What is the translation of " WINDPIPE " in Indonesian?

• tenggorokan
• saluran pernafasan
• tenggorokannya
• pipa saluran udara
• windpipe

Examples of using Windpipe in English and their translations into Indonesian

Hitler gets this across the windpipe.
Hitler akan mendapatkan ini di tenggorokannya.

Intense pressure on windpipe resulting in choking.
Intense tekanan pada batang tenggorok mengakibatkan tersedak.

This is the area below your vocal cords and above your windpipe.
Ini adalah area di bawah pita suara Anda dan di atas batang tenggorokan Anda.

For example the windpipe separates into two main bronchi;
Sebagai contoh, saluran udara yang memisahkan 2 bronchi;

Endobronchial ultrasound(involving an ultrasound probe inserted into the windpipe).
Ultrasonografi endobronchial( melibatkan pemeriksaan ultrasonografi yang dimasukkan ke dalam batang tenggorok).

At the carina, the windpipe splits into two, creating two mainstem bronchi.
Di carina, pipa angin terbagi menjadi dua, menciptakan dua bronkus utama.

They can occur if the tumor grows and presses on the food tube(esophagus) and windpipe(trachea).
Ini dapat terjadi jika tumor tumbuh dan menekan pada tabung makanan( esofagus) dan tenggorokan( trakea).

Otherwise, you have to hack through the windpipe, then the neck bone, and things can get really, really, messy.
Kalau tidak, kau harus membacok tenggorokannya, lalu tulang leher, dan semuanya akan benar-benar berantakan.

Thanks to this movement of the cilia, mucous, which holds the foreign matter, is carried upwards in the windpipe.
Berkat pergerakan silia ini, mukus, yang menahan benda-benda asing, didorong ke bagian atas dalam saluran pernafasan.

Tracheostomy tube is used to create an opening in neck( windpipe) to breath oxygen without month or nose.
Tabung trakeostomi digunakan untuk membuat lubang di leher( batang tenggorok) untuk menghirup oksigen tanpa bulan atau hidung.

The cilia placed in the windpipe do not have eyes to see, nor do they have brains to give them intellectual ability.
Silia yang terletak di dalam saluran pernafasan tidak punya mata untuk melihat, juga tidak punya otak yang memberi mereka kecerdasan.

Many processes take place during this action, in which the nose, windpipe and lungs are involved.
Banyak proses yang terjadi selama tindakan ini, ketika hidung, saluran pernafasan, dan paru-paru terlibat.

The larynx is the area above your windpipe, aka trachea, that helps protect you from choking on foreign objects.
Laring adalah area di atas batang tenggorokan Anda, alias trakea, yang membantu melindungi Anda dari tersedak benda asing.

Windpipe Last year doctors in Sweden successfully transplanted the first synthetic windpipe grown using a patient's stem cells.
Windpipe Doktor tahun lepas di Sweden berjaya memindahkan tompok sintetik pertama yang ditanam menggunakan sel stem pesakit.

There are many types of asthma but the medical definition is“a disease of the windpipe(bronchial tubes) which carry air to and from the lungs.”.
Ada banyak jenis asma, namun definisi medis gangguan dari trakea( bronkus) yang membawa udara ke dan dari paru-paru.

The windpipe depends on the epiglottis, a flap of cartilage at the root of the tongue, to become depressed during swallowing and cover it.
Saluran tenggorokan tergantung pada epiglotis, flap kartilago di akar lidah, menjadi tertekan selama menelan dan menutupinya.

Only you don't just kill it, you go in hard, push hard, blow the windpipe, make it drown in its own blood.
Anda tidak hanya ingin membunuhnya, Anda melakukan banyak kekerasan, mendorongnya dengan keras, mengembungkan tenggorokannya, menenggelamkan dia ke dalam darahnya sendiri.

The throatlatch- where the head and windpipe meet- is wider than that of other horses, allowing for free, easy respiration;
The throatlatch-di mana kepala dan tenggorokan bertemu-lebih luas daripada kuda lain, memungkinkan untuk bebas, respirasi mudah;

I got my right foot onto its neck, and then I was able to get some weight onto its windpipe, and that's what eventually suffocated it.".
Saya meletakkan kaki kanan saya di lehernya, dan kemudian saya bisa menambah berat badan ke tenggorokannya, dan itulah yang akhirnya mencekiknya.".

Should food or liquid enter the windpipe due to the epiglottis failing to close properly, the gag reflex is induced to protect the respiratory system.
Jika makanan atau cairan masuk ke tenggorokan karena epiglotis gagal menutup dengan benar, refleks muntah diinduksi untuk melindungi sistem pernapasan.

Wet cough- When you experience a wet cough, it is because you have mucus and fluid secretions in the windpipe and lungs(our lower respiratory tract).
Batuk basah ketika Anda mengalami batuk basah, itu adalah karena Anda memiliki lendir dan sekresi cairan di tenggorokan dan paru-paru( kami saluran pernapasan bawah).

If the windpipe is only made of flesh, then the resulting softness will cause constant clogging, which would make it difficult to breathe.
Jika pipa saluran udara hanya terbuat dari daging, maka kelembutan yang dihasilkan akan menyebabkan penyumbatan konstan, yang akan membuat kita sulit untuk bernapas.

Dr Alex Seifalian and his team used this fragile structure to create a replacement for the patient, whose own windpipe was ravaged by an inoperable tumour.
Dr. Alex Seifalian dan timnya menggunakan struktur ini untuk membuat bagian pengganti bagi pasien, yang tenggorokannya dirusak oleh tumor yang tidak dapat dioperasi.

When the nerve endings in the throat, windpipe or lungs sense the irritation, a reflex causes air to be forcefully ejected through the passageways.
Bila ujung syaraf di tenggorokan, pipa atau paru-paru merasakan iritasi, maka secara refleks akan mendorong dengan kuat menolak iritasi itu melalui jalan udara.

Asthma: There is a concern that N-acetyl cysteine might cause bronchospasm in people with asthma if inhaled or taken by mouth or through a tube in the windpipe.
Asma: Ada kekhawatiran bahwa N-asetil sistein dapat menyebabkan bronkospasme pada penderita asma jika terhirup atau diambil oleh mulut atau melalui tabung di tenggorokan.

But the structure is composed of cartilage that make up the windpipe is suitable for all types of movement, and always remain open because of its flexibility.
Namun struktur yang terdiri dari tulang rawan yang membentuk pipa saluran udara sangat cocok untuk semua jenis gerakan, dan selalu tetap terbuka karena fleksibilitasnya.

The air that we take in enters the nose or mouth, moves through the throat called pharynx and voice box called larynx and enters the windpipe called trachea.
Udara yang kita ambil masuk ke dalam hidung atau mulut, bergerak melalui tenggorokan yang disebut faring dan kotak suara yang disebut laring dan memasuki tenggorokan yang disebut trakea.

It happens when the trachea(windpipe) and the large and small bronchi(airways) within the lungs become swollen because of infection or perhaps other causes.
Ini terjadi ketika trakea( batang tenggorok) dan bronkus besar dan kecil( saluran udara) di dalam paru-paru menjadi meradang karena infeksi atau iritasi dari penyebab lain.

It may even be necessary to give oxygen by placing a tube in your windpipe and allowing a machine to assist your breathing(also termed tracheal intubation).
Bahkan mungkin diperlukan untuk memberikan oksigen dengan menempatkan tabung di tenggorokan Anda dan memungkinkan mesin untuk membantu pernapasan Anda( juga disebut intubasi trakea).