What is the translation of " WHEN MODIFYING " in Indonesian?

• ketika memodifikasi
• ketika mengubah

Examples of using When modifying in English and their translations into Indonesian

Therefore, exercise caution when modifying the file.
Jadi hati-hati saat memodifikasi file ini.

Many times when modifying CSS files or TPL, we see no changes.
Banyak kali ketika memodifikasi file CSS atau TPL, kita melihat tidak ada perubahan.

Whether to use the GladeCommand API when modifying properties.
Apakah memakai API GladeCommand ketika mengubah properti.

When modifying the file/usr/share/magic or the program itself, preserve these keywords.
Ketika memodifikasi file/ usr/ share/ magic atau program itu sendiri, melestarikan kata kunci tersebut.

This is frequently the situation when modifying the pitch of your roof.
Ini sering terjadi ketika mengubah pitch atap Anda.

When modifying either the file system or partition structure on a hard drive, data loss may result.
Ketika memodifikasi baik sistem file atau struktur partisi pada hard drive, kehilangan data dapat terjadi.

Replacing car exhaust has become a habit for men when modifying cars.
Mengganti knalpot mobil sudah menjadi kebiasaan bagi pria saat memodifikasi mobil.

Important: When modifying the balcony of the sauna is necessary to take care of the quality of ventilation and waterproofing.
Penting: Ketika memodifikasi balkon sauna diperlukan untuk menjaga kualitas ventilasi dan waterproofing.

They also assisted an automotive design house named Singer when modifying the Porsche 911.
Mereka pernah membantu sebuah rumah desain automotif, Singer saat memodifikasi mobil Porsche 911.

Important: When modifying the balcony of the kitchen you need to remember that the installation of a gas stove where prohibited.
Penting: Ketika memodifikasi balkon dapur Anda perlu ingat bahwa instalasi kompor gas di mana dilarang.

As it has already been said, Take Profit and Stop Loss can be set only when modifying the order which is already open.
Seperti yang telah dikatakan, Take Profit dan Stop Loss hanya bisa diatur saat memodifikasi order yang sudah terbuka.

It is necessary to be very careful when modifying the English texts as this affects the translations in all languages!
Hal ini diperlukan untuk berhati-hati ketika memodifikasi teks bahasa Inggris karena ini akan mempengaruhi terjemahan dalam semua bahasa!

In lots of parts all over the world, you will find limitations with what you're permitted to complete when modifying a 4wd.
Di semua bagian dunia, ada pembatasan dalam hal apa yang diizinkan untuk Anda lakukan saat memodifikasi roda empat.

There are filters at your disposal when modifying the page that can aid you monitor it, even when you are not on.
Ada filter yang Anda inginkan saat mengedit halaman yang dapat membantu Anda memonitor, bahkan ketika Anda tidak berada pada.

The number of battery cells can be configured flexibly, so the original batteries can be used when modifying the legacy system;
Jumlah sel baterai dapat dikonfigurasi secara fleksibel, sehingga baterai asli dapat digunakan saat memodifikasi sistem lama;

One thing to keep in mind about this method is that, when modifying any mesh, Unity will quietly create a new mesh in memory.
Satu hal yang perlu diingat tentang metode ini adalah bahwa, ketika memodifikasi jala apa pun, Unity akan secara diam-diam membuat jala baru di memori.

Easy-to-modify: The number of batter y cells can be configured flexibly, so the original batteries can be used when modifying the legacy system;
Mudah dimodifikasi: Jumlah sel adonan dapat dikonfigurasi secara fleksibel, sehingga baterai asli dapat digunakan saat memodifikasi sistem lama;

Experiment with these different approaches when modifying your existing marketing strategies, and eventually, you will be able to form more audience-appropriate and effective strategies from the beginning.
Bereksperimenlah dengan berbagai pendekatan ini ketika memodifikasi strategi pemasaran, dan akhirnya, Anda akan dapat membentuk strategi yang lebih tepat dan efektif.

As it has already been said, Take Profit and Stop Loss can be set only when modifying the order which is already open.
Seperti yang telah dikatakan, Take Profit dan Stop Loss dapat diatur saat membuka pesanan atau ketika memodifikasi tatanan yang sudah terbuka.

Experiment with these different approaches when modifying your existing marketing strategies, and eventually, you will be able to form more audience-appropriate and effective strategies from the beginning.
Bereksperimenlah dengan pendekatan yang berbeda ini saat memodifikasi strategi pemasaran yang ada, dan akhirnya, kamu akan dapat membentuk strategi yang lebih sesuai dengan audiens dan efektif sejak awal.

Easy-to-modify: The number of battery cells can be configured flexibly, so the original batteries can be used when modifying the legacy system;
Easy-to- memodifikasi: Jumlah sel baterai dapat dikonfigurasi secara fleksibel, sehingga baterai asli dapat digunakan ketika memodifikasi sistem warisan;

It's time to experiment with these different approaches when modifying your medical practice's marketing strategies, and eventually, you will be able to form more patient-appropriate and effective strategies from the beginning.
Bereksperimenlah dengan pendekatan yang berbeda ini saat memodifikasi strategi pemasaran yang ada, dan akhirnya, kamu akan dapat membentuk strategi yang lebih sesuai dengan audiens dan efektif sejak awal.

I did not have any problems with changing the language, I did not hear anyone die a vacuum cleaner when modifying files, but you do everything at your own risk.
Saya tidak punya masalah dengan mengubah bahasa, saya tidak mendengar ada yang mati sebagai penyedot debu ketika memodifikasi file, tetapi Anda melakukan semuanya dengan risiko Anda sendiri.

When modifying or making additions to any non-text media that you have obtained from a Project website, you agree to license the modified or added content in accordance with whatever license under which the work has been made available.
Ketika mengubah atau memberi tambahan pada semua media bukan teks yang Anda dapatkan dari situs web Proyek, Anda setuju untuk melisensikan konten yang telah diubah sesuai dengan lisensi apapun di bawah lisensi apa karya tersebut tersedia.

Hopefully the information that you have read here will help you to find a happy medium when modifying your life to fit into the orders that the doctor has given you.
Mudah-mudahan informasi yang Anda telah membaca di sini akan membantu Anda untuk menemukan happy medium ketika mengubah hidup Anda untuk masuk ke dalam perintah yang diberikan dokter Anda.

To open the standard volume and modify your"decoy" files(presumably while you are not being observed), please read about protecting your hidden volume when modifying the contents of its outer volume.
Untuk membuka standard volume dan memodifikasi file" umpan"( dengan asumsi bahwa anda tidak sedang diamati), baca Melindungi hidden volume ketika memodifikasi isi volume luar.

The specific steps required to modify the contents of your standard volume are covered in more detail in the following section, under Protecting your hidden volume when modifying the contents of your outer volume.
Langkah-langkah khusus yang dibutuhkan untuk memodifikasi isi standard volume dijelaskan dengan lebih rinci pada bagian berikutnya, di dalam Melindungi hidden volume ketika memodifikasi isi volume luar anda.

To open a standard volume in a container that holds a hidden volume- in order to modify your"decoy" files and assuming you are not being observed- please read about protecting your hidden volume when modifying the contents of its outer volume!
Untuk membuka standard volume pada container yang di dalamnya tersimpan hidden volume- dengan tujuan memodifikasi file" umpan", dengan asumsi bahwa anda tidak sedang diamati- baca Melindungi hidden volume ketika memodifikasi isi volume luar!