What is the translation of " UNAUTHORIZED MODIFICATION " in Indonesian?

• modifikasi yang tidak sah

Examples of using Unauthorized modification in English and their translations into Indonesian

Unauthorized modifications made to the Product; altered serial numbers;
Modifikasi tidak resmi yang dilakukan pada Produk; nomor seri telah diubah;

Password protection to prevent unauthorized modification of your F-PROT settings.
Perlindungan kata sandi untuk mencegah pengubahan tidak sah terhadap pengaturan F-PROT Anda.

Information must be accurate, complete, and protected from unauthorized modification.
Informasi juga harus akurat, lengkap, dan terlindungi dari modifikasi yang tidak berhak.

Unauthorized modification of your iPhone software violates the software license agreement.
Modifikasi tanpa izin pada perangkat lunak iPhone Anda melanggar perjanjian lisensi perangkat lunak.

Objective: To prevent errors, loss, unauthorized modification or misuse of information in applications.
Tujuan: mencegah errors, kehilangan, modifikasi non-otorisasi atau salah penggunaan informasi di aplikasi.

Unauthorized modifications made to the product, altered serial numbers or repairs performed by non-authorized repairers;
Modifikasi tidak resmi yang dilakukan pada Produk; nomor seri telah diubah; perbaikan yang dilakukan teknisi tidak resmi..

Another crime concerning e-money is the unauthorized modification of data stored on a genuine electronic money device.
Kejahatan lain terkait e-money adalah modifikasi yang tidak sah dari data yang tersimpan pada perangkat ini.

El Capitan also added"System Integrity Protection"(SIP), which protects files and directories from unauthorized modification.
El Capitan juga menambahkan System Integrity Protection( SIP), yang melindungi file dan direktori dari modifikasi yang tidak sah.

Unauthorized modification of iOS can cause security vulnerabilities, instability, shortened battery life, and other issues.
Modifikasi tidak sah pada iOS dapat mengakibatkan kerentanan keamanan, ketidakstabilan, daya tahan baterai lebih singkat, dan masalah lainnya.

Due to factors beyond the control of Sterlingwong, I cannot guarantee against improper use or unauthorized modifications of this information.
Karena faktor di luar kendali See Jane Drill, kami tidak dapat menjamin terhadap penggunaan yang tidak benar atau modifikasi yang tidak sah dari informasi ini.

Integrity: Protecting information from unauthorized modification, and ensuring that information, such as price list, is accurate and complete.
EmIntegrity/ emProtecting informasi dari modifikasi yang tidak sah dan memastikan bahwa informasi seperti daftar harga adalah.

Your Apple TV has an issue that's not covered under warranty or consumer law, like accidental damage or unauthorized modifications.
Apple Watch Anda memiliki masalah yang tidak dilindungi garansi atau undang-undang konsumen, seperti kerusakan yang tidak disengaja atau kerusakan karena modifikasi tidak resmi.

It further clarified that every unauthorized modification is a direct violation of the iOS end-user software license agreement.
Hal ini juga penting untuk dicatat bahwa modifikasi yang tidak sah dari iOS adalah pelanggaran pengguna akhir perjanjian lisensi perangkat lunak iOS.

An additional element of integrity is the need to protect the process or program used to manipulate the data from unauthorized modification.
Access Control Systems Elemen tambahan dari integritas adalah kebutuhan untuk melindungi proses atau program yang digunakan untuk memanipulasi data dari modifikasi yang tidak terotorisasi.

The warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, unauthorized modification, improper storage conditions, lightning, or natural disasters.
Garansi tidak mencakup kerusakan yang disebabkan oleh penyalahgunaan, modifikasi yang tidak sah, kondisi penyimpanan yang tidak benar, petir, atau bencana alam.

Nl takes the protection of your data seriously and takes appropriate measures to prevent misuse, loss, unauthorized access, unwanted disclosure and unauthorized modification.
Nl melindungi data Anda dengan serius dan mengambil langkah-langkah yang tepat untuk mencegah penyalahgunaan, kehilangan, akses yang tidak sah, pengungkapan yang tidak diinginkan dan modifikasi yang tidak sah.

Requirement 11.5- Deploy file-integrity monitoring tools to alert personnel to unauthorized modification of critical system files, configuration files, or content files;
PCI DSS persyaratan 11,5 khusus menggunakan istilah' file integritas monitoring' berhubungan dengan kebutuhan untuk" untuk waspada personil untuk modifikasi yang tidak sah kritis sistem file, file konfigurasi, atau isi file;

He added that in addition“the unauthorized modification of the pseudonym blatantly violated the right to informational self-determination and constitutes a deliberate infringement of the Data Protection Act”.
Selain itu, ia mengatakan bahwa modifikasi yang tidak sah dari nama samaran terang-terangan melanggar hak untuk informasi penentuan nasib sendiri dan merupakan pelanggaran yang disengaja dari Data Protection Act.

