What is the translation of " TECHNICALLY SKILLED " in Indonesian?

• teknis terampil
• terampil secara teknik

Examples of using Technically skilled in English and their translations into Indonesian

Pastore is technically skilled and creative.
Pesepakbola berbakat secara teknis dan kreatif.

They have players that are technically skilled.”.
Mereka memiliki pemain yang secara teknis sangat terampil.

He is also technically skilled and boasts excellent distribution.
Ia juga bagus secara teknis dan menawarkan distribusi yang sangat baik.

They're a physically tough team, but also technically skilled.
Mereka tim yang tangguh secara fisik dan juga terampil secara teknik.

They should be technically skilled and have the equal understanding of marketing concepts as well.
Mereka harus terampil secara teknis dan memiliki pemahaman yang sama tentang konsep pemasaran juga.

They're a physically tough team, but also technically skilled.
Mereka secara fisik adalah tim yang kuat, tetapi juga terampil secara teknik.

They have players that are technically skilled and I believe it will be a difficult match.
Mereka memiliki pemain yang secara teknis terampil dan saya percaya itu akan menjadi pertandingan yang sulit.".

They're a physically tough team, but also technically skilled.
Mereka adalah tim yang tangguh secara fisik, tapi juga terampil secara teknis.

Renato is dynamic, a good tackler and a technically skilled midfielder, who will add even more strength to our team.".
Renato sangat dinamis, tackler baik dan gelandang teknis terampil yang akan menambah kekuatan lebih untuk tim kami.

The back-pass law in the early 1990s, for example, forced goalkeepers and defenders to become more technically skilled, encouraging passing football.
Hukum back-pass di awal 1990- an, misalnya, memaksa kiper dan pembela HAM menjadi lebih terampil secara teknis, mendorong sepak bola lewat.

Increased efficiency when playing with other technically skilled players that think and act fast, preferably one step ahead.
UNIK KETERAMPILAN 7- Meningkatkan efisiensi ketika bermain dengan pemain teknis terampil lain yang berpikir dan bertindak cepat, sebaiknya selangkah lebih maju.

Recognizing this gap, EC-Council has launched the Center of Advanced Security Training(CAST), to address the deficiency in the lack of highly technically skilled information security professionals.
EC-Dewan telah meluncurkan pusat dari maju keamanan pelatihan( pemain), untuk mengatasi kekurangan teknis profesional keamanan informasi mahir.

This information is for use by technically skilled persons at their own discretion and risk and does not relate to the use of this product in combination with any other substance or any other process.
Informasi yang berkaitan dengan produk adalah untuk digunakan oleh orang yang memiliki keterampilan teknis atas kebijaksanaan dan risiko mereka sendiri, dan tidak berkaitan dengan penggunaan produk apa pun dalam kombinasi dengan zat atau proses lain apa pun.

Recording engineer definitely must be technically skilled with the equipment.
Perekam perekaman pasti harus terampil secara teknis dengan peralatannya.

The world's most popular blogging platform, WordPress, has given the power of online publishing into the hands of individuals who may or might not be technically skilled.
Platform blogging paling populer di dunia, WordPress, telah memberikan kekuatan penerbitan online instan ke tangan orang-orang yang mungkin atau tidak mungkin secara teknis terampil.

As a result, there is a high demand for technically skilled professionals.
Akibatnya, ada permintaan besar bagi para profesional yang kompeten secara teknis.

Link Net management believe that the Company's Board of Directors and Commissioners needs to be representative of the make up of the share register and be comprised of both financial and technically skilled professionals.
Manajemen Link Net meyakini bahwa susunan Dewan Direksi dan Dewn Komisioner Perseroan perlu diwakili oleh para pemegang saham yang profesional dan handal dalam bidang finansial dan keahlian teknis.

The Indian labor is not only cheap but is technically skilled too to the world class level.
Tenaga kerja India tidak hanya murah tetapi secara teknis juga terampil ke tingkat kelas dunia.

