What is the translation of " TO AVOID CAUSING " in Indonesian?

• untuk menghindari menyebabkan
• agar tidak menimbulkan

Examples of using To avoid causing in English and their translations into Indonesian

In order to avoid causing more damage, use a malware removal program.
Dalam rangka untuk mencegah menyebabkan lebih banyak kerusakan, menggunakan malware removal software.

Digging in a property is illegal in many places, plus you want to avoid causing any damage to it.
Menggali properti adalah ilegal di banyak tempat, ditambah Anda ingin menghindari menyebabkan kerusakan padanya.

So as to avoid causing more damage, go with the automatic method, aka a malware removal program.
Sehingga untuk menghindari menyebabkan kerusakan lebih, pergi dengan metode otomatis, alias program penghapusan malware.

Digging in a property is illegal in many places, plus you want to avoid causing any damage to it.
Menggali properti yang ilegal di banyak tempat, plus anda ingin menghindari menyebabkan kerusakan apa pun padanya.

To avoid causing duplicate content issues, you may try to stop bots from crawling certain pages on your site.
Agar tidak menyebabkan masalah konten duplikat, Anda dapat mencoba menghentikan bot dari merayapi laman tertentu di situs Anda.

Digging inside a property is illegal in many places, plus you need to avoid causing any injury to it.
Menggali properti adalah ilegal di banyak tempat, ditambah Anda ingin menghindari menyebabkan kerusakan padanya.

But because they wanted to avoid causing a stir, they had no choice but to wait inside a room until the event was over.
Tetapi karena mereka ingin menghindari menyebabkan kegemparan, mereka tidak punya pilihan selain menunggu di dalam ruangan sampai acara selesai.

Digging in the property is illegal in several places, plus you need to avoid causing any injury to it.
Menggali properti adalah ilegal di banyak tempat, ditambah Anda ingin menghindari menyebabkan kerusakan padanya.

To avoid causing unnecessary alarm, parents should also be careful about sharing news articles with other adults that perpetuate the myth.
Untuk menghindari timbulnya kekhawatiran yang tidak perlu, orang tua juga harus berhati-hati dalam berbagi artikel berita dengan orang dewasa lain yang mengabadikan mitos tersebut.

Digging inside a property is illegal in many places, plus you need to avoid causing any injury to it.
Menggali properti yang ilegal di banyak tempat, plus anda ingin menghindari menyebabkan kerusakan apa pun padanya.

That way, the fixes can be scheduled to avoid causing airline operations and maintainers to scramble at the last minute while passengers get increasingly frustrated over the delay.
Dengan cara itu, perbaikan dapat dijadwalkan untuk menghindari menyebabkan operasi dan pengelola penerbangan berebut pada menit terakhir ketika penumpang semakin frustrasi atas keterlambatan tersebut.

Digging in the property is illegal in many places, plus you would like to avoid causing any injury to it.
Menggali properti adalah ilegal di banyak tempat, ditambah Anda ingin menghindari menyebabkan kerusakan padanya.

It's a time for the world to avoid causing a downturn- that means dealing with trade and technology tensions through dialogue so there are no self-inflicted wounds but being ready also to respond if the economy slows,” he said.
Ini adalah waktu bagi dunia untuk menghindari menyebabkan penurunan, itu berarti berurusan dengan ketegangan perdagangan dan teknologi melalui dialog sehingga tidak ada luka yang ditimbulkan oleh diri sendiri tetapi siap juga untuk merespons jika ekonomi melambat," katanya.

Digging in the property is illegal in many places, plus you would like to avoid causing any injury to it.
Menggali properti yang ilegal di banyak tempat, plus anda ingin menghindari menyebabkan kerusakan apa pun padanya.

According to the article“The WHO has been dragging its feet over declaring a worldwide pandemic to avoid causing undue alarm and to allow it time to develop specific guidance for different parts of the world.”.
WHO telah menyeret kakinya di atas menyatakan pandemi di seluruh dunia untuk menghindari menyebabkan alarm yang tidak perlu dan membiarkannya waktu untuk mengembangkan panduan khusus untuk berbagai belahan dunia.