According to the group's Facebook statement, the recent case of Coinhive cryptojacking was caused by“unauthorized modification of the League of Legends PH client lobby where a certain javascript code was inserted.”.
Menurut pernyataan Facebook grup, kasus terbaru Coinhive cryptojacking disebabkan oleh" modifikasi tidak sah dari lobi klien League of Legends PH di mana kode javascript tertentu disisipkan.".

If you make unauthorized modifications to your Eligible Device, such as by disabling hardware or software controls(sometimes referred to as“jailbreaking”), your Eligible Device may no longer be eligible to access or use the Services.
Jika Anda melakukan modifikasi yang tidak sah pada Perangkat yang Memenuhi Syarat Anda, seperti dengan menonaktifkan kontrol perangkat keras atau perangkat lunak( misalnya, melalui proses yang kadang-kadang disebut sebagai" jailbreaking"), Perangkat Memenuhi Syarat Anda mungkin tidak lagi memenuhi syarat untuk mengakses atau mengelola Akun Anda.

The first specific computer crimes were recognized in the 1978 Florida Computer Crimes Act, which included legislation against the unauthorized modification or deletion of data on a computer system.
Kejahatan komputer pertama yang diakui pada di tahun 1978 di Florida yaitu kejahatan komputer Act, yang termasuk undang-undang terhadap modifikasi yang tidak sah atau penghapusan data pada komputer.

Report information security incidents, such as the disclosure, unauthorized modification, loss or theft of business information and the improper use or sharing of credentials, such as name badges and access passwords.
Melaporkan insiden terkait keamanan informasi, seperti pengungkapan, modifikasi tidak sah, kehilangan atau pencurian informasi bisnis dan penggunaan atau berbagi kredensial yang tidak semestinya, seperti tanda pengenal dan kata sandi akses.

PCI DSS Requirement 11.5 specifically uses the term'file integrity monitoring' in relation to the need to"to alert personnel to unauthorized modification of critical system files, configuration files, or content files;
PCI DSS persyaratan 11,5 khusus menggunakan istilah' file integritas monitoring' berhubungan dengan kebutuhan untuk" untuk waspada personil untuk modifikasi yang tidak sah kritis sistem file, file konfigurasi, atau isi file;

If you make unauthorized modifications to your eligible device, such as disabling hardware or software controls(for example, through a process sometimes called Jailbreak), your eligible device may not be eligible to access or manage your Account.
Jika Anda melakukan modifikasi yang tidak sah pada Perangkat yang Memenuhi Syarat Anda, seperti dengan menonaktifkan kontrol perangkat keras atau perangkat lunak( misalnya, melalui proses yang kadang-kadang disebut sebagai" jailbreaking"), Perangkat Memenuhi Syarat Anda mungkin tidak lagi memenuhi syarat untuk mengakses atau mengelola Akun Anda.

Needless to say, some of these users decide that it is not worth the time to worry about some unauthorized modifications and they choose to run the unfamiliar search tool as any regular one.
Tak perlu dikatakan, beberapa pengguna ini memutuskan bahwa hal ini tidak layak waktu untuk khawatir tentang beberapa modifikasi yang tidak sah dan mereka memilih untuk menjalankan alat pencarian asing sebagai salah satu yang biasa.

If you make unauthorized modifications to your Eligible Device, such as by disabling hardware or software controls(for example, through a process sometimes referred to as“jailbreaking”), your Eligible Device may no longer be eligible to access or manage your account.
Jika Anda melakukan modifikasi yang tidak sah pada Perangkat yang Memenuhi Syarat Anda, seperti dengan menonaktifkan kontrol perangkat keras atau perangkat lunak( misalnya, melalui proses yang kadang-kadang disebut sebagai" jailbreaking"), Perangkat Memenuhi Syarat Anda mungkin tidak lagi memenuhi syarat untuk mengakses atau mengelola Akun Anda.

Requirement no 11.5 states that“Deploy a change detection mechanism(for example, file integrity monitoring tools) to alert personnel to unauthorized modification of critical system files, configuration files, or content files;
PCI DSS persyaratan 11,5 khusus menggunakan istilah' file integritas monitoring' berhubungan dengan kebutuhan untuk" untuk waspada personil untuk modifikasi yang tidak sah kritis sistem file, file konfigurasi, atau isi file;

Parts, which become defective within the warranty period, will be repaired except for damage due to negligence, abuse, misuse, misapplication, unauthorized modifications, improper installation, or normal wear and tear.
Bagian, yang menjadi rusak dalam masa garansi, akan diperbaiki kecuali untuk kerusakan karena kelalaian, pelecehan, penyalahgunaan, penyalahgunaan, modifikasi yang tidak sah, instalasi yang tidak tepat, atau dan keausan normal.