What is the translation of " THEY CAN'T GO " in Polish?

• nie mogą iść
• nie mogą pójść
• nie mogą jechać

Examples of using They can't go in English and their translations into Polish

They can't go.
Nie mogą iść.

And the hotel people, they can't go to the island now!
A kupcy nie mogą jechać na wyspę!

They can't go alone.
Nie mogą pojechać same.

They're Lancias. They can't go through puddles.
To Lancias, można chodzić w nich po kałużach.

They can't go that way.
Nie mogą iść tamtędy.

This proves that he keeps patients sick so they can't go home.
Pacjentów, by nie mogli pójść do domu.

They can't go very fast.
Nie mogą płynąć szybko.

If people don't do that, they can't go forward.
Jeśli ludzie tego nie zrobią, nie mogą iść na przód.

So they can't go home.
By nie mogli pójść do domu.

My mother dying suddenly… They can't go to Yale.
Weźmiemy pożyczkę i nagle umrze moja matka, nie mogą pójść do Yale.

And they can't go any further.
I nie mogą zajść dalej.

This proves that he keeps patients sick so they can't go home.
To dowód, że podtrzymywał chorobę pacjentów, by nie mogli pójść do domu.

They can't go to the hospital.
Nie mogą iść do szpitala.

my mother dying suddenly, they can't go to Yale.
nagle umrze moja matka, nie mogą pójść do Yale.

They can't go out from the shadows!
Nie mogą wyjść z cienia!

because of the acrylic sphere, they can't go as deep as the MIRs.
Jednak przez tą właśnie akrylową sferę nie mogą zanurzać się równie głęboko co MIRy.

They can't go to the hospital.
Nie mogą się udać do szpitala.

wouldn't you know… they can't go to Florida, because--because why?
nie mogliście wiedzieć… Oni nie mogą jechać na Florydę, ponieważ, ponieważ?

And they can't go in themselves.
I nie mogą iść po niego sami.

do you want to tell them that they can't go for pizza and video games,
chcesz im powiedzieć,/że nie mogą iść na pizzę i gry wideo,

They can't go the same places.
One nie jeżdżą w te same miejsca.

you get a job they can't go to Europe. and someday you will tell them.
mieć dzieci że nie mogą jechać do Europy. i kiedyś powiesz im.

They can't go in there like that.
Oni nie mog¹ wejœæ w tym czymœ.

There will be a few people whose lives are such that they can't go to the bathroom very thirty minutes truck drivers
Będzie istnieć kilka osób, których życia są takie, że nie może on przejść do toalety bardzo trzydziestu minut kierowców ciężarówek

They can't go away with butchering you!
Nie ujdzie im to na sucho!

they must be carried, because they can't go. Don't be afraid of them;
noszone być muszą, bo chodzić nie mogą. Nie bójcie się ich; bo źle czynić nie mogą,

They can't go home until you do.
Nie mogą pójść do domu przed tobą.

They can't go forward, they can't go back.
Nie mogą iść naprzód ani się cofnąć.

They can't go on a trip without parental consent.
Bez zgody rodziców. Nie mogą iść na spacer po polach.

They can't go back and they can't go on.
Nie mogą się cofnąć i nie mogą iść na przód.