What is the translation of " WHEN WE FIRST STARTED " in Indonesian?

• ketika kami pertama kali mulai
• ketika kami pertama kali memulai
• ketika kami mengawali

Examples of using When we first started in English and their translations into Indonesian

When we first started playing out.
Ketika kami pertama kali mulai manggung di luar.

My memories are when we first started.
Kenangan saya adalah saat kami memulainya dahulu.

When we first started, we did not even have a website.
Dulu saat kami memulai usaha, kami bahkan tidak punya website sendiri.

Do you remember what you said when we first started all this?
Apakah Anda ingat apa yang Anda katakan ketika kami pertama kali memulai semua ini?

When we first started out, I thought I could teach you something.
Ketika kami pertama kali mulai keluar, Saya pikir saya bisa mengajarkan Anda sesuatu.

Just like the promise I made you when we first started working together.
Sama seperti Janji yg kubuat ketika kita pertama kali mulai bekerja sama.

I mean, when we first started going out, you couldn't kiss at all.
Maksudku, ketika kita pertama kali mulai berkencan, Kau tidak bisa mencium sama sekali.

The former ident was introduced nearly five years ago when we first started making Netflix originals.
Ident yang lama diperkenalkan hampir lima tahun silam ketika kami pertama kali mulai memproduksi Netflix original.

When we first started out with more impure nucleotides, it still worked.
Ketika kami pertama kali memulai dengan nukleotida yang lebih tidak murni, itu masih berhasil.

People used to shake their heads when we first started, but now they're getting it.
Dulunya orang biasa menggelengkan kepala ketika kami pertama mulai, tapi sekarang mereka meminumnya.

When we first started out I thought I could teach you something, share something with you.
Ketika kami pertama kali mulai keluar, Saya pikir saya bisa mengajarkan Anda sesuatu.

Our business would not be where it is today without all the professional networking we did when we first started.
Bisnis Anda tidak akan berada di tempat seperti sekarang ini tanpa semua jaringan profesional yang Anda lakukan ketika kami pertama kali mulai.

Remember when we first started dating?
Ingat Ketika kita pertama kali mulai berkencan?

When we first started trading, we couldn't stick to a time frame.
Ketika kami pertama kali memulai perdagangan, kami tidak bisa berpegang pada kerangka waktu.

It was 40 years ago when we first started one of the earliest company in packaging industry.
Sejak 40 tahun yang lalu saat pertama kali kami memulai membangun sebuah perusahaan yang bergerak di bidang industri kemasan.

When we first started dating, I had more money than her and I owned the house that I lived in.
Ketika kami pertama kali mulai berkencan, saya memiliki lebih banyak uang daripada dia dan saya memiliki rumah tempat saya tinggal.

In fact, we are working harder now than when we first started because we are helping people in different countries all over the World.
Bahkan, kita bekerja lebih keras saat ini daripada ketika kita pertama kali memulai bisnis ini, karena kita membantu orang di berbagai negara di seluruh Dunia.

When we first started this brand, no one could have predicted the success that we would achieve.
Ketika kami pertama kali memulai merek ini, tidak ada yang dapat meramalkan keberhasilan yang akan kami capai.

When I compare our performances from when we first started touring to our recent tour, all four of us seem more experienced, whether in our expressions, skills.
Ketika saya membandingkan penampilan kami dari ketika kami pertama kali mulai tur baru-baru ini, kami berempat tampak lebih berpengalaman, baik dalam ekspresi, keterampilan.

When we first started CA Care in 1995, this is what I wrote in my book, Cancer Yet They Live, pg.
Ketika kami pertama memulai CA Care pada tahun 1995, ini adalah apa yang saya tulis dalam buku saya, Cancer Yet They Live, halaman 14.

A year and a half ago, when we first started looking at doing this, we had three accountants and were looking to add a fourth.
Setahun setengah yang lalu, ketika kami pertama kali mulai melakukan hal ini, kami memiliki tiga akuntan dan ingin menambah yang keempat.

When we first started this mission, there was some question as to whether we could really call ourselves soldiers.
Ketika kita pertama memulai misi, ada beberapa pertanyaan apakah bisa kita menyebut diri kita sebagai prajuri.

One of my goals when we first started in our“ducks” was to keep the boat upright, with my body and gear safely planted inside.
Salah satu tujuan saya ketika kami pertama kali memulai' bebek' kami adalah menjaga agar perahu tetap tegak, dengan tubuh dan perlengkapan saya dengan aman ditanam di dalam.

When we first started our futsal team, we used 4 different systems in our first 10 games.
Ketika kami pertama kali mulai tim futsal kami, kami menggunakan 4 sistem yang berbeda dalam 10 pertandingan pertama..

When we first started this work, we were thinking specifically about certain characteristics of the Chinese language.
Ketika kami pertama kali memulai pekerjaan ini, kami berpikir secara khusus tentang karakteristik tertentu dari bahasa China.

When we first started our futsal team, we used 4 different systems in our first 10 games.
Ketika kami pertama kali memulai tim futsal kami, kami menggunakan 4 sistem berbeda dalam 10 pertandingan pertama kami..

When we first started to see drones come on to the marketplace their numbers were couple of as well as there was only a number of uses that they were constructed to offer.
Ketika kami pertama kali mulai drone datang di pasar jumlah mereka sedikit dan hanya ada beberapa kegunaan yang dibangun untuk melayani.

When we first started to see drones come on to the market their numbers had been few and there was best more than one uses that they have been constructed to serve.
Ketika kami pertama kali mulai melihat drone datang ke pasar, jumlahnya sedikit dan hanya ada beberapa kegunaan yang mereka bangun untuk melayani.

When we first started our work, we- and certainly no one else- even dared to dream that we would get this far.
Dikala kami pertama kali mengawali profesi kami, kami- dan tentu saja tak ada orang lain- pun berani berkhayal bahwa kami akan hingga sejauh ini.

When we first started talking about‘Cats,' they were looking at putting prosthetics on the actors,” says Donna Langley, chairman of Universal Filmed Entertainment Group.
Ketika kami pertama kali mulai berbicara tentang Cats mereka sedang mempertimbangkan untuk mengenakan prosthetics pada para aktor," kata Donna Langley, ketua Universal Filmed Entertainment Group.