What is the translation of " WINDPIPE " in Hungarian?

• a légcső
• a nyelőcső
• a légcsövét
• a légcsövet
• a légcsövön
• a légcsövem

Examples of using Windpipe in English and their translations into Hungarian

Crushed windpipe.
Zúzott légcső.

Your windpipe was perforated.
A légcsöve perforálódott.

Show me your windpipe.
Hadd lássam a légcsövét!

Block your windpipe, causing you to suffocate.
Eltömi a légcsövét és szép lassan megfullad.

She doesn't have a windpipe!
Nem találom a légcsövet!

Through the windpipe and esophagus on the first cut.
Végigment a légcsövén és a nyelőcsövön is.

The tie probably closed the windpipe.
A légcső hirtelen elzáródott.

The larynx and the windpipe were both crushed.
A gége és a nyelőcső mindkét esetben törött volt.

Integral reducing driving windpipe.
Szerves csökkenti a vezetési légcső.

Bruising to the neck and windpipe and at the top of the spine.
Zúzódások a nyakon és a légcsövön és a gerinc felső részén.

Come on, JD, you're not closing the windpipe.
Gyerünk J.D.! Még nem zártad el a légcsövem.

That will be their windpipe shattering.
Az lesz a légcső roppanásának hangja.

Strangulation actually crushes the windpipe.
A fojtogatás összetöri a légcsövet.

I could crush his windpipe with the tie if I'm not careful.
Nem csak ezért kell aggódnotok. Eltöröm a nyelőcsövét a nyakkendőjével, ha nem vagyok óvatos.

They would tear out the windpipe first.
Először a légcsövet tépték ki.

The windpipe shrinks up, and every breath you take is harder than the last. It's hard to breathe.
A légcső összehúzódik, és minden lélegzetvétel nehezebb az előzőnél.

He went into anaphylaxis. Windpipe closed up.
Anafilaxia lépett fel majdnem megfulladt.

However, this way, the blood could flow down to the food-pipe or even the windpipe.
Azonban így a vér lecsoroghat a nyelőcsőbe, vagy akár a légcsőbe is.

They couldn't reconstruct the windpipe after having removed so much tissue with the tumor.
Nem tudták helyreállítani a légcsövet, annyi szövet kijött a tumorral.

When you were five, you crushed your sensei's windpipe.
Amikor öt éves voltál, szétzúztad a szenszej légcsövét.

Even more strange, X-rays showed her hyoid bone, windpipe and larynx to be perfectly intact.
Sőt, a röntgen alapján a nyelvcsont, a légcső és gége sértetlen.

The vocal folds are two flexible bands of muscle tissue that sit at the entrance to the windpipe(trachea).
A hangszalagok két rugalmas sáv az izomszövet, hogy ül a bejáratnál, hogy a légcső(trachea).

But in this position, the windpipe provides some protection to the major blood vessels.
De ebben a helyzetben, a légcső némi védelmet nyújt a nagyobb véredények számára.

I doubt he had time to scream because his vocal chords and windpipe were severed.
Kétlem, hogy sikoltott volna, mert a hangszálait és a légcsövét is elmetszette.

Cartilage around the windpipe was damaged, but COD was actually a crushed trachea.
A légcső körül a porcok megsérültek, de a halál oka a zúzodt légcső..

The knife was inserted into the side of the neck and then ripped forward, severing both the arteries and the windpipe.
A kés a nyak oldalán hatolt be, aztán előre hasított, átvágva az artériát és a légcsövet.

Otherwise, you have to hack through the windpipe, then the neck bone, and things can get really, really, messy.
Különben át kell vágnod a légcsövet, aztán a nyakcsontot, és így nagyon mocskossá válhatnak a dolgok.

You may choke, gag or cough when you attempt to swallow, or have the sensation of food or fluids going down your windpipe(trachea) or up your nose.
Lehet fojtó, gag, vagy köhögés, amikor megpróbálja lenyelni, vagy az érzés, élelmiszer vagy folyadék folyik le a légcső(trachea), vagy az orrát.

Hypopharyngeal cancer(laryngopharyngeal cancer) begins in the hypopharynx(laryngopharynx)- the lower part of your throat, just above your esophagus and windpipe.
Hypopharyngealis rák(laryngopharyngeal rák) kezdődik hypopharynx(laryngopharynx)- Az alsó része a torok, fölött a nyelőcső és a légcső.

The following side effects are important and will require immediate action if you experience them:- Angioneurotic oedema(swelling of the face, tongue and windpipe which can cause great difficulty in breathing).
A következő mellékhatások fontosak, mert észlelésük után azonnal kezelni kell:- Angioneurotikus vizenyő(az arc, a nyelv és a légcső duzzanata, mely súlyos légzési nehézségeket okozhat).