What is the translation of " ARGUMENTS BASED " in Italian?

• argomenti basati
• argomentazioni basate
• argomentazioni che si basano
• gli argomenti fondati

Examples of using Arguments based in English and their translations into Italian

Make conclusions and arguments based on the statistical analysis of marketing research.
Trarre conclusioni e argomenti basati sull'analisi statistica della ricerca di mercato.

thanks to his arguments based on profound knowledge of history.
grazie ai suoi argomenti basati su conoscenza profonda di storia.

Parties also often submit arguments based on complex economic theories on their own initiative.
Le parti presentano inoltre, spesso di propria iniziativa, argomentazioni basate su teorie economiche complesse.

it can be difficult to judge the proven effectiveness of arguments based in a belief, rather than an opinion.
può essere difficile per giudicare l'efficacia provata di argomenti basati in una credenza, piuttosto che un parere.

Arguments based on fair competition
Argomentazioni quali la concorrenza leale

Likewise, historians form conclusions and arguments based on historical significance.
Allo stesso modo, gli storici formano conclusioni e argomenti basati sul significato storico.

Arguments based on molecular genetics have in the main,
Gli argomenti basati sulla genetica molecolare hanno nel complesso,

It is necessary, thirdly, to examine the arguments based on the expert's report submitted by Falck.
Occorre esaminare, in terzo luogo, gli argomenti fondati sulla perizia depositata dalla Falck.

on account of arguments based on rules of competition and balanced competition between states.
l'acquisizione di navi sulla base di argomentazioni fondate suUe regole di con correnza equUibrata fra Stati.

Mr Retureau said that arguments based on industrial property granted a monopoly in exchange for innovation.
Secondo RETUREAU gli argomenti basati sulla proprietà industriale conferiscono un monopolio in cambio dell'innovazione.

parties often submit arguments based on complex economic theories or provide empirical analysis.
le parti avanzano spesso argomentazioni che si basano su teorie economiche complesse o forniscono un'analisi empirica.

In this article the author uses arguments based on lambda calculus to show why software
In questo articolo l'autore utilizza argomenti basati sul lambda calculus per dimostrare perché il software non

through the analysis of automatic hyperlinks, the arguments based on similarity measures,
attraverso l' analisi in automatico dei collegamenti ipertestuali, gli argomenti in base a misure di similarità,

Historical arguments for Monotheism- Arguments based on popularity are notoriously suspect,
Argomentazioni storiche per il monoteismo. Le argomentazioni che si basano sulla popolarità sono evidentemente sospette,

The term gezerah shavah originally included arguments based on analogies either in word or in fact.
Il termine"gezerah shavah" originariamente comprendeva argomenti basati su analogie sia di parole che di frasi e/o brani.

This, incidentally, is also the reason why arguments based on the Bible are rejected by the Catholics and stigmatized as being“irrelevant”.
Questa, peraltro, è anche la ragione per la quale le argomentazioni che si basano sulla Bibbia vengono rifiutate dai cattolici e definite come“non rilevanti”.

86 was combined with that of Article 85 and with arguments based on Articles 3(f)
interpretato alla luce dell'articolo 85. facendo ricorso anche ad argomenti fondati sugli articoli 3, lettera f,

It is in the light of those considerations that the arguments based on the error allegedly committed by the Commission in applying
Alla luce di tali considerazioni, vanno esaminati gli argomenti fondati sull'errore assertivamente commesso dalla Commissione nell'applicazione

and rejected the arguments based on competition law and on the principles of proportionality and nondiscrimination.1.
la Corte ha in particolare rigettato le argomentazioni basate sul diritto della concorrenza nonché sui principi di proporzionalità e di non discriminazione 3.

have a prolific impact on the ability to sustain arguments based on personal, scientifically-based ideas,
avranno un impatto significativo sulla capacità di sostenere argomentazioni basate su idee personali,

comprising arguments based on a logic marred bya tendency to see"conspiracies" and the like:
comprendente gli argomenti basati su una logica viziata gianlucio tendenza a vedere"cospirazioni" e simili:

proposal therefore sparked a lively debate in which arguments based on the solid principles of the process of European integration
semplificata ha perciò suscitato un dibattito vivo, nel quale si sono confrontati gli argomenti basati sui saldi principi del processo di integrazione europea

Thus, the argument based on Article 307 EC is of indirect relevance only.
Così, l'argomento basato sull'art. 307 CE ha una rilevanza soltanto indiretta.

However, the argument based on the presence of domesticated cattle isn't entirely convincing.
L'argomento basato sulla presenza del bue domestico, comunque, non è completamente convincente.

An argument based on causality and an argument based on parts.
Un argomento fondato sulla causalità e un argomento fondato sulle parti.

Consequently, the argument based on publication of that trade mark application has
Di conseguenza, l'argomento fondato sulla pubblicazione di tale domanda di marchio è,

See, for example, the Canadian Council of Muslim Women for argument based on the Qur'an and not on what they call medieval male consensus.
Vedi, per esempio, il Consiglio canadese delle donne musulmane per un'argomentazione basata sul Corano e non su quello che chiamano consenso maschile medievale.

Such an argument based upon case precedent does not support
Tale argomento in base al caso precedente non supporta l'assegnazione

This argument, based on a problematical concept of"conscience",
Questo argomento, che si basa su un concetto problematico di'coscienza',

This argument, based on indubitable facts,
Questo argomento, che si basa su fatti inconfutabili,

How to use "arguments based" in an English sentence

Ambrose meets the Novatian arguments based on Heb.

Using arguments based on bad data is a scam.

The historian makes plausible arguments based on verifiable data.

I love well-constructed arguments based on carefully gathered research.

Systematic evaluation of arguments based on higher rational criteriap.

Arguments based on probability are subject to certain biases9.

Don’t believe their arguments based on seemingly noble premises.

Arguments based on perceived motives are not worth much.

Arbitrators can consider arguments based on the lemon law.

These are types of arguments based on rational experiments.

How to use "argomenti basati" in an Italian sentence

Titolo: Argomenti basati sulla vaghezza dei termini Autori: A.

Ma a quali argomenti basati sul male fai riferimento?

In primo luogo la difficile distinzione tra argomenti basati su politiche e argomenti basati su diritti.

gli argomenti basati su un principio sono inflessibili.

Selezionare gli argomenti basati sul tuo blog di nicchia.

I falchi fiscali fanno inoltre affidamento ad argomenti basati sulla storia.

Non accetterò argomenti basati su convinzioni interiori («Io lo credo»).

E' con gli argomenti basati sulla Tradizione perenne che dobbiamo esprimerci.

Nel corso si tratteranno vari argomenti basati sull’ear–training.

Argomenti basati sulla struttura della realtà?