What is the translation of " THEY CAN'T GO " in Indonesian?

• mereka tidak bisa pergi
• mereka tidak dapat pergi
• mereka tidak boleh pergi

Examples of using They can't go in English and their translations into Indonesian

They can't go far.
Mereka tak bisa pergi jauh.

Some couples say they can't go out.
Pari berkata bahwa mereka tak boleh pergi keluar.

They can't go to jail.
Mereka tidak boleh masuk penjara.

The local people come here only when they can't go no place else.
Orang-orang setempat datang ke sini hanya ketika mereka tidak bisa pergi ke tempat lain.

They can't go to the bank.
Mereka itu tidak bisa masuk ke bank.

He added,"As a US citizen in Indonesia, they can't go to public schools.
Dia menambahkan, Sebagai warga negara AS di Indonesia, mereka tidak bisa pergi ke sekolah umum.

They can't go anywhere.
Karena mereka tidak bisa pergi ke mana pun.

We are concerned about their future as they can't go to school, do any work.”.
Kami prihatin terhadap masa depan mereka kerana mereka tidak boleh pergi ke sekolah, atau melakukan apa-apa kerja.'.

They can't go this year.
Mereka tidak dapat berangkat pada tahun ini.

We are concerned about their future as they can't go to school, do any work.”.
Kami khawatir tentang masa depan mereka karena mereka tidak dapat pergi ke sekolah, atau melakukan pekerjaan apa pun.'.

They can't go anywhere alone.
Mereka tidak boleh pergi kemana pun sendirian.

They get mad at each other like any other brother, but they can't go in the other room and cool off.
Ketika mereka marah, ya seperti saudara lain, tapi mereka tidak bisa pergi ke ruangan lain untuk.

Thus they can't go to common schools.
Jadi mereka tidak bisa masuk sekolah biasa.

United beat this Liverpool side a couple of weeks ago, so there's no reason why they can't go and beat City, too.
United mengalahkan Liverpool beberapa minggu yang lalu, jadi tidak ada alasan mengapa mereka tidak bisa pergi dan mengalahkan City juga.

They can't go to two different schools.
Mereka tak bisa pergi ke dua sekolah yang berbeda.

Beggars shall be able to find places easily to get assistance when they can't go anymore to the streets to collect donations.
Pengemis harus bisa menemukan tempat dengan mudah untuk mendapatkan bantuan saat mereka tidak dapat pergi lagi ke jalanan untuk mengumpulkan sumbangan.

They can't go anywhere off the planet.
Mereka tidak boleh hilang dari planet ini ke mana-mana.

I normally don't like Harvard people, because they can't go two minutes without mentioning that they went to Harvard.
Saya biasanya tidak menyukai orang-orang Harvard, karena mereka tidak dapat pergi dua menit tanpa menyebutkan bahwa mereka pergi ke Harvard.

They can't go to two different schools every year.
Mereka tak bisa pergi ke dua sekolah yang berbeda.

I normally don't like Harvard people, because they can't go two minutes without mentioning that they went to Harvard… He's not like that," said Lawrence.
Saya biasanya tidak menyukai orang-orang Harvard, karena mereka tidak dapat pergi dua menit tanpa menyebutkan bahwa mereka pergi ke Harvard.

They can't go home to see their families.
Tetapi mereka tidak bisa kembali ke rumah untuk menemui keluarganya.

For example, they compose touching stories about why they can't go to a friend's birthday party or why they can't stay for lunch with colleagues.
Contohnya, mereka menyusun cerita mengenai kenapa mereka tidak boleh pergi ke majlis ulang tahun rakan atau mengapa mereka tidak boleh tinggal bersama rakan sekerja.

They can't go to Turkey because they are Palestinians.
Mereka tidak boleh pulang karena mereka ISIS.

And because they can't go to war, all of the contradictions must be reflected internally in a ferocious class struggle.
Dan karena mereka tidak bisa pergi berperang, seluruh kontradiksi pada akhirnya harus direfleksikan secara internal dalam perjuangan kelas yang ganas.

They can't go in the dryer, so they're tricky.
( Mereka tidak mungkin pergi ke pantai, karena jalannya begitu sulit dilewati.).

Though it doesn't mean they can't go to there from south route, it might take twice the amount of time needed for the previous two routes.
Meskipun itu tidak berarti mereka tidak dapat pergi ke sana dari rute selatan, mungkin dibutuhkan dua kali jumlah waktu yang dibutuhkan dibandingkan dua rute sebelumnya.

They can't go anywhere or do anything without the permission of Jesus.
Mereka tidak bisa pergi ke mana pun atau melakukan sesuatu tanpa izin dari Yesus.

They can't go to an eye doctor's office and get eye exams with up-to-date instruments.
Mereka tidak bisa pergi ke kantor dokter mata dan mendapatkan pemeriksaan mata dengan instrumen terbaru.

They can't go east, they have been there, and the south is water.
Mereka tidak bisa pergi kr arah timur, mereka sudah pergi kesitu, dan disebelah selatan ada laut.