What is the translation of " SO IF YOU DON'T MIND " in Indonesian?

• jadi jika anda tidak keberatan
• jadi jika kau tidak keberatan

Examples of using So if you don't mind in English and their translations into Indonesian

So if you don't mind.
Jadi, Jika Anda tidak keberatan.

Until then, I have got to do my job, so if you don't mind.
Hingga saat itu aku harus bekerja, jadi, jika kau tak keberatan.

So if you don't mind, Ms. Campbell.
Jadi kalau kau tak keberatan, Nn. Campbell.

Right now, I would say I'm a mess, so if you don't mind.
Sekarang, aku hanya bisa mengatakan kalau aku berantakan, Jadi jika kalian tidak keberatan.

So if you don't mind, my name's Daisy.
Jadi bila kau tak keberatan, namaku Daisy.

I'm sorry, but I was trying to save my mother's life, and I failed, so if you don't mind.
Maafkan aku, tapi aku hanya berusaha menyelamatkan nyawa ibuku, dan aku gagal, jadi jika kau tak keberatan.

So if you don't mind, I will be going now.
Jadi jika kamu tidak keberatan, aku akan pergi sekarang.

Okay. Listen. I am doing this for Quentin, so if you don't mind, I would like to get back to work now.
Oke. Dengar. Aku melakukan ini untuk Quentin, jadi jika kau tidak keberatan, aku mau kembali bekerja.

So if you don't mind, I will be going now.
Jadi kalau kau tidak keberatan, aku akan porgi sekarang.

This can be cream made with dairy so if you don't mind dairy products then it's a good one to use.
Ini bisa menjadi krim dibuat dengan susu sehingga jika Anda tidak keberatan produk susu maka itu adalah satu yang baik untuk menggunakan.

So, if you don't mind if you just.
Jadi, jika anda tidak keberatan jika anda..

I would love to stay and watch but it's too cold here so if you don't mind I'm going to return to the expedition.".
Aku suka menunggu dan menonton tetapi terlalu dingin disini, jadi jika kau tidak keberatan aku akan kembali ke pasukan ekspedisi.

So if you don't mind, I will be going now.
Jadi, jika anda tidak keberatan, saya akan pergi sekarang.

I said outright,“Listen, I hate to fly, so if you don't mind, I will chat you up for an hour and half and be on my way.”.
Saya berkata langsung," Dengar, saya benci terbang, jadi jika Anda tidak keberatan, saya akan mengobrol sampai satu setengah jam dan sedang dalam perjalanan.".

So if you don't mind my sayin'" Engine sputtering.
Jadi, jika Anda tidak keberatan bilang saya'" Engine sputtering.

I said outright,“Listen, I hate to fly, so if you don't mind, I will chat you up for an hour and half and be on my way.”.
Saya berkata secara terang-terangan," Dengar, saya benci, jadi jika anda tidak keberatan, saya akan bercakap dengan anda selama sejam dan separuh dan akan pergi.".

So if you don't mind, i would like to get back to work now.
Jadi jika kau tidak keberatan, aku mau kembali bekerja.

At the same time, this shift has turned away many pros, so if you don't mind gathering information manually as you play, there is still money to be made at Party.
Pada saat yang sama, perubahan ini telah memalingkan banyak pro, jadi jika Anda tidak keberatan mengumpulkan informasi secara manual saat Anda bermain, masih ada uang yang bisa dihasilkan di Party.

So if you don't mind, I would like to get back to work.
Jadi, jika Anda tidak keberatan, saya ingin kembali bekerja.

My friends just had a baby, so if you don't mind, there's another slimy little human that needs my attention.
Teman-temanku baru saja menyambut kelahiran bayi baru. Jadi kalau kau tak keberatan, Ada orang lain yang butuh perhatianku.

So if you don't mind me asking, what is your purpose here?
Jadi, jika Anda tidak keberatan saya bertanya, apa adalah pekerjaan Anda pada di sini??

So if you don't mind, I just want to go back to work and concentrate on moving forward.
Jadi, kalau kau tak keberatan, aku akan kembali bekerja, dan fokus untuk maju.

So if you don't mind, when you're finished disappointing me, get in my belly!
Jadi jika kau tak keberatan, saat kau selesai membuatku kecewa, masuk kedalam perutku!

So if you don't mind about pricing, you will have no issue with their packages.
Jadi jika Anda tidak keberatan tentang harga, Anda tidak akan ada masalah dengan paket mereka.

So if you don't mind, I won't take the key because you're going to need it to open that locker.
Jadi jika kau tak keberatan, aku takkan mengambil kuncinya karena kau pasti membutuhkannya untuk membuka loker itu.

So if you don't mind having your appetite whet and then waiting for the rest of the game, I highly recommend picking up Returner 77.
Jadi, jika Anda tidak keberatan memiliki selera makan dan kemudian menunggu sisa permainan, saya sangat menyarankan mengambil Returner 77.

So if you don't mind traveling a few extra miles, you can get an apartment on the outskirts of the city and travel to the city for some leisure and fun.
Jadi, jika Anda tidak keberatan bepergian beberapa mil ekstra, Anda bisa mendapatkan apartemen di pinggiran kota dan bepergian ke kota untuk bersenang-senang dan bersenang-senang.

So if you don't mind traveling a number of extra miles, you will get an apartment on the outskirts with the city and go the city for some leisure and fun.
Jadi, jika Anda tidak keberatan bepergian beberapa mil ekstra, Anda bisa mendapatkan apartemen di pinggiran kota dan bepergian ke kota untuk bersenang-senang dan bersenang-senang.

So if you don't mind the occasional animal sounds, we are sure you will find sleeping outside one of the most relaxing things you have done in a while!
Jadi, jika Anda tidak keberatan dengan suara binatang sesekali, kami yakin Anda akan menemukan tidur di luar salah satu hal paling santai yang pernah Anda lakukan dalam beberapa saat!

So if you don't mind the pain and discomfort, waxing removes hair from the root causing hair to take longer to grow back, allowing you to enjoy your baby smooth skin longer before needing to wax again.
Jadi jika Anda tidak keberatan dengan rasa sakit dan ketidaknyamanan, waxing menghilangkan rambut dari akar menyebabkan rambut memakan waktu lebih lama untuk tumbuh kembali, memungkinkan Anda untuk menikmati kulit halus bayi Anda lebih lama sebelum perlu wax lagi.