Examples of using Was conditional in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
The promise was conditional.
That was conditional on a very strong outlook for 2019, an outlook that may still happen.”.
Itu tergantung pada prospek yang sangat kuat untuk 2019, prospek yang mungkin masih terjadi," tambahnya.To alleged that it was conditional or.
Adam's happy future was conditional upon staying away from the forbidden tree, but he did not meet the condition.
Masa depan Adam yang bahagia bersyarat dengan tidak memakan buah pohon terlarang tersebut, tetapi dia tidak menuruti syarat tersebut.I also learned in my childhood that love was conditional.
Admission to this body was conditional upon proof of competence or experience.
Syarat masuk ke dalam badan ini kondisional dengan bukti kompetensi atau pengalaman.Notice that long life- length of days- was conditional?
Financial aid from Saudi Arabia andthe Gulf States to the rebel armies was conditional upon the installation of the Sharia courts, despite strong opposition of the civilian population.
Bantuan dana dari Arab Saudidan negara-negara Teluk untuk tentara pemberontak itu bersyarat pada penegakan pengadilan Syariah, mengabaikan oposisi yang kuat dari penduduk sipil.The promise was not to Mount Zion(house of David) in ancient Jerusalem,for the existence of the Jewish nation was conditional.
Janji itu bukan kepada Gunung Sion( isi rumah Daud) di Yerusalem kuno,karena keberadaan bangsa Yahudi adalah bersyarat.The giving of the tree of life in Eden was conditional, and it was finally withdrawn.
Pemberian pohon kehidupan di Eden adalah bersyarat, dan pada akhirnya ditarik.A netizen named David shared a tear-jerking story on Dcard about his former girlfriend whom he thought would accept him as he was butturned out that her love was conditional.
Seorang netizen berbagi cerita yang mengejutkan di Dcard tentang mantan pacarnya yang menurutnya akan menerimanya sebagaimana adanya tetapiternyata cintanya bersyarat.Minister of Defense Ryamizard Ryacuduwarned that foreign media access to Papua was conditional on an obligation to produce“good reports.”.
Menteri Pertahanan Indonesia Ryamizard Ryacudu memperingatkan bahwaakses media asing ke Papua adalah tergantung pada kewajiban untuk menghasilkan" laporan yang baik.".The HNC said acceptance was conditional on the government ending its siege of 18 rebel-held areas, releasing detainees and halting aerial and artillery bombardment.
HNC mengatakan menerima gencatan senjata dengan syarat pemerintah Suriah mengakhiri pengepungan terhadap 18 area yang dikuasai pemberontak, membebaskan tahanan, dan menghentikan serangan udara serta gempuran artileri.Akankah kita menduka bahwaYesus sama sekali tanpa Holy Ghost jika kedatangannya tergantung pada kepergian Yesus?Admission to this body was conditional upon proof of competence or experience, under the Roman Empire, schools of law were created, and the activity constantly became more academic.
Syarat masuk ke dalam badan ini kondisional dengan bukti kompetisi atau pengalaman. Di bawah Republik Romawi, sekolah hukum didirikan, dan aktivitasnya secara konstan menjadi lebih akademis.It said the court would continue to look into their cases andthat the release was conditional on their attendance at their trials until a final decision is reached.
Ia menambahkan bahwa pengadilan akan terus memeriksa kasus-kasus mereka dan bahwapembebasan bersyarat atas kehadiran mereka di persidangan sampai keputusan akhir tercapai.That year, when examining the habeas corpus petition for a defendant who had been sentenced in the second degree, theSupreme Court ruled, for the first time, that the execution of the sentence was conditional on res judicata.
Tahun itu, ketika memeriksa petisi habeas corpus untuk seorang terdakwa yang dijatuhi hukuman tingkat dua,Mahkamah Agung memutuskan untuk pertama kalinya bahwa eksekusi hukuman tergantung pada putusan akhir.Additionally, renewed devolution in Northern Ireland was conditional on co-operation between the newly established Northern Ireland Executive and the Government of Ireland through a new all-Ireland body, the North/South Ministerial Council.
Disamping itu, penyerahan di Irlandia Utara tergantung pada kerjasama antara Eksekutif Irlandia Utara dan Pemerintah Irlandia lihat juga Dewan Menteri Utara/ Selatan.Several days later, the Houthi movement offered a peace initiative-welcomed by both the UN and the Saudis- which was conditional on the coalition ceasing its airstrikes in the country.
Beberapa hari kemudian, gerakan Houtsi menawarkan inisiatif perdamaian-disambut baik oleh PBB dan Saudi- yang tergantung pada koalisi yang menghentikan serangan udara di negara itu.Turkey had reacted angrily tosuggestions that Trump's plan to withdraw troops was conditional on the safety of the US-backed Kurdish fighters, who are viewed as terrorists by the Turkish government.
Turki telah bereaksi dengan marahterhadap saran sebelumnya bahwa rencana Trump untuk menarik pasukan bergantung pada keselamatan para pejuang Kurdi yang didukung Amerika Serikat, yang dipandang oleh pemerintah Turki sebagai teroris.In a post on his Twitter account, Zarif said there was"strong consensus" in Brussels about Iran's full commitment to its side of the bargain,but further adherence was conditional to Washington's compliance with the JCPOA.
Dalam sebuah posting di akun Twitter-nya, Zarif mengatakan bahwa ada konsensus yang kuat di Brussels tentang komitmen penuh Iran terhadap pihak yang menawar,namun kepatuhan lebih lanjut bergantung pada kepatuhan Washington terhadap JCPOA.Turkey had reacted angrily tosuggestions that Trump's plan to withdraw troops was conditional on the safety of the US-backed Kurdish fighters, seen by the Turkish government as terrorists.
Turki telah bereaksi dengan marahterhadap saran sebelumnya bahwa rencana Trump untuk menarik pasukan bergantung pada keselamatan para pejuang Kurdi yang didukung Amerika Serikat, yang dipandang oleh pemerintah Turki sebagai teroris.Asked about the Fed's own projections for two interest rate increases in 2019, Powell said more rate hikes wasn't a pre-set plan andthe forecast of two moves was conditional on a“very strong outlook for 2019.”.
Ditanya tentang proyeksi Fed sendiri untuk dua kenaikan suku bunga pada tahun 2019, Powell mengatakan lebih banyak kenaikan suku bunga bukanlah rencana yang telah ditetapkan sebelumnya danperkiraan dua gerakan bergantung pada" prospek yang sangat kuat untuk 2019.".Sondland told Ukrainian officials in Washington on July 10 that a summit between Zelensky andTrump was conditional on the desired investigations into Biden and his son Hunter Biden, who served on the board of Ukrainian gas company Burisma, witnesses told the inquiry.
Sondland mengatakan, kepada petinggi Ukraina di Washington pada 10 Juli bahwa pertemuan puncak antaraZelensky dan Trump bergantung pada penyelidikan yang diinginkan terhadap Biden dan putranya, Hunter Biden, yang bertugas di dewan perusahaan gas Ukraina, Burisma, sebagai saksi mata dalam penyelidikan.An official in Ghani's officesaid the three-month-long ceasefire declared by the government was conditional, and if the Taliban did not respect it, the government would maintain military operations.
Seorang pejabat di kantorGhani mengatakan gencatan senjata tiga bulan yang diberlakukan pemerintah bersyarat, dan jika Taliban tidak menghormatinya, pemerintah akan tetap melancarkan operasi-operasi militer.
