What is the translation of " TO THE ISOLATION " in Indonesian?

• isolasi
• pada isolasi
• ke isolasi
• kepada isolasi
• terhadap isolasi

Examples of using To the isolation in English and their translations into Indonesian

Limit access to the isolation room.
Membatasi akses ke ruang isolasi.

Meanwhile, the telecommunications links outside Kabul were sabotaged leading to the isolation of the capital.
Sementara itu, hubungan telekomunikasi keluar area Kabul diputus, mengisolasi ibukota itu.

We went back to the isolation cell.
Saya harus kembali ke sel isolasi.

Subsequent selection and screening steps with an antigen of choice towards this pool of cells leads to the isolation of high affinity binders.
Selanjutnya seleksi dan penyaringan langkah-langkah dengan antigen pilihan terhadap wilayah dari sel mengarah ke isolasi binder afinitas yang tinggi.

This is due to the isolation effect.
Ini semua terjadi karena adanya pengaruh isolasi.

I stayed until 3am and was then returned to the isolation cell.
Saat itu sampai jam 3 dini hari lalu saya dikembalikan ke sel isolasi.

This eventually led to the isolation of artemisinin, a new class of anti-malaria drug, which was available in China before it reached the West.
Ini pada akhirnya membawa dia pada isolasi artemisinin, kelas baru obat anti-malaria, yang tersedia di Tiongkok sebelum mencapai Barat.

Take him out of here… to the isolation room!”!
Bawa dia ke tempat pengasingan!

Cell Differentiation(late 19th century) Several scientists participate in the discovery of cell differentiation, eventually leading to the isolation of human embryonic stem cells.
Diferensiasi sel( akhir abad 19) Beberapa ilmuwan berpartisipasi dalam penemuan sel diferensiasi, akhirnya mengarah pada isolasi sel induk embrionik manusia.

From the punishment of youth when sent on“timeout” to the isolation every individual needs in order to hibernate with one's emotions.
Dari mekarnya masa muda ketika mengirim" waktu" ke isolasi bahwa setiap individu harus mampu menahan emosi.

It was tantamount to demanding that the working class as a whole should enter into the Marxist party, a completely unrealistic conception which, if pressed, could only lead to the isolation of the minority of advanced workers from the rest of the class.
Ini sama saja dengan menuntut agar kelas buruh secara keseluruhan harus bergabung ke dalam partai Marxis, sebuah konsepsi yang sama sekali tidak realistis, yang kalau diteruskan hanya akan menyebabkan keterisolasian lapisan buruh maju yang minoritas dari mayoritas buruh yang luas.

It is called the“Galapagos of Russia owing to the isolation from humans and longstanding age that have made home to some of the most varied and unusual fresh water fauna in the world.
Danau Baikal disebut Galapagos Rusia karena terisolasi dari manusia dan umurnya yang tua telah menjadikannya sebagai rumah bagi beberapa fauna air tawar yang paling beragam dan langka di dunia.

However, they suffered discrimination, which contributed in some countries to the isolation of ethnic groups and minority communities.
Namun, mereka mengalami diskriminasi, yang berkontribusi di beberapa negara terhadap isolasi kelompok etnis dan komunitas minoritas.

Several scientists participate in the discovery of cell differentiation, eventually leading to the isolation of human embryonic stem cells.
Beberapa ilmuwan berpartisipasi dalam penemuan sel diferensiasi, akhirnya mengarah pada isolasi sel induk embrionik manusia.

Atheism affected religious development and contributed to the isolation of the Turkmen people from the international Muslim community.
Indoktrinasi ateis menahan perkembangan agama dan berkontribusi terhadap isolasi Muslim Turkmen dari komunitas Muslim internasional.

The«Preparative Chromatography Easy» purification system addresses the requirements specific to the isolation of compounds from a synthesis mixture.
Sistem pemurnian Kromatografi Preparatif Mudah menekankan pada kebutuhan khusus pengisolasian senyawa dari campuran sintesis.

Atheist indoctrination stifled religious development and contributed to the isolation of the Turkmen from the international Muslim community.
Ateis indoktrinasi tertahan pengembangan agama dan memberikan kontribusi untuk isolasi Turkmen dari komunitas Muslim.

The government's 4,330km Trans-Papua road project, for example, aims to put an end to the isolation of many Papuan communities.
Proyek jalan Trans-Papua seluas 4.330 km, misalnya, bertujuan untuk membuka akses bagi banyak komunitas Papua yang telah lama terisolasi.

The de-facto ban on foreign journalists, NGOs and humanitarian organisations contributes to the isolation of local journalists, and makes independent investigation and corroboration virtually impossible'.
Secara de-fakto, pelarangan jurnalis internasional, LSM dan organisasi kemanusiaan berkontribusi terhadap isolasi kepada jurnalis di Papua dan menyebabkan investigasi independen dan pembuktian hampir tidak mungkin dilakukan.

Several scientists participate in the discovery of cell differentiation, eventually leading to the isolation of human embryonic stem cells.
Diferensiasi sel( akhir abad 19) Beberapa ilmuwan berpartisipasi dalam penemuan sel diferensiasi, akhirnya mengarah pada isolasi sel induk embrionik manusia.

Cairo also all but closed off the border between Egypt and Gaza, adding to the isolation of the impoverished territory under blockade by Israel for a decade.
Kairo juga menutup semua perbatasan antara Mesir dan Gaza, sehingga menambah isolasi wilayah miskin yang diblokade oleh Israel selama satu dekade.

Unlike the Arctic tundra, the Antarctic tundra lacks any terrestrial mammalian species due to the isolation of the continent from the rest of the world.
Berbeda dengan tundra Arktik, tundra Antartika tidak memiliki fauna mamalia besar, karena sebagian besar terkena isolasi fisik dari benua lain.

Atheist indoctrination stifled religious development and contributed to the isolation of the Turkmen from the international Muslim community.
Indoktrinasi ateis menahan perkembangan agama dan berkontribusi terhadap isolasi Muslim Turkmen dari komunitas Muslim internasional.

The discovery of radioactivity by Henri Becquerel in 1896 inspired the Curies in their brilliant researches and analyses which led to the isolation of polonium, named after the country of Marie's birth, and radium.
Penemuan radioaktif oleh Henri Becquerel pada tahun 1896 menginspirasi Curie dalam penelitiannya yang brilian dan analisis yang menyebabkan isolasi polonium, yaitu setelah negara kelahiran Marie, dan radium.

His researches on the virus causing the mosaicdisease in tobacco plants led to the isolation of a nucleoprotein which displayed tobaccomosaicvirus activity.
Penelitiannya pada virus yang menyebabkan penyakit mosaik pada tanaman tembakau, mengarah kepada isolasi nukleoprotein yang menampilkan aktivitas virus mosaik temabaku.

In 1896, the Henri Becquerel's discovery of radioactivity inspired the Curies in their brilliant researches and analyses which led to the isolation of polonium, named after the country of Marie's birth, and radium.
Penemuan radioaktivitas oleh Henri Becquerel pada tahun 1896 menginspirasi Curie dalam melakukan penelitian brilian dan analisis yang menyebabkan isolasi polonium, diberi nama sesuai dengan tempat kelahiran Marie, dan radium.

His researches on the virus causing the mosaic disease in tobacco plants led to the isolation of a nucleoprotein which displayed tobacco mosaic virus activity.
Penelitiannya pada virus yang menyebabkan penyakit mosaik pada tanaman tembakau, mengarah kepada isolasi nukleoprotein yang menampilkan aktivitas virus mosaik temabaku.

Unfortunately, the betrayal of the socialist revolution in Germany, and other countries, led to the isolation of the revolution in a backward, devastated country.
Sayangnya, pengkhianatan terhadap revolusi sosialis di Jerman, dan di negeri-negeri lainnya, berujung pada terisolasinya Revolusi Rusia dalam sebuah negeri yang terbelakang dan luluh lantak.

Most of the animals located in the Anguilla Islands do not face any significant threat from humans due to the isolation of the islands and most of the animals in the island are flourishing.
Sebagian besar hewan yang terletak di Kepulauan Anguilla tidak menghadapi ancaman signifikan dari manusia karena isolasi pulau-pulau dan sebagian besar hewan di pulau berkembang.

Despite the fact that this step was highly appreciated by the world community, the peace treaty with Israel led to the isolation of Egypt in the Arab world, whose countries did not recognize the existence of Israel.
Walaupun langkah ini sangat dihargai oleh masyarakat dunia, perjanjian damai dengan Israel membawa kepada pengasingan Mesir di dunia Arab, yang negara-negaranya tidak mengenali kewujudan Israel.