What is the translation of " WHEN ENTERING " in Indonesian?

• ketika memasuki
• ketika masuk
• saat sudah memasuki
• ketika memasukkan

Examples of using When entering in English and their translations into Indonesian

It seems we must pay tax when entering the town.
Kami dikenakan pajak pada saat masuk ke kota.

Same when entering Brighton on the first occasion.
Sama seperti saat memulai Brightspot pertama kali.

Do NOT be mindless when entering the water.
Jangan bersikap tak acuh saat memasuki air.

Com when entering a website address in their browser.
Com dikala memasukkan alamat situs web di browser mereka.

May be used for reducing costs when entering positions.
Dapat digunakan untuk mengurangi biaya pada saat memasuki posisi.

When entering the new year he began performing in public.
Tatkala memasuki tahun 613 dia mulai tampil di depan publik.

You should take off Shoes when entering the Malaysian home.
Sepatu harus dicopot ketika akan memasuki rumah orang Malaysia.

When entering the new year he began performing in public.
Baru tatkala memasukitahun 613 dia mulai tampil di depan publik.

Close your door tightly when entering or leaving your room.
Menutup pintu dengan kasar saat masuk atau keluar ruangan.

When entering or exiting a building, open the door for her.
Atau ketika akan memasuki sebuah ruangan, bukakanlah pintu untuknya.

We even refer to the zodiac when entering into romantic relations.
Kami bahkan memperhitungkan shio saat memulai hubungan romantis.

When entering your home, this room is the first one anyone sees.
Ketika datang ke rumah Anda, lorong Anda adalah tempat pertama yang dilihat orang.

Student must have a Membership Card when entering the Gym& Classes.
Murid harus menggunakan kartu keanggotaan ketika akan masuk ke gym kelas.

Drinking coffee when entering the rainy season like now is indeed delicious.
Minum kopi pada saat memasuki musim hujan seperti lezat.

Staff and visitors did not wear masks when entering the isolation rooms.
Petugas maupun pengunjung memakai pakaian khusus bila memasuki ruangan isolasi.

Drinking coffee when entering the rainy season like now is indeed delicious.
Minum kopi di saat memasuki musim hujan seperti sekarang ini memang nikmat.

The password is case sensitive, which is something to keep in mind when entering it.
Kata sandi bersifat case sensitive, yang harus diingat saat memasukinya.

Wear a helmet when entering the construction site.
Memakai helm sebagai bagian dari safety saat memasuki pabrik.

With a closed toll system, vehicles collect a ticket when entering the highway.
Dalam sistem tertutup ini, kendaraan mengambil tiket tol saat akan memasuki jalan tersebut.

Mistakes can be made when entering your information into the system at credit bureaus.
Kesalahan dapat dilakukan ketika memasukkan informasi Anda ke dalam sistem di biro kredit.

This long cloth is a symbol of our reverence when entering the sacred worship area.
Kain panjang ini adalah lambang penghormatan kita waktu masuk lokasi peribadatan suci.

When entering the investment field, the first thing we must think about is certainly related to the costs that arise during the investment process.
Ketika masuk pada bidang investasi hal pertama yang wajib untuk kita pikirkan tentu berkaitan dengan biaya yang muncul selama proses investasi dijalankan.

Guests even have to stoop when entering a relatively short doors.
Tamu yang datang harus merunduk bila memasuki pinturumah yang relatif pendek.

The thing that distinguishes long black from americano is the order when entering the water.
Hal yang membedakan long black dengan americano adalah urutan ketika memasukkan air.

The total weeding will be done when entering the beginning of the dry season.
Penyiangan total( kosek total) dilakukan pada rumput saat memasuki awal musim kemarau.

When entering the second and third trimester, pregnant women are strongly encouraged to increase the intake of proteins can be obtained from meat, fish, and eggs.
Saat sudah memasuki trimester kedua dan ketiga, ibu hamil sangat disarankan untuk menambah asupan protein yang bisa diperoleh dari daging, telur, dan ikan.

That will probably strike you most when entering the city of Groningen is its youthful population.
Apa yang mungkin akan menyerang anda paling apabila memasuki Groningen penduduk muda.

When entering a building or building, pay attention to where the exit, emergency stairs, or ways to get out if you have to save yourself at any time.
Ketika masuk ke dalam suatu gedung atau bangunan, perhatikan di mana letak pintu keluar, tangga darurat atau cara-cara keluar bangunan jika sewaktu-waktu harus menyelamatkan diri.

Pay attention to your head when entering into a traditional house Tongkonan as low passageways.
Cermati kepala Anda waktu masuk ke tempat tinggal tradisional Tongkonan lantaran lorong-lorongnya rendah.