What is the translation of " TRYING TO INTIMIDATE " in Indonesian?

• mencoba mengintimidasi
• berusaha mengintimidasi
• cuba menakut-nakutkan

Examples of using Trying to intimidate in English and their translations into Indonesian

Trying to intimidate someone?
Ingin mengintimidasi seseorang?

They are trying to intimidate.
Seseorang sedang mencoba mengintimidasi.

Trying to intimidate such a high profile suspect.
Mencoba untuk mengintimidasi tersangka berjabatan tinggi.

Someone is trying to intimidate.
Seseorang sedang mencoba mengintimidasi.

He talks to you as a child, while still trying to intimidate.
Dia bercakap dengan anda sebagai seorang kanak-kanak, ketika masih berusaha untuk menakut-nakuti.

You trying to intimidate us, Sheriff?
Apa kau mencoba untuk mengintimidasi kami, Sheriff?

Now it is the Russian just standing there. The Russian trying to intimidate Creed.
Dan sekarang orang Rusia itu hanya berdiri saja di sana, orang Rusia itu berusaha mengintimidasi Creed.

As if trying to intimidate him, he scans him with a glare from top to bottom.
Seolah mencoba mengintimidasi dia, dia menatap dengan tatapan tajam dari atas ke bawah.

As the Ndutu lions finish off a wildebeest, the hyena clans gather around, trying to intimidate them.
Sebagai Ndutu singa menyelesaikan sebuah rusa kutub, klan hyena berkumpul, mencoba mengintimidasi mereka.

They need to stop trying to intimidate other regions and other political forces.
Mereka perlu berhenti berusaha untuk mengintimidasi daerah lain dan kekuatan politik lain.

One official said Trump should at least criticise China for trying to intimidate Uighur-American activists.
Seorang pejabat mengatakan, Trump setidaknya harus mengkritik Cina karena mencoba mengintimidasi aktivis Uighur-Amerika.

Through his control of Seed, trying to intimidate the population of the town so that it is no longer in touch with the outside world.
Lewat kendalinya, Seed berusaha untuk mengintimidasi penduduk kota agar tidak lagi berhubungan dengan dunia luar.

The United States accuses China of militarising the South China Sea and trying to intimidate Asian neighbours.
AS menuduh Cina melakukan militerisasi Laut Cina Selatan dan berusaha mengintimidasi tetangga-tetangga negara Asia lainnya.

I think the real thing is that they are trying to intimidate those of us who are standing in solidarity with the people of Palestine and Colombia.".
Saya pikir hal yang nyata adalah bahwa mereka mencoba mengintimidasi para aktivis yang bekerja dalam solidaritas dengan rakyat Palestina dan Kolombia.

Except we got in a fender bender on the way, and, uh, the other driver-- he's getting all macho and trying to intimidate Bill.
Kecuali kami ditabrak dari belakang dalam perjalanan, dan, eh, pengemudi satunya Dia sok macho dan mencoba mengancam Bill.

A lot of people think that trying to intimidate others is what you can do to help them realize that you're the one who is the boss.
Banyak orang berpikir bahwa mencoba mengintimidasi orang lain adalah apa yang dapat Anda lakukan untuk membantu mereka menyadari bahwa Anda adalah orang yang menjadi bos.

Picture yourself in a crowded casino with haunting eyes from your competitors staring you down, trying to intimidate your every move.
Bayangkan diri Anda di sebuah kasino yang penuh sesak dengan mata yang menghantui dari pesaing Anda yang menatap Anda, mencoba mengintimidasi setiap langkah Anda.

Freeport has accused the strikers of trying to intimidate replacement workers whom the company was trying to move into the mine workers' barracks.
PT Freeport sebelumnya mengatakan para karyawan itu mencoba untuk mengintimidasi pekerja pengganti perusahaan yang sedang berusaha untuk pindah ke barak-barak pekerja tambang.

Picture yourself in a crowded casino with haunting eyes from your competitors staring you down, trying to intimidate your every move.
Bayangkan diri Anda berada di kasino yang penuh sesak dengan mata angker dari para pesaing yang menatap Anda ke bawah, mencoba mengintimidasi setiap gerakan Anda.

Finally if a poor player attempts to stare you down, trying to intimidate you, is a good hint they are in fact bluffing and is a desperation tactic.
Akhirnya, jika seorang pemain yang malang mencoba untuk menundukkan Anda, mencoba mengintimidasi Anda, adalah petunjuk yang baik bahwa mereka sebenarnya menggertak dan merupakan taktik putus asa.

The United States accuses China of militarizing the South China Sea and trying to intimidate Asian neighbors who might want to exploit its extensive oil and gas reserves.
AS menuduh China memiliterisasi Laut China Selatan dan mencoba mengintimidasi negara-negara tetangga Asia yang mungkin ingin mengeksploitasi cadangan minyak dan gas.

The US accuses China of militarising the South China Sea and trying to intimidate Asian neighbours who might want to exploit its extensive oil and gas reserves.
Amerika Serikat menuduh China melakukan militerisasi Laut China Selatan dan berusaha mengintimidasi tetangga-tetangga Asia yang mungkin ingin mengeksploitasi cadangan minyak dan gasnya yang luas.

Hardline Islamist groups accuse Hasina's government of trying to intimidate the opposition through a series of trials for war crimes allegedly committed during the 1971 war of independence.
Kelompok-kelompok Islam garis keras telah menuduh pemerintah Hasina mencoba mengintimidasi pihak oposisi melalui serangkaian percobaan terkait kejahatan perang yang diduga dilakukan selama perang kemerdekaan tahun 1971.