasa sangat marah karena dibodohi.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt