Examples of using When entering in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just ask when entering.
השאלה רק מתי נכנסים.When entering a hospital, I still wear a mask.
The first thing you see when entering.
Guests when entering from outside at noon.
אורחים בעת הזנה מבחוץ בצהריים.Always identify yourself when entering the room.
Errors when entering the international market.
שגיאות בעת כניסה לשוק הבינלאומי.If present, open index. html when entering a folder.
אם קיים, פתח את index. html בעת כניסה לתיקייה.When entering the studio, I don't know what will happen.
כשאני נכנס לאולפן, אין לי מושג מה יצא.Greeting everyone when entering the classroom.
When entering a new idea, use a brief but descriptive title.
בעת הזנת רעיון חדש, השתמש בכותרת קצרה אך תיאורית.You accept these terms when entering the competitions.
When entering this building, you will talk or speak to no one.
Usually, lung cancer spreads when entering an advanced stage.
לרוב, סרטן הריאות מתפשט כשנכנסים לשלב מתקדם.When entering the house, the first thing that I noticed was the smell.
וכשנכנסתי הביתה, הדבר הראשון שהבחנתי בו היה הריח.Don't step on the threshold when entering houses or temples.
עדיף לא לדרוך על הסף כאשר פלשו לבתים ומקדשים.When entering Lake Geneva this river is clear blue upon exiting.
כשהוא נכנס לאגם ג'נבה… אגם זה צלול וכחול Drag here to stop services when entering runlevel %1.
גרור לכאן על מנת לעצור שירותים בעת כניסה לרמת הפעלה% 1.When entering public transportation, take off your backpacks and bulky handbags.
בעת הכניסה לתחבורה ציבורית, הסירו את התרמילים ואת התיקים הגדולים.Ensure that caps lock is not on when entering your password.
ודא שמקש CAPS LOCK אינו מופעל בעת הזנת הסיסמה בפעם הראשונה.Usual courtesy apply when entering churches, and although you may not be asked to leave, it is better to avoid short pants and halter tops.
באדיבות הרגילה חלה בעת הזנת כנסיות, ולמרות שייתכן שלא יתבקשו לעזוב, עדיף להימנע ממכנסיים קצרים וגופיות קולר.Usually Americans do not remove their shoes when entering a home.
רוב האמריקנים לא אוריד את הנעליים שלהם כאשר הם באים לבית.Usual courtesy applies when entering churches, and although you may not be asked to leave, it is better to avoid short pants and halter tops.
באדיבות הרגילה חלה בעת הזנת כנסיות, ולמרות שייתכן שלא יתבקשו לעזוב, עדיף להימנע ממכנסיים קצרים וגופיות קולר.The exact volume of the aquarium is needed when entering into the water drugs.
הכמות המדויקת של האקווריום נחוצה בעת הכניסה למים סמים.When entering a bus or another form of public transportation it is often considered unpolite to sit next to another person if there is another twin seat available.
כשנכנסים לאוטובוס או צורה אחרת של תחבורה ציבורית זה נחשב לעיתים קרובות לא מנומס לשבת ליד אדם אחר אם יש מושב תאום נוסף פנוי.Remove your shoes and place them neatly on the shoe rack when entering the dojo.
Understanding what the Internet surfer needs when entering a phrase into the search box, you can determine if the site page meets the needs of the audience.
הבנת מה הגולש באינטרנט צריך בעת הזנת ביטוי לתוך תיבת החיפוש, אתה יכול לקבוע אם דף האתר עונה על הצרכים של הקהל.Nationals of the following countries do not require a visa when entering as a tourist.
Please be respectful of our neighbors when entering and exiting the building.
הוא עדיין קצת נובח על שכנים שלנו כשנכנסים או יוצאים מהבניין.You must also present a valid passport when entering the Dominican Republic.
אתה גם נדרש להציג דרכון תקף בעת הכניסה לרפובליקה הדומיניקנית.Tog-forceeditsummary'=>'Prompt me when entering a blank edit summary'.
Tog-forceeditsummary"=>"הזהר אותי כשאני מכניס תקציר עריכה ריק".
