What is the translation of " ASSESSING PROGRESS " in Italian?

• valutare i progressi compiuti
• valutazione dei progressi
• per valutare lo stato di avanzamento

Examples of using Assessing progress in English and their translations into Italian

It will hold a full debate assessing progress at its December meeting in 2001.
Esso terrà un dibattito approfondito per valutare lo stato di avanzamento nella riunione del dicembre 2001.

Assessing progress in relation to cohesion continues to be hampered
La valutazione del progresso realizzato in relazione alla coesione è ostacolata dalla mancanza

The Commission adopts the reports assessing progress of countries applying for accession.
La Commissione adotta alcune relazioni di valutazione sui progressi realizzati dai paesi candidati all'adesione.

clear goals and transparent benchmarks for assessing progress.
fissarsi obiettivi chiari e disporre di dati comparativi trasparenti per la valutazione dei progressi.

The Commission is now assessing progress and will report back by the end of 2013.
La Commissione sta attualmente valutando i progressi e presenterà una relazione al riguardo entro la fine del 2013.

update on the ECB 's ongoing work on monitoring and assessing progress with European financial integration.
lavoro attualmente svolto dalla BCE sulla verifica e sulla valutazione dei progressi compiuti verso l' integrazione finanziaria in Europa.

The report provides a factual base for assessing progress in target areas like open and fair recruitment
La relazione fornisce una base concreta per valutare i progressi in settori target come l'assunzione dei ricercatori aperta

Report will be essential tools for assessing progress and holding Member States to accountability.
Strumenti essenziali per valutare i progressi e far assumere agli Stati le proprie responsabilità potrebbero essere le relazioni comuni sull'occupazione e sull'inclusione sociale.

In assessing progress in these areas, the Commission has taken into account
Nel valutare i progressi fatti nei settori suddetti, la Commissione ha

The importance of indicators for assessing progress in the implementation of the Employment Guidelines.
L'importanza di indicatori per valutare i progressi nell'attuazione degli orientamenti per l'occupazione.

there should be no appreciable loss of detail in assessing progress as compared with the existing framework.
dovrebbe comunque evitare una perdita di precisione rilevante nella valutazione dei progressi rispetto al quadro esistente.

Council of Europe issues report assessing progress by Holy See on measures to combat money laundering.
Il Consiglio d'Europa pubblica un rapporto di valutazione sui progressi compiuti dalla Santa Sede relativamente alle misure per combattere il riciclaggio di denaro.

in monitoring and assessing progress.
nel monitorare e valutare i progressi compiuti.

The structural indicators should remain part of the methodology for assessing progress with the implementation of the Lisbon strategy.
Gli indicatori strutturali dovrebbero restare a far parte della metodologia per la valutazione dei progressi nell'attuazione della strategia di Lisbona.

in monitoring and assessing progress.
nonché nel monitoraggio e nella valutazione dei progressi compiuti.

Spring Report to the European Council assessing progress achieved and identifying problems requiring urgent implementation;
Relazione di primavera al Consiglio europeo con la valutazione dei progressi ottenuti e l'individuazione dei problemi che richiedono un intervento urgente.

regions that qualify for EU assistance, as well as for assessing progress in regional cohesion policy.
regioni che possono beneficiare dell'assistenza comunitaria, nonché per valutare i progressi compiuti nella politica di coesione regionale.

For this first Annual Growth Survey, monitoring and assessing progress poses a special challenge,
Il monitoraggio e la valutazione dei progressi per questa prima analisi annuale della crescita risultano particolarmente difficili,

reaching agreement on priority actions at Council level and assessing progress.
concordare le azioni prioritarie a livello di Consiglio e valutare i progressi compiuti.