Organisers pledged months ago there would be no bikini round during this year's pageant in a bid to avoid causing offence.
Berjanji bulan lalu bahwa tidak akan ada bikini bulat untuk kontes tahun ini dalam upaya untuk menghindari menyebabkan pelanggaran.

It doesn't move, delete, or modify the data on the card to avoid causing further damage or overwriting the source.
Tidak bergerak, menghapus, atau memodifikasi data pada kartu untuk menghindari menyebabkan kerusakan lebih lanjut atau Timpa sumber.

As with feedback, some people are more resilient than others- care needs to be taken to avoid causing emotional upset.”.
Seperti dengan umpan balik, beberapa orang lebih tangguh daripada yang lain- perawatan harus diambil untuk menghindari menyebabkan gangguan emosi.

Therefore, children must be taught the manners that they should know in visits to other houses to avoid causing discomfort and not alter the good course of these evenings, ensuring the enjoyment of all participants in this event.
Karena itu, anak-anak harus diajari sopan santun bahwa mereka harus tahu dalam kunjungan ke rumah lain untuk menghindari menyebabkan ketidaknyamanan dan tidak mengubah jalannya malam yang baik, memastikan kenikmatan semua peserta dalam acara ini.

The Planeteers use transportation, usually a flying machine called a Geo-Cruiser, based on solar power to avoid causing pollution themselves.
Penggunaan transportasi Planeteers( biasanya sebuah mesin terbang disebut Geo-Cruiser) berdasarkan tenaga surya untuk menghindari menyebabkan polusi sendiri.

Economists must know when to expand the money supply to avoid causing side effects like high inflation.
Para ekonom harus tahu kapan harus memperluas jumlah uang beredar agar tidak menimbulkan efek samping, seperti inflasi yang tinggi.

Try to limit walking and movement within the first 24 hours to avoid causing further damage.
Cobalah untuk membatasi berjalan dan gerakan dalam 24 jam pertama untuk menghindari menyebabkan kerusakan lebih lanjut.

It doesn't move, delete, or modify the image on the card to avoid causing further damage or overwriting.
Tidak memindahkan, menghapus, atau memodifikasi data pada kartu untuk menghindari menyebabkan kerusakan lebih lanjut atau Timpa.

It does not move, delete, and modify the data on our card to avoid causing further damages and overwriting.
Tidak bergerak, menghapus, atau memodifikasi data pada kartu untuk menghindari menyebabkan kerusakan lebih lanjut atau Timpa sumber.

They also try to use the most gentle yet effective treatment possible to avoid causing side effects or interactions between treatments.
Mereka juga mencoba untuk menggunakan pengobatan belum efektif paling lembut mungkin untuk menghindari menyebabkan efek samping atau interaksi antara perlakuan.

Weizmann's process could use any source of starch, but the government chose to ask for conkers to avoid causing starvation by depleting food sources.
Proses Weizmann dapat menggunakan sumber tepung, tetapi pemerintah memilih untuk meminta conker untuk menghindari menyebabkan kelaparan dengan menipisnya sumber makanan.

Prime Minister Benjamin Netanyahu said earlier that he had assured world leaders that Israel was doing its utmost to avoid causing civilian casualties in the military showdown with Hamas.
Perdana Menteri Benjamin Netanyahu laknatullah mengatakan sebelumnya bahwa ia telah meyakinkan para pemimpin dunia bahwa Israel melakukan yang terbaik untuk menghindari menyebabkan korban sipil dalam bentrokan militer dengan Hamas dan kelompok teroris' lainnya.

FIFA's human rights policy states the organisation is"committed to taking measures, based on in-depth due diligence processes, to avoid causing or contributing to human rights impacts through its own activities and remediating such impacts when they occur".
Kebijakan hak asasi manusia FIFA menyatakan bahwa organisasi ini" berkomitmen untuk mengambil tindakan, berdasarkan pada proses uji tuntas yang mendalam, untuk menghindari menyebabkan atau berkontribusi pada dampak hak asasi manusia melalui kegiatannya sendiri dan memulihkan dampak tersebut ketika terjadi".