What is the translation of " THEY CAN'T GO " in Spanish?

• no pueden ir
• no pueden seguir
• no pueden llegar
• no pueden volver a

Examples of using They can't go in English and their translations into Spanish

They can't go.
No pueden subirse.

Oh, it's just these people, they can't go on.
Oh, es esta gente, ya no pueden seguir.

They can't go on.
No pueden seguir.

Get more personnel, they can't go too far on foot.
Consiga más personal. A pie no pueden llegar muy lejos.

They can't go,"Hey!
No pueden decirte:"Hola!

I shared an e-ticket with a friend and they can't go.
Compartí un boleto móvil con un amigo y no puedo ir.

They can't go on like this.
No pueden seguir así.

Stand in front so they can't go any place.
Quédate al frente para que no puedan ir a ningún lado.

They can't go to the FBI.
No pueden ir con el FBI.

I shared a Mobile Ticket with a friend and they can't go.
Compartí un boleto móvil con un amigo y no puedo ir.

They can't go any higher.
No pueden llegar más alto.

I'mma make sure that they go where they can't go.
Me aseguraré que vayan a donde no pueden ir.

And they can't go in themselves.
Y ellos no pueden ir.

If the Tarrasque attacks Sharn, they can't go stop it.
Si el Tarrasque atacara Sharn, ellos no podrían ir a detenerlo.

They can't go to the hospital.
No pueden ir al hospital.

Well, sorry to do this last minute, but they can't go.
Bueno, siento hacer esto en el último minuto, pero no pueden ir.

They can't go to a hospital.
No pueden ir a un hospital.

Russians can come here but they can't go there.
Los rusos pueden venir aquí pero no pueden ir allí.

They can't go out from the shadows!
¡No pueden salir de las sombras!

We have to hold the ones here so they can't go and help.
Tenemos que aguantar a estos aquí para que no puedan ir en su ayuda.

They can't go to Bugandi if it isn't safe.
No pueden ir a Bugandisino es seguro.

Without money, dressed as inmates, they can't go around naked in winter.
Sin dinero, sin provisiones… No pueden ir muy lejos desnudos en invierno.

They can't go to Jacksonville to make it work.
No pueden ir a Jacksonville para que funcione.

For example, they can't go to work because of the panic.
Por ejemplo, no pueden ir a trabajar debido a sus ataques de pánico.

They can't go into one of our regular safe houses.
No pueden ir en una de nuestras casas de seguridad regulares.

He says now they can't go home, that the Germans cover the north.
No pueden volver a casa. Los alemanes han ocupado el norte.

Now they can't go to leave their cayucos on the beach.
Ahora no pueden ir a dejar cayuco en la playa.

They can't go to Hollywood where beautiful dames grow like oranges.
No pueden ir a Hollywood donde hay chicas guapas por todos lados.

They can't go beyond what they were initially designed to do.
No pueden ir más allá de aquello para lo que originalmente fueron programados.

They can't go backwards(or sideways) or diagonally, except that they can ONLY capture diagonally.
También, que no pueden ir hacia atrás solamente hacia adelante.

How to use "they can't go" in an English sentence

But they can t go to a bar for a drink because when it comes to liquor.

Some companies have begun paying contractor workers with stock options in order to help secure the specialized skills they can t go without.

How to use "no pueden ir, no pueden llegar, no pueden seguir" in a Spanish sentence

Sin embargo, los independientes no pueden ir en listas.

No pueden llegar más bajo de lo que están.

Las leyes no pueden ir contra la ley natural».

Esos valores no pueden seguir tan altos!

No pueden seguir viaje hacia Estados Unidos.

Las cosas no pueden ir mejor para Pasapalabra.

Esta vez sí, las cosas no pueden ir peor.

Esto (claro) solo si no pueden llegar a la penetracion.

No pueden seguir comportándose como una corporación", agregó.

Su respuesta: no pueden seguir ofreciendome sus servicios.