Conversion to Islam also opened up new horizons to the native Christians, alleviated their social position, ensured better living conditions, and broadened their scope for more technically skilled and advanced work.
Banyak orang Kristen masuk Islam untuk menghindari pajak jizyah yang dikenakan pada mereka sebagai Dhimmi Konversi ke Islam juga membuka cakrawala baru untuk orang-orang Kristen asli, mengangkat posisi sosial mereka, menjamin kondisi kehidupan yang lebih baik, dan memperluas ruang lingkup kerja mereka pada pekerjaan yang lebih teknis terampil dan maju.

Whitecliffe Photo Media graduates are articulate, technically skilled and creative image-makers.
Lulusan Whitecliffe Foto Media adalah mengartikulasikan, teknis terampil dan kreatif gambar-pembuat.

Knowledgeable, capable, and technically skilled personnel, that have both a practical and theoretical understanding of environmental health, are needed to undertake research and academic work so that they can apply their knowledge and skill to identify and prevent health and environmental problems.
Berilmu, cakap, dan teknis terampil personil, yang memiliki kedua pemahaman praktis dan teoritis kesehatan lingkungan, diperlukan untuk melakukan penelitian dan karya akademis sehingga mereka dapat menerapkan pengetahuan dan keterampilan mereka untuk mengidentifikasi dan mencegah masalah kesehatan dan lingkungan.

It's high-quality equipment that they're actually very technically skilled at using, in a way that the other rebels aren't.
Ini peralatan berkualitas tinggi bahwa mereka sebenarnya sangat teknis terampil dalam menggunakan, dengan cara yang para pemberontak lain tidak.

Knowledgeable, capable, and technically skilled personnel, that have both a practical and theoretical understanding of environmental health, are needed to undertake research and academic work so that they can apply their knowledge and skill to identify and prevent health and environmental problems.
Personil yang berpengetahuan, berkebolehan, dan teknikal mahir, yang mempunyai pemahaman praktikal dan teori mengenai kesihatan alam sekitar, diperlukan untuk menjalankan penyelidikan dan kerja akademik supaya mereka dapat menggunakan pengetahuan dan kemahiran mereka untuk mengenal pasti dan mencegah masalah kesihatan dan alam sekitar.

Nexus ICA has a track record of producing students who are creative, technically skilled, articulate, passionate and employable.
Nexus ICA memiliki rekam jejak untuk menghasilkan siswa yang kreatif, terampil secara teknis, pandai bicara, bergairah dan dapat dipekerjakan.

Information related to product(s) is for use by technically skilled persons at their own discretion and risk and does not relate to the use of any product in combination with any other substance or in any process.
Informasi yang berkaitan dengan produk adalah untuk digunakan oleh orang yang memiliki keterampilan teknis atas kebijaksanaan dan risiko mereka sendiri, dan tidak berkaitan dengan penggunaan produk apa pun dalam kombinasi dengan zat atau proses lain apa pun.

EC-Council has launched the Center of Advanced Security Training(CAST), to address the deficiency of highly technically skilled information security professionals.
EC-Dewan telah meluncurkan pusat dari maju keamanan pelatihan( pemain), untuk mengatasi kekurangan teknis profesional keamanan informasi mahir.

Rand Fishkin, founder of Moz, knows that this perception is a disservice to the many technically skilled, hardworking and honest search engine marketers who don't partake in these practices.
Rand Fishkin, pendiri Moz, tahu bahwa persepsi ini adalah merugikan kepada banyak teknis terampil, keras dan jujur pemasar mesin pencari yang tidak mengambil bagian dalam praktik ini.

The film stars Vince Vaughn and Owen Wilson as recently laid-off salesmen who attempt to compete with much younger and more technically skilled applicants for a job at Google.
Film ini dibintangi oleh Vince Vaughn dan Owen Wilson sebagai salesman yang baru saja diberhentikan yang berusaha bersaing dengan pelamar yang jauh lebih muda dan lebih terampil secara teknis untuk mendapatkan pekerjaan di Google.

As discussed above SEO is a combination of science and art, so if you are from science background or technically skilled, SEO can add weight age to you CV, by helping you connect with the business world to understand its aspects.
Seperti yang telah saya sebutkan SEO adalah campuran seni dan sains, jadi jika Anda berasal dari latar belakang sains dan terampil teknis, SEO dapat menambah banyak nilai pada CV Anda dengan membuat Anda berhubungan dengan aspek praktis bisnis.