What is the translation of " ABNORMAL FUNCTION " in Italian?

• funzione anormale
• funzionamento anomalo

Examples of using Abnormal function in English and their translations into Italian

Abnormal function of the liver.
Anomalie della funzionalità del fegato.

Migraine: among other factors, migraine is caused by the abnormal function of serotonin in blood vessels.
Emicrania: l'emicrania è causata tra l'altro dal funzionamento anomalo della serotonina nei vasi sanguigni.

Delays or abnormal functioning in at least one of the following areas,
Ritardi o abnorme funzionamento in almeno una delle seguenti aree, con inizio prima dei 3 anni.

Symptoms in patients with amyloidosis result from abnormal functioning of the particular organs involved.
I sintomi nei pazienti con amiloidosi risultato da una funzione anormale delle particolari organi coinvolti.

Abnormal functioning of computer due to bad sectors,
Anormale funzionamento del computer a causa di settori danneggiati,

Thrombocytopathies are defined as disorders of the blood platelet and abnormal functioning of the platelets.
Thrombocytopathies sono definiti come disturbi del funzionamento delle piastrine e anormale delle piastrine.

To prevent collision caused by abnormal functioning of the robot, the operator's control cabin must
Per prevenire i rischi di urti a causa di un funzionamento anormale di un robot, il posto di lavoro dell'operatore deve trovarsi.

Contributing factors can be head injuries, infections, and abnormal functioning in some parts of the brain.
I fattori che possono influire includono lesioni alla testa, infezioni e funzionamento anormale di certe zone del cervello.

the world can study his abnormal functions.
In modo da poter studiare le sue funzioni anormali.

Such abnormal function usually is suspected when there are symptoms
Tale funzione anormale di solito viene sospettata quando ci sono sintomi

cardiomyopathy with ACE inhibitors prior to any signs of abnormal functioning.
profilassi della cardiomiopatia con ACE-inibitori prima del manifestarsi di qualsiasi anomalia.

To bring him back to conscious life so that the world can study his abnormal functions. I should do everything in my power But as a scientist.
In modo da poter studiare le sue funzioni anormali. Ma, come scienziato… Farò tutto quanto in mio potere per farlo tornare alla vita cosciente… Dovrei distruggerlo.

Dysautonomia: abnormal functioning of the autonomic nervous system,
Disautonomia: funzionamento anomalo del sistema nervoso autonomo,

tissues between the nail matrix and the distal phalanx and abnormal function of the nail matrix.
presente tra la matrice dell'unghia e la falange distale, e da un'alterazione funzionale di tale matrice.

Thus, the abnormal function of the nervous system in your digestive system may
Pertanto, la funzione anormale del sistema nervoso, nel sistema digestivo possono verificarsi

based on the distinctive conditions that would cause abnormal functioning(dysmotility) of the gallbladder.
sarà basato sulle condizioni distintivi che causerebbero funzionamento anomalo(dismotilità) della colecisti.

The administration's liability for the abnormal functioning of authorities is a general principle of EU law,
La responsabilità patrimoniale dell'amministrazione in caso di funzionamento anomalo dei pubblici poteri è un principio generale

which causes discomfort and abnormal functioning, as well as constipation and diarrhea alternately.
che provoca disagio e di funzionamento anomalo, così come costipazione e diarrea alternativamente.

Sensitive stomach is believed to be due to the abnormal function(dysfunction) of the muscles of the organs of the gastrointestinal tract
Sensibile la digestione si crede che sia dovuto alla funzione anormale(disfunzione) dei muscoli degli organi del tratto gastrointestinale o

with urine retention is a feature of a disorder characterized by abnormal function of the autonomic nervous system(known as dysautonomia);
con ritenzione urinaria è una caratteristica di un disturbo caratterizzato da anormale funzione del sistema nervoso autonomo(noto come disautonomia);

Remnant hyperlipidemia occurs as a result of abnormal function of the ApoE receptor,
Iperlipidemia residua si verifica a causa della funzione anormale del recettore ApoE,

which researches the treatment of illnesses related to the abnormal functioning of the spinal cord and the spinal column.
che fa ricerca sul trattamento di malattie associate al funzionamento anomalo del midollo spinale e della colonna vertebrale.

If abnormal function of the thyroid or pituitary gland is found to be involved as a
Se la funzione anormale della tiroide o dell'ipofisi Ã̈ trovata per essere compresa come causa,

IBS symptoms who were thought to have abnormal function of the stomach
sintomi intestinale superiore che si pensava di avere la funzione anormale dello stomaco

disorders that involve abnormal functioning of your brainstem, or a history of a stroke.
disordini che conducono a una funzionalità anomala del tronco encefalico oppure una storia pregressa di ictus.

High pulmonary blood pressure can bring about abnormal functioning of the tricuspid valves,
Alta pressione sanguigna polmonare possono portare a un anormale funzionamento delle valvole tricuspide,

a condition of abnormal function of the muscles of the stomach and/or small intestine.
una condizione di funzionamento anomalo dei muscoli dello stomaco e/ o piccolo intestino.

recorded to help in the identification of any normal or abnormal functioning.
misurati e registrati per aiutare l'identificazione di qualsiasi funzionamento normale o anormale.

possibly combined with an abnormal function of the immune system is believed to be important factors unite.
eventualmente combinato con un funzionamento anomalo del sistema immunitario si crede di essere uno dei fattori importanti.

How to use "abnormal function" in an English sentence

Abnormal function has created the abnormal form of the face.

These changes cause abnormal function of the eye protein retinoschisin.

These areas of abnormal function typically display spinal cord tension.

Stomach upset is defined as the abnormal function of digestion.

Clinical Biomechanics II: Normal and Abnormal Function of the Foot.

Abnormal function can show up in a variety of ways/symptoms.

Normal and abnormal function of the hypothalamic-pituitary-adrenocortical system in man.

Criteria for abnormal function can, and should, be more precise.

It does not include abnormal function which refers to a disease.

Abnormal function can lead to imbalance, tension, fatigue, pain and injury.

How to use "funzione anormale, funzionamento anomalo" in an Italian sentence

Sintomo: una sensazione o una funzione anormale percepita e riferita dal singolo individuo.

Segnalato funzionamento anomalo sbarre passaggio a livello.

Funzionamento anomalo dei turbocompressori: stallo; pompaggio per i turbocompressori.

Questo funzionamento anomalo è capitato anche a qualcun'altro?

Funzione anormale renale, diarrea, vomito, gonfiore e dei polmoni sono inoltre possibili.

Questo causava un funzionamento anomalo e un consumo energetico eccessivo.

Alcuni pazienti con funzione anormale di questi organi sviluppano malnutrizione mentre perdono i reni.

funzione anormale di questo percorso può portare ad una varietà di malattie.

La causa della funzione anormale in genere non può essere determinata.

La tirolina può aiutare a ridurre i sintomi associati alla funzione anormale della tiroide.