Focusing EU-US Summits on strategic priority setting and assessing progress on meeting the objectives of previous years;
Dedicare i vertici UE-USA alla definizione delle priorità e alla valutazione dei progressi in termini di realizzazione degli obiettivi fissati negli anni precedenti;

the Laeken European Council in December when a full debate assessing progress will be held.
europeo di Laeken di dicembre, quando si terrà un dibattito approfondito per valutare lo stato di avanzamento.

the Country Progress Reports will become increasingly forthright in assessing progress, in particular towards deep and sustainable democracy.
relazioni sui progressi compiuti saranno più dirette nel valutare i progressi, soprattutto verso sistemi democratici radicati e sostenibili.

Making sure, through various measures, including assessing progress and setting objectives for improving attainment, that all young people should benefit to the maximum extent possible from education;
mediante misure diverse fra cui la valutazione dei progressi realizzati e la definizione di obiettivi per il miglioramento dei risultati;

biennially a Forum for assessing progress in the development work, including poverty eradication.
un forum per valutare i progressi compiuti in materia di sviluppo e di lotta alla povertà.

Provide the Commission's Spring Report for the European Council, assessing progress against the ambitious decade-long programme of economic,
Redigere la relazione di primavera della Commissione per il Consiglio europeo, valutando i progressi compiuti nell'attuazione dell'ambizioso programma decennale di trasformazioni economiche,

should be an additional source of information for assessing progress and giving guidance to Member States.
dovrebbero costituire un'ulteriore fonte di informazioni per valutare i progressi compiuti e fornire orientamenti agli Stati membri.

partners is essential not only for assessing progress towards the Union's strategic goal,
attivo delle parti sociali è fondamentale non solo per valutare i progressi compiuti verso l'obiettivo strategico dell'Unione,

as a tool for gender mainstreaming, for assessing progress in different policy areas.
uomini in quanto strumento d'integrazione della dimensione di parità tra i sessi per valutare i progressi compiuti nei diversi settori strategici.

result indicators in its budget support programmes as a basis for assessing progress and deciding the amount of variable tranche disbursements,
suoi programmi di sostegno al bilancio come base per la valutazione dei progressi e per la determinazione dell'importo degli esborsi delle quote variabili,

and that it sets appropriate targets for assessing progress towards achieving multi-annual objectives.
in modo da poter valutare i progressi compiuti nel conseguimento degli obiettivi pluriennali.

How to use "assessing progress" in an English sentence

A CIMIC contribution to assessing progress in peace support operations.

Jordanous, Anna (2011) Evaluating Evaluation: Assessing Progress in Computational Creativity.

A process of regularly assessing progress towards achieving pre-defined outcomes.

An objective, consistent, quantitative method of assessing progress is required.

However, teachers will be assessing progress throughout a child’s education.

How would you go about assessing progress on the problem?

Perfect for reinforcing knowledge, assessing progress and reinforcing through repetition.

Although assessing progress in the fall of 2017 makes sense.

Doing SRE well means tracking and assessing progress against metrics.

This provides a method of assessing progress throughout the session.

How to use "valutare i progressi compiuti" in an Italian sentence

Questa comunicazione mira a valutare i progressi compiuti in termini di semplificazione dall'ottobre del 2005.

E stato sviluppato un sistema integrato di monitoraggio per valutare i progressi compiuti nei progetti.

Un secondo monitoraggio per valutare i progressi compiuti è previsto nel 2017.

Guardando alle cifre, ci permette di valutare i progressi compiuti per valutare il futuro.

Valutare i progressi compiuti verso gli obiettivi su base mensile.

Infine, è anche necessario trovare un modo per valutare i progressi compiuti al riguardo.

I Ministri della Difesa continuerà a valutare i progressi compiuti ogni anno. 35.

Puoi ripetere la valutazione periodicamente per valutare i progressi compiuti e verificare dove occorre intervenire ulteriormente.

Tale organismo sarebbe incaricato di organizzare un'audizione pubblica annuale per valutare i progressi compiuti al riguardo.

Essi vengono conservati dall’associazione per valutare i progressi compiuti nel tempo dai piccoli.